Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 21, 27 May 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I NA LIAI KI'OKOA ! Ke kaaohaia «ka n«i oa Luoa » p»a o kei« napepo, ia bkoa e hok mii at ī ba Aha£u»n«{īo MaWabiki ro* Hom?{aia oei, e bwe pa mai i oa dala o fcm oupepa oo ka hapn mua a no ka hapa b«|je o keta Maka k»ku £ Hooloiie Kii! £ h»{a wr*i aaa ks ia iui EUmwfi» Hatozii ke Keeoa mal&lo iho o k» Lu&kioi o K&* waiahao, Hoooiulu. Oaho, i ka Poakahi mua o lane. oi« la !a a o ua eaalanea la, Hor* 10 A. M. J. F. PO«ce. Luna HvH?rna!u. PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO -O EVMOKUAHI HAWAII "KILAUEA." HA.%L>:Lt :* llī * {via —|(m 5 r. *. l-ah» ni i ja iV4la-i » |>4U—ii-en T >i 1-*! V 4 •• " 10 Makvii» •• U i«tka. K.l llllhll lIOLO 1 lIIMI. HA.VI.iILK u i ca P>t*k*h* o ka eiilim*. \a K*w»il;jr ik» 1\« aa *c h-n II r. x . 11n< M*hukoni i t* tKT* 11 O 14 pv. Hl'LI II Ol ANA MA 1 lIILO MAI. HAALIīLE it Hi!o,l'Miola - n. M*huk >s;a, l'ea!.». •• 4 i *. K V HI AKAI llt)(,0 1 I»O.V\. H AALKLK u i t,4 IVa1o» l!-r*9f. *. 111 LI 110l 31A1 KONA MAI. HAALKLK il Ktjklskri.UA i iia Pixit:uda lL r» li •• K»iluj i t(4 lViko!a *• ō r. ji. 11l Ll 1101 LOA ANA 1 IiONOLi;Lr. Kiwmhi» i n.i l'o.ih.i i *«raVct " M.»k- i..» i ua l'u ui. a » jju 11 r.x e x *. M»:«lar.i •• ' "9 •• " Lihiiiu i tia l'ealim* * p*u " '• 6 r. u. SA.>U KL <i. WILlU:it OVAILA), lf AGt.NA. HALE PAI KII! MK WKIIK aha k» n«* m»na k* moa mala'o iho nei, i ke'»;ihi li il-' i'.u Kii, ma ka Ap.iiiA o L.Mi.MNA ;i me WAIH'KU. ! Mnui. m:i ka U uiu» <> lun« :ie nei, r.»laila, ke kilwa aku nH au U ouk"U e ti:i I<ra o ia n;»u wai, i i.c!e wale * hfhflo i k» ! l>U4 o ka Akole*. eii ka iuaiiAvs e lo«a ni nt Kii Maik»i Loa. 1 no oukou, i hnu;\ imk'"» t* eVe •ka \tn* l'u*. K wiki ouki u, no <a u><? i, »"lc ru e ioihi I<>h »n* eialaila, a lele aku ma lU'i.-K-i. i ka uiokupuoi o Kauni. 495 -2ni* YAi'slNU, (P»kr) |>ui Kli. OLELO HOOLAHĀ! 11 KI'Al ku<lnl:iia ana 4 Llo, 1 ka l'oakolo, 1« 31 o Mel, I k» i ln>r.i li awak»-\. mi k* PA Aupuni o Pauoa, Apana o Hon<>\u\ii. Ile Uo hon n\ai kek»ht—Ur> k kalako* hao V »k. Llo w eiet»l? keokeo na waar\chope, h«o F( l» akau—l.io • w. ahinnhina keiki aole hio Lio k ulaola hao hem Uo k elfc'lo leeokeo na wawhe tlua akau. P. KAAIAHLA, Luoa Pa Aaopunl. l'.iuoa, Mei 20,1381. 4W lt* U ! MAWAKNAo ka llale oke Kanikela Faranl ni» Nuunnu a nif kahi <i Kauka Hilihanni ma Waikiki-kal. ua haui- he p*>p«. ni kapilipiiiia na Manao l'epa o ua nupepa u llenolulu nri ok* 1»70. maloko ou*. K haawlia n«» ka mak:imt, h« i ku inei loan a hoih'il tnal «a k* Keena o kt* Kuokoa. 