Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 38, 23 Kepakemapa 1871 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHiW MKK kshra aku nol *u Ia oukoa,« hele mti m» ko'o hA [ le hit»& | Kaia Pepeiao, Komo īiima, i Pine, j Komo I>ima Uu)n T I Komo Pala ona ano | a p»n—Kia hni, iua pah» he mau dala keokeo o. ulaula ka ke- I k«hl. « aiakemak* ana e haoa i komo, e iare epal h na'u t ha« I na aku, me ka noho pu mat oo hoi oka mea nona ia komo, r nana i ka'u bana, aia a pan ka'u hana ana. alaila, hoi ka mea j komo. Ina he mau komo kahiko ko oukou, e lawe mai no, a | na'u e hana aku. loaeapiki ka mea komo tna ka latre,ana I aku i k«kahi me« ike,« hoihoi mai i ke kikuo no'u, a e lawe aku i ka'u Uala ulaula a keokeo paha. Ina hoi he mau knmo I da)a ko oukno, e mekemake ana- nae e haoa ika wai pila, e I lawe mai oa'u « hana, a ina e hemn ka wai fruU a'u i hana ai | iloko ona mahina he 11, e mai no a na'u e hana hoa aku i me ka uku ole, a ina e pau na mohio» he li, «oie au e haoa ia komo. Aia ko'u hale hana m& AUnni Nuuanu. j Honoiulu, Mei 12,1871. (4Wfiiu*) AKt(Pake) I OLELO fIOOLAII A. ! papa akū nei au i n« mea I/io, Pipi, Roki, Miula a SK holoholnna eae paha, mai liookuu i ka lakou mau holo» hoiot}H e hele eaii na mea ulu maluna ona apana aina i 0 Ma»lanl ma, i hanwiia mai ai i&'u ka e waiho la [ ma ka Apana o llamakua, mokupuui o llawaii, no Ukou4)(V ; Inoa, KUILKL, na A'U elua, dh I'AMKK elua. O kela in*« | aina elima, ke waiho aku nti ku in mau ain« ia KALILI kn'u Hope, a'u i hookohu al Tka 1870, inia ka inaiamn a me ke kiai no na mea komohewa a pau, a oia hol kn'a Hov>e ma ke Kanawai. īle m»na kona e hopuala\ l na komohewa a pau maluna o ua mna aina ia, a e koi akg_lJ« uku no ke poo hookah l 0 na hoioholona l halia maluna, Uapalua ke uku k«kc mni lea mea holohoiona, a i oto niul, eln we koke ia iVa | Pa Aupuni, i Hookahi Dala no kepoo liqokahl. Oia lSi uka no ke poho oka aina, a o nfi bo]ohdona e »e, he liapawalu no j ke poo h<>okahi. K lilo kel i Kanawai, mal kona la e puka I ai ma ke KL'OKOA. K. T. KAMAIPELEKANK. t Ilonolulu, lulal -21,187 1 603 4t* | E NA HANAKA A PAL' E mallu mai, ke poloai »ku"nei au ia oukou a psu « na k»naka r lawemai iko oukou hinu kamaa.huli n'au e hana hoa j a auiii a oki pnha I na he loihi, no ka hann hou ana 1 na ( ka- J maa i ano kahiko e hana no wau me ua ili pipi Palanl p«a maikai, ela kekalil aole i ia'u ka manawa-e hemo : hou ia mal aole wna e hana nna ia kaman. Kia kekahl na'u e I hana i puu aulii maikai i 75ct ka uku ina h»la na mahma elua 1 a ekolu puha a ano kohqli iki « hoihol hou aku ika 75ct oia a j iac a'u heīe pu maua ma lea hale Uoleleaina na'o e uku .60et. I Eia keknhi e mniama oukou irta pepa e haawiia aku aua ia ; oukou. Uii kekahi ina he mau uoho paniolo kahlko ko oukou j e lawe mai na'u e b»na«ie ka nku oiuohi. KU kekahi he nui I na !