Ka Nupepa Kuokoa, Volume XI, Number 18, 4 Mei 1872 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HB OLELŌ PAPA. ** Kep«p*i4tka oe» cm kneakn j» 8 , # tirioa Hipi iow o* Lio o'a t kun:* lka t4 4 u , ' Tf » feo)o )a s>« Nll W ALU. ke loa • ka- kekkhi B<r* i kei* Oklo p ak« »c * ». , k* k»MV«i. No k» eiaioo kfi* kf Ultc rm &u • , ; >««•• *V) K! N:um»hj. K>nai« Apn'l 1*73. OLELO HOLAHA. loa io«k hok>hek*a, Lit>. Bipi» Iloki. )i iulm, Hoi s*oUku uiooi p«al«DMaavi. l'» k*pu fc* tua 844 ! mioa t WAiho l* mt Papakle, Pa*nui, u»« Pa*kT\ H*a:» <li4 ■ «c4« e hale k«kshi o k«ia ewvi tam I papaia, ln« ).« * t k*k&h( o keia n*a to«« aMloko o o* paleo* ; hoaka'-i t4)4 i t$l.QO) k» ak« oo k* poo hook«W, V» lito k«a t ha>« ( . : ui k«U iailae pok» »ka*i a iiub lo* *ku m* ke , krt*hi. (M4 4l*) C W. NKH&MIA KvX)KOJir I KMo, Hiuekkaa, Ha»aii, Mei i, 1972 ! OLELO POOLAHA. Omaua od* me* oooa o» inoa malalo iho ni. k • itr bo> k*pu io« aku oei mau* i u* kan*k* * paa. ao*<> * | *ai<? * ohl «aW I oa ok* o iuna o k* aio* ko*i o m*c* « »», u ,U m* Ope*, HUo, H*w*ii. A peU ih* me* hok>h« , 1 hoi'kua wale aa*hia*o kahi i p«p*;a. lu* • kua kek*h. *-,* | m*u ot<flo, e uku no I $1.00 ke lo*a Iko aiaaa lun» J Ni; * mem*u* o* me* oeu* ka aiu* kuf!. | M4 «t* Mr». HOBB, ! Opc*, HUo, H*wii, April 30, tST2- Mn. PAHI'KO \ j OLELOHOOLAHA. "P ikr *u*nri n* owa a pc«, • k* me» oon* k* ino* (i ! ±J m«t noo* k* aian f kapai* o Ror.olateW\ * tnt K&*i-,. [i* ; mAV.ua, H*v*ii. Ke i*p* * ke hookapu lo* *Wu u*i vu t 4 | me* * p*u n*i hookuu waie i ko oakou t ! wah* maiun* ou* »iu* |*. M*i kit no hai iu» iuea n>aU;ri * | ka waei* » me n* nx» ulu e *e. M*i hele oo hoi • hoobr, i Bipi. Lo, » hoKiholon» « *« me ka ae ole ia e kuo luna u 4J no hoi. K hooiohe po»o i kei» o (uliki* *u*oei. M4 4t* r. NOTLf.V Wuiieea, K >hala llema, Hawaii. April jfrt, lS7i OLELO HOOLAH.V i EIKK aoanei oukou n» kaoaka a pan. owau o k» wi>. mare a Mr. Kuis i'ak<s ua ike ibo urt au i kau* H \ I e papa an» oo kuu hele aku e aie m* it* Hale Ku*i. V , 4 ; ke hai aku nei au irau* oke akea, u* uoho i u aku au ..., , | ona, a no kooa oeie pahA i d» mea epono »i nu k» *«!. ~ l*iU, ua klpaku maoli mai kel» ia o. Nolail*. h< u«n« ::» * ! ia'u ke hele m* n* Hale Ku*i e ho*ie al, ao n* poJ.., « v > t ., , _ j i a', nana uo U e ho<.>kaa. Mcs. KA K A i.h N \ j Pnuwel*, Haiku, Aper. 33. 1812. Ml—1; j ĪKKMAI AUANKINA KANAKA A PAO IKA >1« J. 1 1j o r.a Kahunalapaau Haw.iii, h«l6okoUk, u tr.