Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 18, 4 May 1872 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]
HAAWINA KULA SABATI.
1872: lIAP UIA KLUA. Ke Kaula Elisai LIKLU XVIII. MEI 5. Puuku Baibula. II N'Lii 4: 29-37. 29 Oleloaku la ia ia Gehnzi, e kaei oe i kou puhaka a e lawe i ko'u kookoo ma kou lima, a e hele ma kou ala : ina e halawai oe me kekahi kanaka, mai uwe aku oe ia in ; a ina e uwe niai kekahi ia oe, mai olelo aku oe ia ia ; a kau aku oe i kuu kookoo maluna o ka maka o ke keiki. 30 Olelo mai la ka makuahine o ke keiki, Ma ke ola o lehova, a ma ke ola o kou uhaue, aole au e haalele ia oe. Ku ae bia a heie mamuli ona. 31 A hele aku In o Gehnzi imua o lakou, a kau aku ia i ke Wookuo maluna o ka inaka 0 ke keiki, ak», aole he ieo. nole hoi he lohe. a hoi aku U oia e halawai me ia, a olelo aku ia ia. i aku la, Aole i ala mai ke keiki. 32 A hiki aku ia o Efisai iloko o ka hale, aia hoh ua make ke keiki. a ua waihoia maluna o kona wahi enoe. 33 Komo aku la ia maloko, a pani aku la 1 ka puka mahope o laua elua, a pule aku la ia lehova. 34 Pīi ae la ia, a moe iho la maluoa o ke keiki, o kona waha maluna o ko ia la waha, a o kona maka maiunn o ko ia la maka, a me kooa mau lima maīuna o ko ia la mau lira«, « kulou iho ia ia maiuna ona, a hoomahana iho fa ka io o ke keiki. 35 A huli ae la ia, a holoholo ilokoo ka hale, i o a ia nei, a pii ae Ii a kulou maluna ona, a kihe iho (a ke keiki ehiku kihe ana, a kaakaa mai la na maka o ke keiki. 36 Kahea aku la oia ia Gehazi, i aku 1«, E hea ako ika wahine oo Sonema. Kahea aka la kela ia ia ; a hiki mai ia ia io oa ia, i aku la o Elisai, E kaikai ae oe i kau keiki.
37 A komo niai la ia maloko, a haule ma kona wawae, a kulou iho la raa ka hooua.
PaVKV Alakai. Ma ke ola oke AUi , j ma ke ola o ko'u uhane, aole au e oe. Kunc soosoo. Ka hilmai oka wai,.r.e ; ke AKua. Ninau ano aui. Ua hke anei ke ke Akua īa kakou i keia wa me koua aa .! keia wahine a me kana keūi ? Manao WehevxAe.— E pono i ka haomini e hai inai i ka inooielo o ka wahme o ma. E huii no hoi ia Mauna karem?U . 0 t kekahi lae kiekie ma ka ke kahakai : kupono ia Galilaia. He wahi i inaken; ioa ia e na kaula o EHa a me El s«i. Aohe i maopopo loa ke kmnu o ko hoouna inua ana aku ia Gehazi. Ninau. Owai keia e kii mai ana ia £ . sai ? Aia o Elisai mahea katu i noho i. i Mahea la Mauna ? 1 hele mai keia wahine Elisai no ke aha > Owni ka i kena u e i;*.* e halawai me ia ? Ua makeinake ane: i e ike ia Gehazi ? Owii o O.ehaii ? Kena aku la o Elisai ia Gehazte aha? Ua manao anei o Etisai e ola ana ke ke ia Gehaz» ? Ua he(e pu anei ka wahine me Gehazi? Pehea kana olelo ia Elisai ? I a koi ikaika ia, pehea ae ia o Elis,ti ? Pehea ka hana Gehazi ike keiki ? t T a nU hou anet laia ? Hoi aku la i hea. o ua (i e . hazi nei ? Hiki aku o E!isai i ka hale o ka w.*h :se. heaha ka i loaa iaia ? Pehea kana hana mua A lieaha hou aku ? E hai mai i ka muoie.o o m ala hou ann. Ala ke keiki, owai ka i kaheaia ? A ua kenaia e aha * Pehea ka haua a ka wah i.e j kona ike ana i kana keiki ua oia hou > t a h»iia mai anei kana mau hua olelo ? I sa manawa hea kn lohe ana o ke kane ana i wt. ia mau hana kupanaha ? No ke ana ka hoala ole ia o ka poe i make i keia wa ? Ilaawina Pokii. Keia moolelo no, n.aia he kuhihewa paha ia nona, i ka manao an.t e ho«ifiifku i keia hana ia hai, aoie i ae ke Akua'i ke ko aua o kana huna. 0 kekahi kumu paha o keia, inaha ua iko ke Akua aoie i maikai ka manao o Gehsz . o like me ka kakou e ike ai ma keia hope aKu. a nolaila ua hoole la kona mana, a me ka n v na 9 ke kookoo a Eiisai. Pela no ka mar a. u ku wahine, makemake ia īa Elisai e e nku, ooie o kona hope. Ua ku inaoli no keia moolelo i ke ano o ka wahioe hanohano. O na hana a Elisai iloko o ke keena, aole kakou i ike i ke auo. Aia no ia iluko o na mea hunn a ke Akua. e like me ko ano o hana mana a pau. Ua hoaoia n» paha ki ikaika o Elisai i ka pule, i hiki iaia ke hoomanao pono, na ke Akua mai wale no keu mana. Aole paha i lohe ke kane, a oh wale ke keiki. Malia he kane hoomahika, aole kakou i ike.