Ka Nupepa Kuokoa, Volume X, Number 1, 7 January 1871 — NU HOU KULOKO. [ARTICLE]
NU HOU KULOKO.
Oahu. Pinana no ka hoi.—Ma ka Poaono aku nei i hala, ua iilo ma ke kuai kudalaia ka palapala hoolimalima ia Hose, no ka uku hoolimalima he $445.00 no ka inakahiki o ka pa ma ka Pau>oo. Kiuhe o Honolulo.—Ua noho iho nei ke kau hookolokoio kiure o Honolulu nei, a o ka lakou hana, aole no i pau i ka oea ia mai i ka wa a makou i kakau ai ī keia. Ka Moiwahine o ka po.—lloko o keia mau po koke iho nei, aohe no ī hoonele mai ke 'Lii wahine i kona kahiko ana mai i kona mt>lamalama lahilahi, e like n>e ia i na wa laeiae. Ka ua lokuloku. —1 na la tnua o keia hebedoma, ua hoohaule mai na paka ua lokuioku maluna o ke kaona, aka, i ka Poaha iho nei no a me ka Poalima, aohe no i pau ke kulukulu ana. E ole Kamalii piiia "Ke Au Okoa."—l ka nana ana iho i ka nupepa aupuni o kein pule, nona inoa e hookamaniha oe la maluna, roe he mea la, e ole kahi nupepa kamalii Ka Manuwa piha ai kekahi mau kolamu. * Ka Hale Leta hou. —Ke kokoke mai nei ka hale kaupoku dala nui eono-tausani, e paa. Aknhi paha hale pii o ka uku a ke ako ana i noi okoaia i ka Hale Ahaolelo i puu dala nui. He pulu wale iho no ia, wahi a ka mea puni kamailio.
Na ona rama.—Mu ka hape nuia iho nei, ua ikeia aku kekahi e paa ana me ka omole rama, a e walaau afla, "he la hape nuia keia." He ano maka'u ole no keia, no ka mea, he kanawai ko ka aina e' papa ikaika ana, aka, he kanawai make nae keia ma Honolulu nei ma na la kulaia. Na opu aloha mai.—l ko makou hoopuka ana i ka kakou Kilohana o keia la, ua ike makou i ko ka lehulehu kokua ana mai i na olelo hoolaha ku mau, i lawa he mau kolamu ; a ke kono aku nei.makou i ka lehulehu heluhelu Kuokoa, e heluhelu pakahi aku ia lakou me he kaao la. E ike ia Ake, (A. S. Cleghorn) ka mea nona na hale kuai kaulana o ke kulanakauhale nei ika maikai ona lole. E hele kino e wae i kahi a ka makemake e hiolo ai. Aole paha oukou pohihihi i kona mau hale kuai lele, no ka mea, ua ku ma na wahi nalowale ole ina maka kc ike aku. He kuai emi, kuai makepono malaila. I na Luna Kuokoa hou. —E hoouna wale iku ana no makou i ka helu mua o ke Ku okoa o keia.makahiki, e like me ke kauoha mai, i na luna hoa loa, me ke kali a loaa inai ka uku nupepa, alaila, hooili aku ka helu2 a pela aku. fna aole e hookaaia mai ka uku nupepa i ka helu mua, alaila, e hoihoi mai i na nupepa, a e hoopauia ka hoouna hou ia ana aku. E hoolohe i keia i pono ai.