«u : j malnlo iho uei. g hai ae oe eke ''Kookoa," iko lakou ic*:;<o !No !ko makou mauao e happi I keia pono o kakou uie |.. , r loa, Kole rae kaapiki. Kao i» lakeu« haalele I kri« auu 0,-« I iiio, ka Anaaoa. ka Hoopiopio, k& IKHnumanA, k* H , ;-.:v *■ i mana a uie na mea ino a paa, ur ka Hoonoh»n'tho 1 n* Aui: * | kua, ia* Awa, ka Puaa, »me n* mea ano Ike Hc |«p U « .« wale no ia mao mea a pau. Oko lakoo makemake «• *« u ko lakou maaao i keia kau Ahaole o. M«i hiimai .*- I kmi i o» I.uti*aiak»aiuxna i ke k«obu hoole >*lc no. I<« !noka n* haole ahe ola oo hoi. Pela no na Kahuua 111*. ; Nana niaka olooiu iho hoi ookou e na Lunam*kaaip*na -. *, » j h*p» o kou lahui. Ke kahea la aku uei na Kahun*',*; Hewail » pau o keia mokupuni, 150 k» nui eakoikoa tn*. , k t pa o Paalun, mn ke alaoui Bvrptaola, ma ka 1* 6 o Mn. .• » k.\ Poakshi. Na'u na DAVII) AMI Kaakopua, Aj>rii '2fl, 1872. <t* OLELO HOOLAHA. A K ĪKK auanel na kanaka a pau, owau o ka mea u, * |fii\ ka inoa malalo iho nei, ke papa aku nei au la ouk u y\\j\ mai hoaie mai oukou i kuu wahine niar<* ia «« Mrs. Opupele Npwelu, no ka met, ua haalele komu ole mal ota la'u, a m aku me ke kane manuahl a noh* i Wailuku. NAWti.l Kalulua, Kala, Maui, Apr 23, IS"2. iW li OLELO HOOLAHA. Eike auaoel na kauaka a p*a loa, ua kapa loa ka hookuu wale ip* hoioholoo* aui«n*.o kaa mau apao* *ln* kuai * roe kuleao*, « waihola maOoaoplo. Kula, Maui, do laa* ka lli, 132 eka, (koa nae ka poe ho;ltmallma). Oka mea kue ikeia, n* Keaninl kuu lunaan«u j Pauialo p hopu * « hoouWu e Uk« me k* Pauka 210 o k« K *i ai w*> Kiv|la. A in* he ine* kauu, e uku uo e llke n»e ka ■> I UKNKY KAtl.l [ Nle<liral SchM. Honolulu, Apr 23, 1572. • j OLKLO HOOLAHA AKEA. EIKE nuanei na knonk» a pau i keia Olelo 11-oU-i» Akea. Owau o Wuiomno k. ke keiki pm i » : Ka >i ik-ilepo k. i make nm Hnoa, M-\ui lli'nin*, i ka | A. D. 1818, tne ke knuoha ole, a he kulenim ni.ia k.|na »* waiho la uialnilu, i hoopaa pu ia tiu« inw» e ! Kanahele k. mn krknbi Pulapala Bila nui nkA'w u,.na jka Helu 8342. Ke hoiko aku nei au, ina he ku.mu» j ko kekahi kanak» e ne maloko o ka «aiwai o kuu uin- ( kumkiine, e hele niai uie a'u e hooponopono pu :»i. i i »i owau ka men mana i k*-ia wa ma ka w»iw*i o knu | makuAkane. Nulnila, ke hookapu ia nku nei n;» h - j loholona koaiohewa a me tm mea a pHu. mai ki ii i» ■aku. K ike a e hoolohe epononi Me U m ihi Waiomao K Kkiki | Honolulu, Aper. 24, 1672. ii* I OLELO HOOLAHA. { i K IKK aQ * nr ' na kanaka a pau oUU a m<> k> >» *; ow " uo ka mei nnna k-» iuoa malalo, ke h <j<.n u % (»,* ! aku nel au i k* hookuu wal« aoa i ko lakru m«u !. ■ j hr>lo«a Uo, hipi, h«>ki, miuli, kao, puaa, hipa am» r,j i;.v I maluna o kuu mno aina kuleana, e waiho