Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 25, 21 June 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOOKOLOKOLO.) Aha kiekie o ko iiawaii pae ai>a. ma ka Hooponopono "Walwal. Mokupunl o Oahu, i Hawall Pae Alna, ss. Ma ka walwal o P. NAOPAUA 1 make. Olelo kaaoha e koho ana Ila e hoolalo ai ka Palapala Kauoha, a no ka hoolaha ana. No mea, ma ka la 17 o lune, M. H. 187S, ua walhol* ; : mai lmun ok» Aha, kekalil palapaln 1 olelo ia, ola no ke ! i kauoha hope loa o P. >"aih*.vla I make aku la; a me ka i | palapala lioopil e uol nnn e hooinioia keia Palapala Knuoha . j a e lioopuka hoi ka Palnpnla Luun Hooko uo S. Paaluhi ua j WAilioii» maī o S. Panluhi. Nolnila, un knuohn ia o kn Poaha. oin kaia 10 o lulai. M. JI. 1873, nia ka )iora 10 mn ka Kumi liookolokolo o In Alia, īiia Honolulu, mokupuni o Oahu, oin ka ln me kn hora I e hooiuio in'i in Palapala Knuoha, a e hoolohe hoi no la nol ! nnn mai, a me kn poe n pnn i pill, e kue ana ia Palap&la 1 Knuohn. n me kn hoopuka ann i ka Palapala Luua liooko. A iiii kauohn hou in, e hoolaha no ia mea no na pule | ekolu iloko o ke Kpokoa, he nupepa i pal ia a i hoolaha ia i ma Honolulu. ] Aua kauohn hou ia, e hoopuka ia na polapala kena no i na hoike no ia Palapala Kauoha. a me na hoolllna o ka mea ! make, e hele mni a e kue 1 kela Pnlapala Kauoha I ka wa i olelola. ! Knkauia ma Honoiulu, ko Hawali Pae Alna, 17 o lune, I M. H. 1873. ALFRED S. HARTNVELL, Ikeia: Lunakanawal o ka Aha Klekle. Walteb K. Bkal, 603 3t 605 Kakauolelo o kn Aha Klekle. AHA Kaapuni o ka Apana Ekola, Hawaii, u. Ike Kau o Mei, A. D. 1873.— Hapuko, kue ia Kaoiwi, oki mare. Ma ka palapala hoopii i olelo- • ia malunn no ke oki mare; ano, a.i kauohaia.o ka 1 olelo hooholo e oki ana mai ka Berita Mare a'-<u, e hookomoia ma ka moolelo o ka Aha, maoiaU o ka aoao o Hnpuku, no ke kumu no ka moekolohe ana 0 Kaoiwi i oleloia, e iilo i mea paa mthope o na mal.ima eono, mai ka la i hoopukaia ai keia olelo hooholo, ke hanaia e liUe me nn nlelo maloko nei, ke ole e ike ia ke kuiou kupono e hoole ai. Aua J knuohaia ka mea hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaio ia o keiu olelo kauoha, ma na nupepa Aupu- < ni i Uela ame kei i o na hebedoma eono. Oka ! hoolaha mua ana, iloko oka malama hookahi mai I kn la j hoopuka mua ia ai keia kauoh ' • • mea e ' hiki ni ina mea n pau i pili ke hoike mtii iloko o na nialama eono, ina he kumu e hooko o,e ia keia °l e lo hoohoio ® lilo i mea paa. HON. H. A. WIDEMANN. Pies. A. Kaapuni ma Hilo Apana 3, H. I. Hilo, Mei 17, 1873. D. H. HITCHC()CK. | Ke hooiaio nei i keia olelo Kauoha, he kope oiaio j no. [599-6t] D. H. Hitchcock. ■ Kakauolelo. | 1 AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO HAwaii Pne Aina. Ma ka Hooponopono Wa\iral Ma ke kino ame ka waiwai o na Keiki oo ole o ; Kaoanaku (k.) a me Kauhane (w.,) o Waialua, Oahu, i make kauoha ole. Imua oka Lunakana■wai A. S. Hartwell. ' Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palnpala Uoi a Kahema (k.) o Waialua, Onha, e hoike mai nna o Kaoanaku (k.) n n*e Kauhane i (w.,) no Waialua, Oahu, oa make kauoha ole ma i fa wahi no, o Kaoanaku (k ,) ma ka la 10 o Oka- i tob%, M. H. 1869, a o Kanhane (w.) ma la — o ! Apprila, M. H. 1871. ae noi nni e haawi ia ka Palapala Hookohu Knhu Malama Waiwai ia a me ke kino o na keiki oo ole, a na mea make i oleloia, oia hoi o Kaulainamoku (k.) a me Kaili (w.) ia Kahema (k.) o Waialua. Oahu. i Tla Uauoha ia oka Poak»hi, ka la 23 o lune, ! M. H. 1873, oia ka manawa i koho ia no ka hoo- j lohe ana i ua noi la, imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, raa Hooo- ! lulu, ama ia manawa ama ia wahi no e hale mai j ai na mea a pau i pili e hoike mai ike ku nu, ina i he knmu oiaio ko lakou, e«e ole ia ai ua noi la. iA o keia olelo kauoha, e hoolaha ia ma ka oW j maoli, i ekolu pnle ma ke Kuikoa a Au Ok»a nupepa ma Honolulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, Mei 30, M. H. 1873. ALFRED S. HARTWELL. Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea : Jno. E. Barnard, Hope Kakauolelo 601-3t AHA KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. | Ma ka Hoopooopono Waiwai, Mo'eapaoi o i Oahu oko Hawnii Pae Aina. M® ka Waiwai o Kawaikui (k.) no Kulaokahaa o Honolulu, aīokupuni o Oahu i make. Olelo Kauoha e koho ana Ila e hoooiaio ai ka Palapala Kauoha, a no ka hoolaha ana. : No ka mea, ma ka la 2 o lune, M. H. 1878, ua 1 waihoia mai imua o ka Aha, kekahi Palapala, i : olelo ia, oia no ke Kauoha Hope Lo» o Kawain<ii (k.) o Kulaokahua, Honolulu i makeakuli; a me ka Pnlapala Haopii e noi ana e hooiaio kela Palapala Kauoha, a e hoopuka ka Pal ipah Luna Hooko no W. E. Pii (k.,1 ua waihoia mai eW. E. ; Pii kekahi hooilina o ka PalapaU Kauoha. ' Nolaila, ua kauoha ia o ka Poakahi, oia ka la 28 o lune, M. H. 1873, ma ka hora lOokakahiaka , ma ka Rumi Hookolokolo oia Ahi, mi Ho i >lnU • ma ka Mokupuni o Oahu, oia ka la me ka hora, e j hoo?8io ia'i ia Palapala Kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a.me ka poe a pau i pili, e kue ana in Palapala Kauoha, a me ka hoopuka ana i ka Palapala Luna Hooko. ; A ua kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ke Kuokoa ame Au Okoa i huiia, hn nupepa i paila a i hoolahaia ma Honolulu. ; A ua kauoha hou ia, e hoopmaia na Palapila Kena no na hoike no ia Palapala Kauoha, a me na hooilina o ka mea make, ma ko Hawaii Pae Aina, e hele -nai a e kue i kela Palapala Kauoh » i ! ka wa i oleloia. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, 2 j Inne, 1872 ALFRED 8. HART«7BLL, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea: , { Walter B. Sbal, i 601-3t-603 Kakauolelo o ka Aha Kiekie.

Aha Kiekie o ko Hawaii Pae ) | Aina, Honolulu Oahu ls. Ma > i ke Kau o Aperila M. 11. 1873. ) Palea Kaia (w) ka mea hoopii no ke oki m&re kue ia Kaia (k.) I mua o Hartwell Lanakanawai, Widemann Lunakanawai. Ma ka palapala hoopii i olelpia malona no ke oki mare, ano ua kauohaia, o ka olelo hooholo e oki ana mai ka berita mare aka, e hookomoia ma ka Moolelo o ka Aha, inamuli o ka aoao 0 Palea Kaia no kekumu o ka mare kolohe o Kaia 1 oielo ia, e lilo i mea paa mahope o ka pau ana o na malama eono, mai ka la i hoopukaia ai keia olelo hooholo, ke hanaia e like me na olelo maloko nei, ke olenae eikeiake kumukupono ehoole ai. i A ua kauohaia ka mea hoopii, e hoolaha i ke kope i hooiaio ia o keia olelo kauoha, ma ka nupepa Kuokoa, i kela a me keia ona hebedoma ' eono: oka hoolaha mua ana iloko oka malama hookahi, mai ka la aku i hoopukaia ai keia olelo kauoha ; i mea e hiki ai i na maa a paa i pili ke hoike mai iloko o na malama eono, ina he kumu ko lakou e hooko ole ai ia olelo hooholo, a lilo i mea paa. Ma ke kauoha aka Aha. WALTKR R. SBAL, Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Ma keia ke hooiaio nei au, o keia maluna ae ' nei ke kope pololei a oiaio o ka olelo kauoha ma j ka hihia maluna ae i waihoia mai i keia Aha. Ike makaia e kuu lima a me ke Sila o ia Aha Hookolokolo Kiekie i keia la2Bo Aperila M. H. 1873. WALTER R. SEAL, ! 601 6ts Kakauolelo o ka Aha Kiekie. MA ka Waiwai o Keoieo (k.) no Lahaina i ma. ke. Ma ke Keena o ka Lanakanawai Kaapnni o ka Apana Elaa o ko Hawaii Pae Aina,—. Ua heluhela ia aaa waiho ia ka palapala noi a Beke Opunui (w) a me J. T. Smith, e noi ana e hooponopono ia ka waiwai o Keokeo (k ) no La> haina, Maui, Hawaii Pae Aina, | make kaaoha ole, a e hooili ia aa waiwai la ina hooiliaa. Nelaila, ke kauoha ia*ka nei na kanak» a paa, ke i I pili, o ka Poakolu, oia fca la 9 o lulai, 1873, ma I I ka hora 10 o kakahiaka, ma ka Hale Hookolokolo | I ma Lahaina, oia ka la ame kahi i kohoia no fca ' | h<>Q\ohe aoa i ua nonoi la ame oa mea km, ke I f hoike ia. ABR. POKHAKOEIi. I I Lanakantwai Kaapnni ApAna H. P. A. I L Lahaina. May 28, 1878. 001-MHī . I I