Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 38, 17 Kepakemapa 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KAUKA. A. C. BUFAMA. T\r aH l NOlin A HAI.E I!A\A, MAL.I LO H oku n,\LK HOOLE WAIONA, na AUnui lMelo, he mim hale ae uia Akau <i Alanui Nuuano. Ku uialama mau nei ke Kauka ran Ilale K;iuka i na mcd Lip.<au .'i uw n* l-na L-i|);iau, na Wai Al;i, Ko;i i. Aili | I<auoho, Hulu l'nlaki Kahl, na mea h!(\ k-.mo lole, i Ilua-Lukini, Hui ila a pela aku, » pela aku, no ke kumukuai j li.\ahaa kw ina ke kuike. 4i!> ! OLELO HOOLAHA! J A01.81.0A Al* kT kI t I KEKA HI A!E i aieia ma ko'u inoa, me ko'u kauoha oie aku na ka j pal;ipala. WIL.LIAM SCiirTfS. J Ilunolulu, Sept. 2. 1870. 45T-i«t j OLELO HOOLAHA. : i a OWAU oka mea nona ka in»a nialalo iho, ke paf i aku oei au i ka poe wiiwai a paa, mai ho»iematui 1 kt,u i^ 1 " 1 Wl »hine mare, oia o Mrs. LUUKIA, no Waiaiea nei, no ka niea. he kapekepeke kona piUana wo a'u. a oko maua «ahi «aoe, owau h »;*kahi kai hoopunaua ilio. ! Nolaila, ina oukc>u e hoaie iiua, maluoa ao o oukou u i aole «u e hookaa. ALO (l'akf). Waiahole, Waimea. Kanai, Aug Gl, IS7O. 4sS-3t* ) OLELO HOOLAHA. owauōkamka nonaka inoama- i Sbl Ub mi. ke hooUh* aku nei tu lna kanaka j fll a piu, na haol». ina pneiei, rixs a roe na kanaka o ru lahoi e ae, e hele mai ma ko'u o DALB HCMUHUMU KAMAA, HBLC 70, ALANUI NUUANU, HONOLULU. K )ave n»I no hoi i ko oakoo maa KA*aa kahiko, a na'o eo e | : hana hoa aku i oa hila arui aao hoa maikai k» roe ka aka ( haahaa ; a ia* e paa ole ka'u hana aoa, alalla, e hoihoi aku t o> aa i ka oakoa DALA, a e hana aka no aat Uila hoa, me ■ ka uku ok mal oae o oukoa. Eia kekahi •, ina oukoa e lawe o>ai i aa kuiui kahikD e hana hoa, e pooo no e kli knke aiai. | Itva wau e kaH aka a haU ua malaina ek<rfa, aUOa, e kuai no laume ka a««« aka. Ake kaaoha aka ad oo hoi au ia oa- ' koo, e hele m»i oakoa e ioai » na NOHO-LIO boa eaaika 1 , JCA KAULA KKEHI, XA PALK KKKHI, a toc ua KKKHI KOHO oaikai k*u K kuaiīa do oe ke komokoal haahaa ioa, aia ookm ibo hoi kekahi heh! raaL haaie U* iho tlsk> o ka'a kamukoai i manao , | ai. Mai poioa. e hek mai maaoel uei. 8 kMa w> aa i* ook«a i 18» ke AVaoai Kaouw, oa* k» Helu 10. s ACIU (Pik*V | ltoDo(BtA, Bept I.ISTQ- ! OLELO HOOLAHA. S . UA HOOKOHU ARf AV IA J. D. H A LAI a »« D. K A tf A\ t\ i »aa Hov« eiaio t»*a. ea Uoa , e ehi Ml ina * pau oka p** i a>e iaa Pap*. 1*»« »km " Liko Kakohi Haie. J» >t»ita. Ke kaoe&aia aku aei ka p* a p«a ■ i aie» e be>'&ai koke e&ai. • hoopiii» aoaooei aa k< K *aa*ai- | KIMO PELEK»SE,(DOWSETT lcCa.) j H<x>alal«, Aof. JT t XSTflw j ocr he hana OLI OLU A KI'PONOHOI 1 KKLA >IKA k«* «tra «ka pe* a m* fc» poe abe i haaa « kaaa ūk* i ka sxw e b»4fca£k* a&a. au k* <*■- j naaa st ka aies «LMi&ALI na Pi«U, Wnikīki M* k» {#<» JKmm k* ika, a e |w>tni aoa k» 7»« kwa 0 ,kaimaf«a« Makaaak* ui,« hek Mi sa hlii© ka »M ; I I aw fca i«w»a L. * »K4LIJ r»au> 11 UTfc 454-Ha ■: | KUAI EXI ! KUAIHOLO! | J Hatf Kml AU lU.al ilaMa (Rr«a.) \ ' «I Ma kt k>Ai <s> k< Afaae«t Nwaaaw «»* lUaii