ana maW>ko ■ i * J aina o Wallu|>e, Oahu. aoie kekahl o kela mau boloh. |. i * . ; » ! la malu ia, e hele wale a hehi a i.noj«o no t na me» e u.u *> . ; nia kahi i papai i. oka uie* a mau mea e ku** i k-1«, », i..a. * ] hopu oo au I na holoholona I haiia maluoa, me ku n t j pa $1 00 no ke E lilo keia i Kauawai pat mai k. * •< - puka ai ma ka Nup?pa Kuokoa » m«u aku. ok* uj*« ' kei*. e hoopii nn au « like me ke Kanawai. . K ■. j • | Wailui*, Apr 22, 1b72. j-i.j ! AINA KALO KUAI MA KAILUA, ! OAHU. O ka poe makemnke e kuai Ainn knlo eia wale nu ki wn kupooo u kuai ai. E kunim tka : no kaaina kuleana o na hooilioa o Keuka, e wa n. 1* ina Manu. Kai'ua, Koolaupoko, o*hu, ncu% k» | Palapala Sila Nui, Helu ltis2, a i butkei% na apn.i. j e like me keia malalo iho ; j Apana I—Aina wai. K hoomaka ma k« k'bj Hema, a e hele Akau «0° kom., 8.00 kau)ah*o eu* } K*»ihee, alaila Akau 28 3 kom.. I.2UkauUb«oAk>u | 38 r ' bik , 1 KO kaulahao Akau 81 ° kooi 4.'X) ktj ulahao m« Kapia ; Akau 62° hik. 0 80 kaulahi ■ Aknu ° hik. 1.50 kaulahao ; alaila Heina 5 I hik. 820 kaulahao ma Olohana ; Heuia 6* k..ta | llAK) kaulahao ma kahawai i ke kihi oaua. B.'isek» j Apaoa 2—Aina Kula. E hoomaka ma ke k;&. j akau, a e hele hem» 214 ° kt>ra - 900 kaolahao I ke Ahupuaa ; hema 3 hik. G.66 kaulahao »» ! ke Ahupuaa ; hema ° hik 2 6?kaulahao o a t> \ Kaihee ; akaa 62£ ° hik 2.00 kaaUhao ro* M »oa- ; lele ; akaa 14° kom. 1.66 kaulahao ma Miou ; I akau kom. 10.00 kauiahao ma ka AhupuiK • | akau 234 o koni> 4 a biki j ke kifJ , ■ 6 29' eki. No oa mea i koe, e niuau u ; KIMO PEUiKANE a i ole ia H. M WIM ; Apr. 2G, 1872. !u» OLELO HOOLAHA. j & OMAKOU o ka poe nona na inoa idali?.j iho nel, ke papa aku nei makou i na meaho! h ? > na. Lio, Bipi, Hoki, Miula, aole e hele wa!e a heii; * I hoo]soino i na tnea e ula ana maluna o ko mm iiule&na e waiho ana ma ke Ahupuaa 0 : Mokupam Oahu, aole makou e ae ana i kekahi > a- » maa holoholona i hai» maluna. L r i kapu 4k, makou mau Kalean» mai keU la aku, oka m*a a maei mea e koe mai ana i kew Olelo Hoolah* i haiii, e hopu no makou 1 na ho!obobt>a helehewa t haua maluna'e me ke kanalua ole. A i ole ia. oka makon panīolo 0 Kahananai, a e uku no ka mmA ojna ia holoholona, hookahi $1.00 no ke poo hoeka*. • UIo keia 1 Kanawai paa mai kona la e puka ai ma ** Napepa Kuokoa, % mau aka. A ina e hoonaaM» oe e ka mea holohoiona, e lawe no i ka Pa Aupuui ī aahi naoa e ao mai oe i kou mau holoholona. i B L. Koko, S. W. Kawai, 1 Mr. Paahao w. Mr. Haokoae, j T. W. Hapaku. 1 8. N. Keliao, J. W. Kahanau ui, 1 1* m %. B. Mahu. i o»ha, Apr. 22, 1872. 548—