Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 51, 17 December 1870 — OLELO HOOLAHA! [ARTICLE]
OLELO HOOLAHA!
HE meu lioiko kein, u<> kuu muiiao e lioomiui nkti i ku hoopuka nna i k.-i " Nupepa Kuokoa," iio ka mukuinki 1871. E lioon.iniiu unu ka pepn me nu weiiewehe uiuiiao niaikai ana. a e hoomii ia ae lioi konu maikui ma kekahi inan iiiin e ne. O ka nku-pepa, e niau ana no iu e iike ine ko keia wa ; ELI'A ])ALA ($2.00) O KA MAKAHIKl MA KK KUIKK. E liooiliia'kii no ke "Kuokoa" i kela pule keia puio, me kn iiookaawale una i kela a ine keia pepa iioko o ka wahi, ma ka inoa o ka moa nona ka pepa, ina ua kaa e mai na D.iia Elua, ($2 00,) no ka inakaiiiki okoa. Aole ioa eae ia ka iiookna iiapa ana. E nkuia na Liinn e like ine ka iioike mulaio nei : Oka niea e loaa na imwi iie iiiim a oi ako. ine ka makaai.i i ka ohi nina ana inni i ko Inkou niau ukn pepa, e ukuia oia, he Umi kenetn n« ke (iuln. a iiooknlii pepa e iiaawi v\ale ia nana. Penei ka hoonohoinilio ana : No 10 inou n oi uku, lie 10 kenela nkn " 50 »• 15 .. ioo «• " 20 " " 200 " " 25 " Hookalii wule no pepa e liauwi wale ia na ku Lunn nie ka uku oie. 11. M. Wini, Luna Hoopuka. Honululn, Dek. 10, 1870.