"Ka Lau Oliva."— He inoa huu keia no I kekahi wahi i>upepa pulw nmlania, i aenei malalao ka hooponopona ana a Ker H. H. Pareka, i kapono i>o ka ohana o ka ekaleaia o Kawaiahao. Pakui hou ia mai.— Ua hnuofi makou i ka hoikeaku, ua pakui hou ia ma> ma ] papa inoa oko kakou mau moku holoholo i piliaina, na moku kuna Kamekaineha K, * ' me Moetoe % i kapa hou ia īho nei ma ka moa > Alii LunulUo. E hooholo ia ana ke kuna Lunalilo i Kona, a o Kamehameha F. p a ha, mawaena o Honolulu ame na awa oka ua 1 Kaniiehua. ; O* E leha ae i ka olelo hoolaha elua kolamu |e akea, a Dillingham Co., (ni hopeo i H. Daimana) a hele ae maiaila e iole ai Iko i oukou mau makemake. Ina oka pioe rae* ■ hana kamana, e hele ilaila, ka poe make- ! make apo ai ilio, e holo iiaiU, ka poe kaupu lole, e paukiki ilaila, oiai ka wa poino. He emi ke kumukuai ma ke kuike. m?* Ma ke ahiahi Poaha nei, hoa.o iho la kekahi kanaka e lawe i kona ola, me ka na- : kii ana i kekahi kauia iluna o ka hale, a j hookomo i kona poo iloko o kekahi piko i , hana kipuka ia. £ ole e ike inai kekahi I kanaka ma kuhi kaawale aku, nana i houpa- | kele ae konn ola. Ua inanao ia, ua !i| ( , ! aku paha kona wahi hoa ia hai, nolaila, ano e ae la na manno o ua oia nei, a ke moho nei oia maloko o kona hale ma Kikihale me ke kali o ka maikai loa ae o kona kiuo. Alemanaka no Ke "Kuokoa."—No ka piha loa o ko kukou Kilohana o ke»a la i na inea heluhelu o na ano a pau, noluila, ua hookauluaia ka Alemanaka, a keia pule ae hoopuka uku. He Alemnnaka ko makou no na kanaka Hawaū e hiki ai ke heiuhelu, aole hoi e like me ka Ke Au Okoa, he poo kanaka ahe kino namu. He mea makilo paha no kekahi nupepa namunamu, pela ka ikena iho. He mea hoopuiwa!—Cvla ka po Poaono iho nei, o waenakonu no paha ia o ka po, kani ieēana ka bele o ka Hale Kaa Belie, me he hoailona la oka hale pau nhi. Ua puoho ae na hiamoe o ka poe keiki o ke ahi. a ua holo aku i. ko lakou mau kaa wai pakahi. Eia nae, o ka oiaio maoli, he bele hookani wale iho no, aohe pau ahi. Eia ka hewa, o k* hoopuiwa wale i na mea e hiamoe ana, a i na paha he poe e, ina ua miko ua kolohe la Kula Kakau lima. —Ma ka olelo hool&ha e puka nei i keia ia, aka mea nona ka inoa I Prof J. G. Wood, he haole ike noeau i ke kakau lima, ka lawelawe an* i na mea hoohole moku nme ka olelo Pukiki a Paniolo. j 0ka1» 3 o lanuari, maioko oka Haiekula I rna Kaumakapili, ka hoomaka ana o ke kuia me (fa uku e i $2.50 i kinohi, i ke koino ana. Nolaila, ke paipai nku nei makou i ka poe puni ike, e hfele aku e ikemaka no lakou iho. HuLI HOI AKU LA I KA HoMK MALIHINI. —O kekahi ona makainaka aloha o ka lahui, he io Hawaii ponoi, i i lawe aku i ka rn.ilainalama ku o ke ola i na inokupuni o Nuuhiva. ka Kev. S. Kauwealoha, ua huli hoi aku la i ka auina la Poalima aku nei i hala, 1 kona horne mokupuni malihini, e hooikaika ma knna hana, o ke ao aku i ka olelo maikai «i Karisto. Me īa pu na aloha maikai a pau o kona mau io ponoi. me ke kalo- ■ kalo ana, e hoopomaikaiia kana hana. He kane komo lole wahinē. — Ua lohe I mai makou, ma kekahi po i hala iho nei, ua I lealea iho la kek&hi Iwki e komo i ka aahu wahine ; a iaia e hooheheo ana ma na ala» nui, me ka piha i ka iealea, aia hoī pupu ana na liina i na kaiko o ke aupuni, a lawe in aku la ika Halewai. I ka hiki ana oku j ika Halewai, hoike aku la ia, i hana ia ma i I keanopaani. Nolaiia, ua hookuu ia rnai I I oia me ke ao ia ipai, jna e hana hou oia pela, , j alailn, lawe loa ia me ia aahu iloka o Kawa.
Hoike Kula o Kawaiahao. —Ma ke kaknhiaka o ka Poalima aku oei \ hnla, ua hofkeia ke Kula olelo haole o Kawaiahao, maJaJo o ka noho kumu ana oD. Kalino a , me W. A. Kiha. Ua komo iki no inakou ; j malaila, a ma na papa i kulaia i ko makou wa e noho ana, ua maamaalea no ma kabi i ' ao ia, a ke lnna nei no hoi ko makou manao, pela aku la no paha na papa e ae i koe. Aole no e loaa pono ana ka olelo haole i ka wa pokole, aka, o ka hoomaumau nku In pono a loihi. Ina e hoomau ana na makua a loaa hou ua makahiki, ke kanalua ole nei makou i ka puana ae, e loaa ana no ka hua ohaha. He kula keia na na inakua e uku, nolaila, e.hanai oukou i na kumu ei& mea . nana e hanai mai i na keiki. Poiwa "Ke Au Okoa."—Ma kekahi o nt hunahuna mea hou kuloko o keia nupepa, ua ike iho makou, e hoopuka ana no ko »»• makou poo hou ; a e kepa pu ae ana ma ka makou kalakalai olelo ana. Pono no ka | puiwa ana, no ka mea, ua kamaaina lakou, ona mea huna a pau a lakou i hana malu ! ai, ua pau i ka ikea e ke Kuokoa,, a ua hi»iaiia imua o ke ao holookoa na ka lehulehu e hookolokolo. Eia ka ke komo ana mai o kekahi mea e haio ai maloko o ko makou ! kēlna hana nei, i hoounaia mai i kiu nanB, a ilee i ka nani o Aipo, alaila, hoi «ku, a kepa mai ma kela «oao, "he hoohoihoi makuahunowai." Oka loaa oi<s ana o<) ka ia ?ia lakou, apukau wale mai no e niama ai. Aohe no e ole ka hoolonoia mai o kau, h® mailu ka auanei.
