Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 18, 4 May 1872 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
E HOOLOHE MAI KANAKA! | 17 HSU iiEiU <i«i» u •pH t 'a*r wm u« f iMkipw.(ln4)ii o- UMBLKKX k C«. xt llta«t s«s*«. B«a 4. i4A te | WILI PULL'PL'LIi KL'AI ! ! HK ma* Wm Ktepaia K1 AShm, • «ifto m* mto ; k«i lU Hf kc k%A*k«Kil pHnhi K « 1» U. M fI5l ; OLKLO HOOLAHA. j F' IKI B» • paa k* pav* *ka ae» n assi fce*ir i • i mm. an tan *U krt* l» »ka. JOUX T. BJtKKR. , _ MmL Apeni» li, lITi. M>4t»* J. nr. Keawehaaakial», W. 11. D»Ti» & C*. U>10! LOIO' LOIO' • 17 KCHI ol*h9 Hanii •m* kek*k»s Hiapala» mt» & i p*a Kc*a» h»n», »i* »nk»i oui koian» oo» At»Mi P« » <B4 MoiWiliie#. BU ke \!f) peooi o lu Hookoiokaio cm . nooOola. 543-4m* OLELO HOOLAHA. | MĒ**> K- p»p» »'c» »» io» »•* & p*o. B»»i hookua iko il- | op ko« bmq bototoioo» m»lan» o kao liu i'a i b»4ieai>- i ®» »i B»i i» C. fL BieaoP, • raib9 1« »» Km»l, I [ k*p«.* o Las»K»l. | o» *oie e hooko l» kei» ox»a eMo, aiaiia, • haopHia m e Ule* mt k* k»navai. KII'LANA (P»ke) ! 3<ds OLELO HOOLAHA. IKK su»nri o» k»n»it» » p«a, H»o.'e, Pukiki. P*ke » tat! i o» wo *»n»ka * pao, k' D»n» mai, cr*au o k» nou k» ioo» m%l»k> n«i, ke hookoha aka rvei »a i» K»a«eo#. i Lao» ! o»a» e m»l»ta* ī kaa »in» kaU hooiimkilo». oi» o K»m»M>' iki, e »»lho n«i a* kt ahupua» o 2dok»ues, K»liht-wacn», »p»- ! n* o Kon*, Hooolala, i»i» k» nuo» hop*i i o» hokholooa hooo i he** i me n» kan*ka kotnohe«» me ke kale»a» ok m» «« »i- \ n» kul* n*lo'a, a heoakuU i $1 00 pakahi oo ke poo o k» bok>-! boioa», » $5 00 k*n»k». E lilo kei» ī K*a*v&i pe* mai kooa ta ' « pek» »i ai* k- Kaoko» *m* K«! Au Okoa. Ano k* «*io, ke i k*k»a n*fi mu l ko'u Ino», i kei* 1* 19 o Aperil» 1872. 443 3t* JOSEPH MoRRI& ! HE KAMANA PAKE! 3Ja kc iu.sn SttA*v, ilu.l' 72Ml*4ai»kvik»a 10« h*u« i n* mo*, naaoho, n» pahu lole, p*hu ko*. p*k»aktu, * peia aka. L'* »kaa>«i hoi! • u i na lak* hemo o kel* » uie kei» auu, m» k» hoopaa | »n«. han* |n* aumalu uah*rhne * pda *ka. He hiki ia'u ke | kaplli loa hale I*jiu me k» uku haAliAa lo». K kil m&i oukoo e hoao ia'a i pnhu kuhih*wa, a e loaa 00 au m» k» h*W hana no ; n* k* belu 1 hoikeU malon*. Aill(Pake). j H»aolalu, Jan 13,1873. (62S «««*) ! PAPĀ KUHIKUHI MANAWA HOLO -0 Ka- j MOKUAHI HAWAII "KILAUEA." Po<tkahi, Apcrila 1 no Kon*. Poaha, Aperili% 11 no Kauai. l'oakahl. Apertla 15 no Kon». Piikahi, Aperil» 22 holo kaapunil* Hawaii, Poakahi, Aperila 29 ...no Knna. Poakahl, Mlū 6 no Hilo. Poaiuhi, Mei 13 no K>na. Poakahi, Mei 20 no Kona. P.ikkalii. Mti 27 holo ka*puni i* llasr4il. Po«hd, luue ti 110 Kauai. KUIKE NA UKi; OIIUA. BAMUELA 0. WAILA, M*raki 28, 1873. (o39»a>) Agvua. I iiMillln O MAUA O l)\Ml]L\ & TOMA POHA, NA lIOA Kl'AI O NA HANAKA HAWAII, | Nona ka Pa liuai Papa uia Aluahou, ; e ahu la ma ke kahun o t»ii lIALE IM TK >11 O KE AuPi'Nl MA HONOLULU NEI. KEHAIAKUNEiMAUAIAOUKOU, un koino iho nei mnua nia ka i OIHANAKUAI PAPA ! aua mokauknu e kuii aku ia oukou ina ; LAKO KAPILI HALE i o kela a me keia ano, ma na kumukuai haahaa ioa. j EIA NO KE WAIHO NEI | NaPAPA, I PUKA KOMO. PENA, | KUI LIILK, ! KAOLA, : PUKA ANIANI, ; AILA, KUI nui, ! PlLl HALE, PUKA OLEPELEPE, j PATE, POU PA A IA MEA AKU 1A MEA AKU. ; UA makaukau inau» e kuai aku me ka olu | olu i keia mau mea. a no ka miōpopo no paha ia oukou, he niau KEIKI KAMAAINA MAI'A, •; 1 he hiki la oukoa e ka Lahui roai HAWAII a KlIOAl', k j ke kipa mai 1 o maua nei. KE HOIKĒ AKU NE( MĀOA i ko maua maa makamaka nu oa mokupuni e ae. e lawe ponoi aka ana ke inaua mau rooku ma na awa kumoka a pau » mai Hnwaii a Niihaa, ke knai mai oukou : ■. na men i hoikeia maluna ; imain kumu ! kuai makepooo loa hoi. « hikilele ai oukou ; 0. FOSTER & Co. k 636 3oj (Oaowla ame Toma Poka.)