Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 11, 18 March 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

APO 1-111,10! m A-l ILIO !• j Kl'AI J(AKfPO>fO lo*. AOLE IK(ro KA KOOPAA A?»A I 91A KIM AtVī X \ Na Mea Kamana o na ano a pau. I I NA MEA PAAHANA 0 NA ANO A PAI. NA KOII.IPI. NA KOl LIILII. XA PAIII I.OLE BIPI, NA KAULAWAHA. NA KAULA KAOHIAMENA KEPA. 1 XA LAAU NOUO LIO PANIOI.O, 1 NA KAULA OPU HULU LIO A ME NA KEEiil LAAU, i i NA MEA HOOHIEHIE NOUO LIO, j NA KAPUAI HAO LIO a me na Kui kakia kapimi Lm I NA PENA A MB NA AILA MAKKPONO LOA O NA ANO A PAU. NAIPUHAO, NA ĪPUKI, NA PA-PALAI, NA IPUHAO LIILH, NA IPUHAO NUI HOOMOA KALO. NA AH'I-KOE, NA PU-KAUPOOHIWI WAHA PAKAHI A WAHA LUA i ) NA PAULA, NA LU AME NA K l KAKPLLK VI. \ XI KI AINA lIILO OXI A\o 1 PAl' LOA. ! 0 kein mnu niea a j»«%u. e kuaiia aku no na kumukuai emi loa m:\ ke «ial.i kmko, e | DILLINGHAM & Co. i | M i k;i Il ile Kuai kaiiiko o i);iunnnn innkun.

| JL' 1)1) AMK L.W'PON. ! j [Aiam K«cka i Lfir>.vt.) j V A >1 BA K l A I >1 K.% AIO X A UKU A I A j j. » a p.»u, n.« n>» 4 uiu * »tr im UK't h'»Hts..>tut-ii* ti«v ! Hai ku.ii ni»U... o u H >t<- Mu. Alaiiml Pa»<u, Hon l«itu. 4TS lr HALE PAI Kll. fjtfi t" A MAK.ll' K A I K A >1 K A XOX A K A »;«i iu»a mala'.o noi <..» ke »..ii »im iim 4L KII I» E 1* A me kt maikni l»;t Aiuk»na H iie P.ti Kii n.t kahi o KINI j Fai Kti ta<«aiua, maluua ae o ka Hal-: l'ai Nupopa "Ku»k«a." ' v.iTsi.\(; (P4l.'.} ■*"0 Mea Pai Kii. j I OLELO HOOLAHA. i 171 ike auinei oa kanaka • pau, o maua na Ilaku o la aa- - .i wti e iik>c *ua mai Punaluu a it.k« i l'ap&:\kuko, u* k»vu j na holoholoua nakiiia, hookuu wale m.t ka auwai, a peU t«> ke ' kittntka hai«a i;w. ina i loa* iko maua luna, oia o I>! Kaiewe e uku no hookahi ilala no ke »k»o, a . n.t kanaka a I me nu P<ke i kukann i ka auwai. i na ua ino ka auwai, e hiki ; no i ka luna ke hni aku i ka wa e hana «i i ka a i hflw ; oU kekahi, a o kuna h«n>c paha, e uku no houkahi iUU. j OKAWAI {PakcV S. KAAHIANI'. Puheemiki, Oahu, lanuari 10.1671 "J76-siu.s E. O. HALL & SON. I K. 0. IIALL A MK KK KkIIC.II. ' NA MKA KL'AI LAKO lIAO, LOLE, j NA I'EN'A, A!LA NA LAKO KALEi'A. Halekuai ma oa liuina o Alnnui Moi n ine Papu. 475 ljr HELU 100! HELU 100! IIELI? 100! ! tMAWAIKIKIU!O ti KAHALKKI'AI NALOMK-) Ll o Mk. HAI.KWaI, «• kuaiia .»kti ai ua atio |< lc !.e ; . nui u.a ke kuai liiiii & m«tiu.»hi loa, a n a ku IIALK-1 KL'AI NALO MKLI ae lioi, e kuai eukaaia aku na an» Lole hc nui nait*. j K hele niai a ike no f>uk*u iho a lu-la ih<\ m.' na h'>om!