La J 'Ookakakaha o N/i wai.—Ala ka j kaia?*- okn U»hnria R»nai Ahi nui o keia | kaian-.ka'ii-.ii!., aa hooholoia, oka Poalima e b r. m.i a,:a, ia 3 o Feberuan, e maiama īa -?j& a, s v. ho )kMi'jakaha o na keiki kaa v a;i.\ na kaa wai a me na 1 J ' « --9 *m* i.eif. kaa wai mawaho oka H?' cr Y» y; o *•;: Helu 2. a na ka Luna ?. ;ji o ki U'iun * * me kona mau hope, e .un.k i;,\ a':u ? kahi e alakai'ai i ka puali k;ni.i arji ht !eiiuleho. Ki Lh Khr nūia MA Honolulū.—Ma ka af •-h jei, ua malamaia ka ia hape *n . 1 o kanaka g pau, aka, no ka ua o ta «*, aneane hakukele no ka nanaina o na aiaeui, a ua poiuiuhi no na ao o ka lewa, aka, aole no i hookauiua ni meu kino kanaka a paa i ka pepehi ana i ka lakou mau niea kupain i hoomomona ai, no ka olioli, i ka Joaa ana oua makahiki hou e iike me ke»a ke ano. Ua maiamaia na paina ohana maioko o na haie iho, a o na ahaaina akea ma na haie nunui, na lanai a ma ka halepaie paha. Aole a makou hoahewa, aohe ao hoi he ku nemanema, no na mea i hanaia e iike me ka hiki i ka lunaikehnia ke hoapono. Kuilioloa!—Ma ka ia Satati iho nei la ] o lanuari, make iho ia kekahi iiio, na Makanoe, no ka ike ole ia o ka mea nana i pepehi a i haawi pnha i ka inau make, ua nui ioa ko iukou Penei ka iakou hana nna iua iiio nei: hoopihaia ka waha ika lau ahue ( ipuawaawa,) a kaei la kekahi ma ke poo a hala ioa i ialo ma ka opu, mawaena 0 na wawae eha, a hookukii ia ke alo iluna Ika la. (Ja kauia ua ilio nei ilunn oka ha-
le iaau mawaho ntai o ke pili laau, ma ka hakala mauka kokoke i kaupoku, elua la o ke kaulaiia ana o ua ilio nei i ka la ; ma ka Poalua, oa kanuia ua ilio nei, no ka pilau par»a, a i ole ia, ua loaa aku U paha i ka pule ka inea nana i pepehi ka ilio. E pono e ao ke * 4 Kookoa " i kela mau hoahanau no ka ekalesia o Kaumakapili; mai lawe hou mai a hoikeike i na hana ano hoomanaki 0 ka wa pouli, i mea na na hanauna hou e nana aku ai. me ka hooweliweli inai, i ku i ka hoomakaukau » keia hana o ka wa kahiko. Ma ke aUnui Liliha, knkoke matCunawai, mahope iho o ka hale o Papa ko kakou makamaka h&ofe. . Pau i ke ahi a make.—Ala ke aumoe o ka po o ka ia 31 o Dekemaba, pau iho la o jNahau w. t ike ahi, penei ke kumu i pau ai : ala ae la ua Nahau nei a ho-a i ka ipu l;u--kui he aila honua oloko, a no ka a hoopipi, kimokimo aku la oia i ka ipu kukui i pii'ku ka uwiki e iike me ka mau o na īpu kukui piula au, he aiia kohola oloko. la wa e pii po aku ana ka uwiki me ka aila a haule ma ka papa hele aaa ae la ; a ike oia ua a ke ahi, uhi aku ia kela i ke kihei ana e aahu auR, e *pu inai ana ke ahi, pau mai kē kihei kona muumuu; ao ka poe hoi oka hale l'lo lakou i ke ahi o kn papahele kahi i kinat ai, o N'ahau hoi, ku ae la oia iluna, ine ka a no o ke ahi iaia, o ua mea ia i pau ai 1 ke ahi, he iuahine no, a o kona wahi i ioaa ai i keia piiikia a make ai ma Manoa no. H. Kapule. Manoa lanuari 3, IS7I.