4(4 3t KAPU MA KUILKI! KK )>ipa ia iiku tu>i na mea a piu, aole e hnnkuu «£gt i ua holoholuua ui.ilan* o ka ati«ai o KUILKI, ko mak« u A|i.u>a Ain.A mt W»ikik(-»aen*, Omhu. Aole nn h»i e hikii *r»lc in* l.i >. Puan ma na lihi oa* auwai nei. 1« k»pu no h .i ka uu:<u a nte ka ihi ana ! ka al maloko o ia auwai. A«>le h-.i e }»*ni wale ikekahi uia ke po«o i* auwai. me kn hM>huli aku i ka *ai m \ kahi e. no ho« e hat>* ino w\l«r nnlnila. l'a kapu ki holoi lol<? ana ame na welu ino. a ine ni niii ino like e «r. O k* nt>** kuf i keia, e hopu unoi tr>» piiia ma ke Kanawui, e uku i $ā.U}. >V ?I'MNKH 494 4t* (Kinao a me K«»UWwi ) 1 ka poe Aie iiia Waiuiea, Kauai! l'A liookohn tnai o AKANA nui (p*k»-) ia'a. i oo kr>na »au wniwai a />au i aie i » e tw kanaka mailok* aku o kooa HALKKI'AI WI.E mi W*mt, Kaoai. a noUiU, ke kauohai» aku nti ka f*>r * |»«u i »»« i*»«,« h«ok«« ae nu k» lim» o A1 K \K K MA KT K A l'l'NlAl, nii Waioiea. Kauai, ka mea i hookohu i»ao la »ku i b<>i»e »h>'u malaiU. eill'NO IiOON. Ilonolulu, A\»r 2S. 4« Im OLEI.O HOOLAHA. - <»»> KB papa ia aka tvei n» kanaka a p»u a we na haole. pokiki, pake, * peU »ko. aoie e 3p lUwILm» hookuo wal« i na huMwiūoa malun* o ko maoa ain* ho>jHmalima, m* ke Ahupuaa o MAKAV A L A, e waiho an* ms Rob«l* Ak»o. mokuponi o ll*waii. la* e h«le wale kekahi Kipi. Lio. iloki. MiuU maloiu oua »;na L», e oku ia i ha|« ua 4at* (| 50) pakahi w ke poo. |qi e lau i* ioau», * » n-\ lun% pah* a m»<rv i lK>oooh© aku «1, oia o Khno, P»ilili *me Wi, aUIU. e ukoi* e hke me k* im I hala* malu. n*. loa hoi e )ioop"īno kfk»hi ona holohol'M* i otek*a maliat>* i n* ne* k*nu, aUiU, e uku ka ne» hr»( -hokioa. i |1.99 no ke poo hookahi- K lno keia i Kaaawai pa* mai keīa U aku. 8. W. KAMAKAAA tD « K U. KAIIOOKKML ApenU 1, 1871. 4M 4l' OLELO HOOLAHA. KK k tHfa *ko nei au ia ©uk«, ehele miiauko'aU' •L le haii* JL Kain Pepeino, Kouau Lima. Pine, Komo Lima Ca|a f Komo Dnla o an nao • pa«— Eia hoi. iiu pah* lw» n«a 4»U keokeo * uUxU ka kekahi, e JB»k<roiake aa» e h;u>* i kooo, e ktt auu * n*'« « h*d* *ku. aae k» nuho pa m*i «« Moki oo» oon* U kooo, « oan* i ka'u hana. *i* a p<aa ka'u hau» »R«, aUiU, Mk* o<t koooOu ln» be nai k«wa« k*Juk*> k» «nakoo, e Ut» t**i ao. • M'a e han* aka. In* « *pit( k* »#* ko«x> na k* fc»«* »m *ka i kfk*hi »we« iir, r boilm «ai i k« kom> ao'w. » e Uwt aka i k»'u 'Uii aUuU * k*i>ke» poha. (o* (»e na k'«B« ilaia k* o«k&«, * MkNH)i« u« nae « han* I k* «i («ia, e faawv m*i w'n e haoa, * iaa e lneo»» ka w*i fal« *'fl i teuu ai iioko o o* aikiaa k« 11,« la»r tn*i o* * &»'• « kao» 1»«« *k« u» k* «k« Aahin» S« 12. »s e h*«a U kwaa AiM ko*o ha!e hana m* AUaei Nuaaeo. iUwkaha, 11« li, l»7l. (4«C «»») aKI (Pake) OLKLO lIOOLAHA. Kfc lf .41 iA »kn n*i t* kb* Io» «m* * £4 K K« AI MAKKPOHO LOA AKI •»it aa mm k« KI'HI KI AI lIAAHAA, INA WAIWAI O NA ANO a pau, c*f keia fc» «k* a teki i ka nai»n* »l«I*i * Wk» na* aa*. Ma kuu Halekuai, 1 MA KK KIHI O j Alanul Nuuanu ame MaHne. 9, MAt;xix. >«*> mi. m im* OLKLO HOOLAHA. KK PAPA aJk« Mi • ■ ( n* a»e* * y*». bs*l kml» s»«ī i| n «*lw»r. m* W» «»c* v t«kr lu* *• « «k« i k*k*hi *1» >*»*ii« eiaaa ke'» »>*• L *« li, mi. «9»~3u