Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 49, 3 December 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
! K» Hea Hoohiehie o na WahiM> #MA NA MŌKU I KU HOPE MAI SKI. I A I.OAA «D MAI I KA MKA NONA K.A ISOA M,tUU> iho. u*Uko h<x»hi«hl« «n* —N* Vv a U.Jr. H»hj, >r* LeiA-i {'uim. K.pa!.-. Iho l'.pal.-, l'ua K*n.k„» h-.U* .* , £te hr m«Q K*!rp.t Rl»wjr |V*fcar»-. Mik«nvhro* a»k* *i*n* * Thm»pfc>n. Vrlr*rU KiUk». , Unine, na m?* u<ana a peU »ku. a p«u «ka. K ka*iia ou U liou d>« ke kumakc«i inaktfp.«a ca« Va H»lek«%t « n , „ , Mr». 3IcDOIT.ALI., Mwa 58. AUnui l*»pu. Hooolalu. ±±i-tf |KUAI.NA! KUAIN'A!! KUAINA!!! KUAINA LAWAIA. i KI AINA LAW AIA 1 lULOIA. j K kuaiīa uo t UHLINKHAM 1 C*. | Wl-Ao Xa Ho)w o ll»a»fe | KA.UKA A. C. BUFAMA. WAHIiiOHO A II A I,E HAXA. MALiLO Tf «ka (I.ALK ll<K)IJi H'AlOMi, oa AUaoī Huf(h |M ; n*n h*!« *e ma k\ Ak»u o Alanui Nuuann. I Ke nj»laaj» mau oei ke Kauxa mt kooa Bate Ka«ka i m j «e* Up«au amc na Uitn Upwii, a * W»i AU. Kop*, AiU ,• Lauoho, Bota Paiaki Lauolia. Kahi. na mm •)* ktw»bte. i uaa-Lukini, WaUU * |*U *kn, * peU aku, no ke kWMM j huhu 1m wa kc knike. mr tn | HE AINA LOAA WALE! j HK MAKAMAKA nou* ua Ek» Aio* hc kok*> . <QMP ma< •'"* ' (lonolulu, kr maknoake nei ol» r '—»-t- -! —''oi» *Vu i kvkabi kanaka a p«k« p*))*, no kr aao kut ! cua n me» ulu »mlia mi k U uiem matun« ae, m«Ul» o I uaau kumu n>e km nku ote. n» na mak&hiki rlu«. tn* »k« ! m«* tn&kemake.e tiii.*u { ka Luim Uoupoaupoow oka j "Kuoko*," nia linnululu n«i. M44t | INA LUNA "KUOKOA." I li K KAt - oHA,A «ku wi ll* Luna *'KI'OKUA" *oh> ka . IV p«* U*r paknlii, e h<H>k*n koke m»i i ku Uk»u uka Su ( i>-i>n i kfia tn«aaw*. No tt» Luna & in« ka poe p«k»hi ma m, ; mokupuni e ne, e haawi 1 n« JaU ma ka limn o ti« K«pea« : u>nku. Hm» ka Leta oo hoi, & e hoouna pulolei uti. B Imi lohe i keia e pono ai. j LUNA HOOPONOWNO o ke "KUOKOA.j Hinolulu. Oct. £2, lttīO. 4»W-tf ! Pl'im:n. j NO KA UOKMIIA ANA 0 KK KI'MUKI'AIONA ! 4MP **LLUPL'LU mt Kumpa, no ke kaua nui, e hu>*i »kit , _i». iioau m» keU h >p« aku KONO <tt) k<-n.-ta no ka )«- I oiih lnukahi o kH i'ului'uiu ?-i AiiHiia, llelu 1. | Sept. 24. IS7O. (400 Jui) 11. M WIM. Wm. Welgnt. A lILAM4. f\ a Haua Kapnai Mo.'l c ALANUI ALII m»iuki\ o kn lIALKWAI, ,\\ovto\u\«i. Va. w.>V.\viV\ \■u no V». Uana \Ao. KIIAI KMI ! Kl' .i UilLO ! Ma ka halr o 1-1L.1M.1. I(nlr Kn«tt Aln (In* « fllnmt\ (K * >«a.) ■Wl ly M» ke kilii o kc Alhhuī Nuuauu * in- K*uk& KMI 1.01 KE KU IKE! Eiui loa meke Dala lEA HAO ma ka lIII.E HUAIIIIO 0 NllKi, l'A Lll.O I(IO Mei IA Mr. BILA KONAWELA o« me» hao a j>au o loko o keia llale, a e kuaiU aku an« ma m KIMIKIAI lIAIHAA LOA. Nolaila, o na kmiika a j>»u oi<ti }la«ra:i a Niihau, e Mkewki anu i Na Laka, nn Kui. n« Lu. N* Kuaina Alio lavaU. Nu L»ko Kamaua. Nu mea bu.«itni Nobo Uo * K*bUw*U*, N* Uko euahuU p* m kAi<«. A MK NA ANO UAO K AK A PAU MA KKIA OIRA.SA Hr pono i na kauaka a |uui ke kamo e aai h*le kuai, ouuuua o ke kikiiii au* aku i im llaW e «t. E HOOMANAO j AIA MK\ HlL£ KUAI 0 NU&A, j MALALO O KA lIALK Xt. j llooolulu, lulal 'i, 1870. f4» !HAL£ KUAI BT7E2> | lIENEHE M. WIM. Aia Hi&llo&olula lUtv. ou k* SUI» L«t%, a*a m*J» ila be wahi e kuai »ku ai i oa bak« bao)« bt Btii O KELA AJSO KEIA ANO. BUKE Kul» haole. KUHIKUHI o ke kaoaU H%waii, NA OLKLO kike. (Phmae Book) BUKE PA, KO, Li, (C»min*) A ME NA BUK_EKULAE AEHE NUI WAUL Malaila do na Buke oo k« Kakaa Waiwai oo k*ta t haoa keia oihaua, mai ka mea nai a k& ikm; AIA A'O UOl NA KAN'ANA leta ralaii > rala ole ia, PENI hao maikai loa, INIKA, Ipo-ioika, PENIKALA ULIULI, eleek a alaola, KUMO Peni, WEPA nlaala a eleeie, WAHI palapiUa ulaula. keokeo a eloek (am kakM) PAPA POHAKŪ a me ka penikala pohaka, INIKA ELEEEE. aUala a alialL M« kekahi maa mea e ae no he ooi no &* Kala a «N1 oa Oihaoa Kakao. Abe makepoao »o ke knai ans malalla no keia mao nea. £ hiki m i oa kanaka maoli mai Ha*aii a Niihan ke hele malaila e koai aL 430—«m« HALEMU! HALE KUAI MEA A1 ! HK OLUOLL LOA KE Kl'AI AXA O »A ■wa ai ma keU b*l<r, i ioh« owkou « na ~* > n-aa t ra t»a «aii a paa : RAIKI no Waimea, K&uai uuū, PALAOA muikai loa, KAMANO io ulu no K<*&tuotewa suu BFPI uahi no Kaleponi mai. EOPA keokeo—KoPA ukula. AILA Honna ! AILA Kohola. KOPE—PAAKAI. AI nona Lk» um 3tot Na mea ono be eui wak o kela aao Inte aw>. PIA NO HAWAII MAI, PIA Al— A he oui loa no na me* ai maileai e a». NoiaiU la «a.e aa«almaak».e (mUhlkmMi *u e ike uaka do ookoo I k«ia maa nea i halla ar la aaiaaa. Mc ka i—haW> t lATAUT* ,7>G«di