Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 48, 2 December 1871 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

HALE KUAI NU IIOU! 1 JUD[) A ME LAYTON. ! lAlani K.*ce4 a mk Lkitosi.] I NA MEA KUAI MEA Al O \ A LAKO AI A ! a pau, 11» mea ulu a me na mea hoouomoai I Ilakkuai uialalo o ka llale Mu, Alanul Papu, Uonoluiu. 4:5 lr ! MHALE KUAI LOLE ; NA LAKO lIAO, i PKNA, AILA, na īwiu j KALEPA. liALEKUAI niakepono loa. Alanui Nuuanu. (514 Om*) OOOKI.M. HOOLAHA AKEA ! OWAi; O KI.HO PELEKANI-:. KE i kanoha aku nei au ina k&uaka a |»»u. i nie Ina )«Vo | hale a niea e ae ma kuu Hale Kuai Pu|ia. I Khookaii inai me ka hoohakalin 010. i Ua looliia au ika pilikia, ua make iho nei o MAI*X AKKA j kuu kokoolua, a uolaila. o na aie a (>au e wmiho ia'i i hala ka nianawa i kamailioin e hookaa, e pouo e hoopau koke ia. i Ua ahonui au i na kauaka a pau, ua loilii k» wa o ke kakall ana, aole au i'hoopii inawa i liala—Nolaila, pela no hoi ..ukou i e hooikaika mai al a hoopau ina uie e waiho uei, i liiki ia'u ke ! hooponoi>ono Mku me ka ohana. j llonolulu, Oc.. 24, 1871. 617-2U) T. A. LLOYD. MA ALANUI PAPU, lIELII ?G. 4 UHEA OUHOU E KA POE MAI j\ Kaokao, , Kookao ni iwi, Hano a Hui, Koko ino, Kikala haneenee, Puha, Alanln, Poohuai. a me ka mai wahine o kela nno keia ano. E LOAANO IA OUKOU NA LAAU MAIKAI loa, e ola ai o na nno mai i haiia ae la maluna, ke kipa mai oukou ma ka Halekuai o ka mea nona ka inoa maluna, ma Alanui Papu, Helu 76, ma ka aoao ma Ewa o ka Hale Aupuni, rna Honolulu Hale. He Laau Hou Loa Mai Kuleponi mai. O ka haole nana i hana i keia laau, oia o B. H. LYO N, a ua kupono loa no na mai i haiia maiuna ; ua ola no kekahi poe iaia, i kona manawa e lapaau ana ma Honolulu nei. Ewiki mai oukou ena kanaka IlHwaii. I loaa i keia ano inai. i ulu hou ka lahui Ilawnii, o ko auanei ka olelo • na poe ake.ikamai. Me ke aloha nui. 6)3 Sui OLELO HOOLAH A. T. A LLOYD. Oia hoi o Kamaki. HALE KUAI ME.I A1 0 NA ANO A PUi. E loaa no i nameaa pau loa na mea a ko lakou naau i iini nui ai o na Mea ai o kela auo keia ano, ke kipa inai lakou ma ka hale kuai.» ka nii-a noii.i ka Inoa maluna ma ALANUI PA ('U, Helu 76, nia ka aoao m« K«rn,e kupono ana i ka Ilale Aupuni uia Ilonolulu Hale.uie ke kum'ukuui oluoiu loa i ko kanaka makeniake. Na Berena paa, Paiaoa wela, Ko, Laiki, Kulina ai a ka moa. Na Mea Hoomomona lio o ke!a ano keia ano, Na Waiu bata, ' i Waiu paa o Kaleponia, | me na mea ai a pau loa ana Haole ! o kela ano keia ano. ! Ina he poe ma kahi loihi e makemake ana i j mau mea e kuponoai no ka lua o ka inaina, ■ poho no ke kauoha mai, a e hooili koke aku i no ma ka moku. Honolulu, Sept. 21, 1871. I «« 3mi. | ĪIAIE KUAIEUKE IIOl! MA KA HALE LETA MIIA, 1 A MA HONOLULU HALE, MEA HOU AIIALE KIJAI MANUAIII. (Ja lawe ae nei o H. M. Wini. i ke Keena • Nui i haaleleia iho nei e ka Oihana Leta, a ua hanaia iho nei a paa i HALE KUAI BUKE, ! e like me ka h&na ana ma na aina e, kahi e ioaa ai i ke kuai, na < BUKE HAWAIī ME KA JSA IMOLE. ] NA BUKE KULA HAWAII A HAOLE, Na PAPAPOIIAKU me na BUKE kakau, Na Kll Nl T I a liilii, Na uno PEPA kakau a pau, NaPENlmena INIKA, i Na POO LETA I ame na mea heluhelu a kakau maikai. j NOIAMEA, E HELE MAI A IKKMAKAI I kuu Ilale Kuai Bukc llou, a kuui ! iho i na Buke maloko olaiia. i E LOAA NO NA POO LETA HAWAII MA- 'i loko o keia Hale Kuai. Me ke aloha. HENERE IM. WIM.