Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 33, 19 August 1871 — Ke Ki-pu kanaka ma Lahaina. [ARTICLE]
Ke Ki-pu kanaka ma Lahaina.
Iloko o keia au moiamalama, a ma ke kulanakauhale alua o keia pae moku, ke kulanakauhale i holo mai kona hohono no ka inu wai ona lanakila o na kanaka Hawaii, ka poe i papa ia e ke Kanawai, i ulia wale ia ai ka poino o kekahi kanaka Hawaii, ma ke ki ia ana i ka pu ; a penei ke kumu i lohe ia inai: I ka Poaono aku nei i hala, Augate 12, maioko o ka Hale Kuai o Mr. Girvin, ma Lahaina, ua komo aku kekahi poe kanaka Hawaii ifoko. Aia hoi malokoo ia hale kuai, kekahi mea malama hale kuai, he hapahaole, o Samuela Lolena (Samuel Nowlien) kona inoa, e hoikeike ana i kekahi pupanapana i hoopihaia i ka pauda n me ka poka e Mr. Girvin, me ka ike no o na mea malama hale kuai ia hoopihaia ana. la manawa a ua o Lolena e hoikeike ana i ka pu, kulai aku la kela i ke kiko i hope, a ua kupono ka waha o ka pu ia Kooumauma. la kiko ana mai no o ke kiko, o ke kaniaku la no ia, a leie aku la ka poka a komo pu ma ke kuemaka, a ke waiho la no paha mahope 0 ke poo. Ua laweia mai ke kanaka poino i Honololu nei, e haawiia na lapaau anu, aka, ua hana iho kekahi o na Kauka a ua hopohopo, aole paha e loaa ana iaia he ola unn. Ama ka holo ana *<\ku a ke Kilauea i ka Poukalū aku nei, ua hoihoiia oia i Lahaina e kali i kona la hope. E nana pu iho kakou i na pnlnpnla mnlnlo iho no keia mea, mni Lahanm mni : Luhainn, Aug 12, IS7I. J. U. Kawainui ; Aloha i,e .* keia la, im ku o Kooumaumn i ka pu, na kahi keiki o Samuel Nowlieu kona inoa, nialoko o ka Hale Kuai o Ake,' ma Lahaina nei. Mamua ae o koha lawelawe ana ika pupanapana, un ike mua no oia ua piha ka pu i ka poka, no ka mea. ua hele.ka haoie nana e malama ka hale kuai—o Samuel Nowlien, oia no kekahi keiki hana o loko o ia hale kuai. Ua nui no ka poē o loko oka hale kuni ia wa, a ua ike no lakou i ko Samuela Nowlien kau pono ana aku i ka pu nla ke iilo ponoi o Kooumnuma. i i wa, kani ka pu, a ua ku kbke keli kannka i ka pu. 1 ka hni ana inai o ka hnole nann e malama ka hnie kuiii, a olelo ae la oia, '-Na Sfimuel Nowlien no i hahao i keia pu a piha i Jta mea make." Ke kamau nei no ke ola oka mea i poino, aole nae i maopopo kona ola— ua kiiia ke kauka Perusia i Wailuku. Uwau no, o L. Keiipio. Lahaiua, Aug 12, 1871. J. U. Kawainui; Aloha oe: O ka me.i hou o keia la, ua ku iho nei kekahi kanaka i ka pupanapana ano hou, maloko o ka hale kuai, o Kooumauma kona inoa. Penei ikuai ; oke Kupakako maloko o ka hale kuai, ua iei ne oia i ke kaei poula ma kona a-i, a o ka pupanapana ma kona lima, a e olelo ana hoi ma kona waha, " Eia ka mea make hikiwnwe la a ka haole Perusia, he pu aole nae oia i ike, ua piha ka pu i ka pauda—o ka manao maoli nae o ua Kupakako nei. o ka makemakeia mai o ka pu e nā kanaka, no ka mea, he waiwai kuai ia. A iaia e hookahakaha ana pela, ua kulaiia ke kiko oka pu a kikii, a i loheia ī ke kani ana, a ku ui ia Kooumauma, malulo iho o ka maka akau, a holo loa ka poka a aneane e puka ma ka waha—a ke manao ia nei aole ka e make ana. | A. Makekau.