«ik*i | aku i n; ( k»o»i.a H.iwni:. no k< li.ou kipa inau nua mai e ku- > ai i ua wa i hM:v; a k? 1&«ia u«i ka mavia«>, e h«<omau mai ana : nnoukou pci.i. oiai e kuai ia aku aoa ine n» kumukuai haahaa j »«>ft JN() T. WATKHIIOUSK (lialewai) | Hono'ulu, J>ec. '20, 1 s7O. 47J >Un j PAĪ KII ANO HOU! OIAI. ITA lIANA IIOi: AE NF.I Ar| i iih aiiiani inaiainaliima o ko'u 11AI.KI'AI Kll a ii.:«ikaī. m.i } MONIKAHAAE, Honolulu, \ N»>Ui!ln, ke Una n-. i k-.'u in.inao. ua ko ia i k t haiiohano n ke ; PAI ANA INA Kll O N.\ ANO A l*Al\j I n>ai ke kii iiilii l> :t <* kup'.no ai i na kaul* wa!i a na !<<i a-i, : i a hUi i iih kii ir»i.ui ku hal»; nn k" ano haaha» 1 ao ke ku- • J mukuai. K Uuai »u ia aku i.o l«"i iu Kii P»-».* >> n» wah' k»o- ' | la.'ia o Ht<ra:i n-1. ti» ku otu >it, kai;e. n « >loiwahir.e sme ! ka poe hanuhano e ae. H. I. t'llASK(Keki) i OLKLO HOOLAHA. MKK HAI ia akn nri ka i< hr ina tr.rt a pau. i i; IU AI .MAKKPONO LOA AKI?| auu »ti ma kr Kf UI'KI'AI H\AIIAA, INA WAIWAI O NA ANO a pau, \ m*i keU I* aku * hiki ika m«Un>> o luUi * Mwi mai *!>a, | Ma kuu Halekuai, MAKK Kllllo ' Alanul Nuuanu a me Marine. s. MA(«NIN. 11oo«J1uIB. Keh 22. IS7I. 4i« ans« M KUAI O UILAMA, M\lK\ O MAE.UAE. j IJA Kl'Kl'Ll" ti«i HiUku.i tx» na ann a pia m» llm luio } t»ei. oo ko'u iie, he tr.au makimak a maikai fi» k.»naka Ilawaii no'u, a enai tx*i. o* n"ho Um>>« pu au ro«» oti*< u. NolaiU, ke keao aka nei *tt t* oak.'Hi, e o*na nuu i rt* waiwaī * p*a ' m« ko*o HaK kaai m*UI« īho; P*l*i-a. Bcretu. Mea Otvn. Ti Uu a tr* ke k }< f i o k* maikai Ko*pan, Kopa, Aila. Kammo o na ano <i pau. LAIKI, IIAKA-PI'III A BAKA«XAI'. NA KIKA M AIK Al L'»A. Pine lole, Pihi lole a me na Kolu. NA AZ HANAI MOA. Paakai inu, Penikiia, Huaie a AiS«-naha. Pulumi, Pihi lole o na auo a pua., KOMO n nie nn Kt*l hamohuna. Aniaoi Ipukukui. I'po, Ipahaka oi» ano a pau. INIKA PALAKI KAMAA. KAULA LIO o na ano a jyio. | PAPALE, PAHI o oa ano a pao. h loikA, Peni kak&u. Kanana. \Vabi a Po«> L«ta. = EKE LOLE, EKE DALA. | li». Lipiee kiLk». C«tki k«i«f. Kahi L*asA<» «a* at*>« p«* i PEHIKALA, PENIPOHAKū. ! KAKJ.NI KANE, WAIiiNK, a KA3IALII. PULAI'OIIO. 1 KAMAA KANE, WAiiINE, a KAMALII. 1 AJ<O A PAl\ | PALAKI LOLEA LAUOHO. ! Ur »al tsa ne* I k«* a&U « &ntl k« Knlk* ak«, a» k* o«i }«• ; t K k*k* m*i n» ka<s U*kkw>i. «a-n»k* « at* b ; * fctfci » ilaaei M>waJß« a o* Ba«k-a, H*a> « L'Qa*>*. Law* j « Mt i a* a aal loa- «*l 1« (