«la noho lio-maanei mau kaula keehi—& |x*la aku. j | Kiakekahiinaw&uekaliahaUnamHlama.ekoUi, nlaila e I 1 Uwe ii» wao ike kamaa, o oukeu Ika hAlo kuilala no ka ui:a j he haiki ko'u hale humu kamaa. ; 0 wuu no me ke a'.oha 1 I . AOIU (Pake). , July l«t A. D. IS7I »Mm. • PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO —0 KA— i mokuahi hawaii I "KILAUEA." • j . ' lIAALKLE ia Honolulo ina Poakahi a p*u—Jfora 6p. «• " Lahaina i na Poniun a pau—Khra 7 kakahiaka ' " Maalaea •• u 10 " '* Nakeua ' »• ** - liawak*»KA lIUAKAI 1101.0 1 lIILO. lIAALELK ia Honolnla I na Poaluhi aha o ka malama. a ia Kawaihae i ka Poaīua ae' horfi 9 p. m., a me Mahukona i ka hoea 11 o la po. lIULI'HOI ANA MAI lIILO MAI. HAALRLK ta Hilo, Poakoiu. - v llom&p u. ; •' īMahokona, Poaha. " 41. M. i n \ lIUAKAI noi.o 1 KONJk. I HAALELEia Kawaihae ea Poalua Ilora 9r. m. . lIULI HOl MAI KONA HAALKLK ia Kealakekua Ina Poakolu llora 12 awakea •« Kailua i Poakolu " 6 p. M. HIILI 1101 LOĀ AiNA I lIONOLULi;. Kawaihae ina Poahn a pnu *' 12 awakea " Makena ina Poalima a pau llnra 6a. U. «• Mualaea " 1 "• 9 '• " Lahaina ina Poalima a pau " •• 0 p. u. BAMULE G. WILDER (WAILA), • 491 tf . AOKNA ĪIALE HĪĪIWIIPIIOLO! MNA MAKAMA 0 WAIALUA n me KOOlauloa, Aloha oukou—Ua ku hou mai ka Hale kuai e lakoai oukou i oa MEA HAO, Na Laka Puka, Ami Puka o kelaano ken\ ano. ! Kni-wai. Helu 3.4,5,6,8,10,12.20 j Kui i koiia, Ilelu 4, 6, 8, Kai-nao mai ka liilii a ke nui, Koi-lipi, Koi liilii, Koi kakia ah«, Hamare maikai, Pahiolo, Maknu Inwal* NA LOLE, | Ahina-nao, ekolu auo, i Lpponalo o kela ano kein ano, i K*okeo el»ft ano, 1 LoJ#Uwe«rahinr, ! 1 . Lole Kalekn Nu ll- u. ! NA MEA AI, ■ Pa.leDq.pna, Me» Onn, i Ko llelu 1 & 2, Ko keokeo, J K>»f» jio Kona, Ti-lau, ! Paakai hoohu j NA LAAU O KWKA JAYNES. | Ilualp, Lniu kunu, Laan hoomaemae kokn, ! Lmu hatno, CarnjinatiTe Balsara (laau hooapn* bi) j a me kekahi i&au laau e ae be nui wale. E honikaika &na k3 oukou makamak», e lako kakon j ina MEA HANA MAIKAI, nia ke kamukuai eoii! ! » N. EMKBSON. ! Wainlaa, lune 27, 1871. 600 tf> i HMIMiIi 1 MA UĪIALE LETA MUA, ; \ m HONOLILU HALK. MEA lIOU A lIALK KUAI MAHUAHI. | Ua lnwe ae nei o H. M. Wini, i ke Keena , Nui i haaleleia iho nei e Wu Oihana Lbta, : . a ua hanaia iho nei & paa i HALE KUAI BUKE, { e HUe me kn b*na ana ma na aina e, kahi e loaa ai i Ue knai, na BVKE HAWMĪ ME KA NA HAOLE. ; NA BUKE KULA HAWAII A HAOLB, 1 Na PAPAPOUAKU me S BUKK kakau, Na Kll NUI a liilii, Na ano PEPA kakau a f au, Na PENI me na INIKA, Na POO LETA amena m&a heluhelu a kakau inatl(ai. j NOIAMEA, E HELE MAI A IKEMAKAI I ' kuu Hale Kuai Buke Uou, a kuai , iho i ha £uke maloko olaila. , E LOAA NO NA POO LSTTA HAWAII MA- j loko o keia Hale Kuai. Me ke aloha. HENERE IH. WINI. ; i