Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 18, 30 April 1870 — KA LIMA KALA, OIA HOI KA Wanana Kupanaha o Maharata. HE KAAO NO KA AINA A ME KE KAI. [ARTICLE]

KA LIMA KALA, OIA HOI KA Wanana Kupanaha o Maharata. HE KAAO NO KA AINA A ME KE KAI.

[Unuhiia no ke Kuokoei.] (No oukou e ka poo heluhelu i keia kaao lioouanea na welina o ke aloha waianuhea ; me ka lana hakukoi o ka manao e loaa ana no paha he mau hookipa pumehanaia mai e oukou, oiai oukou e luakaha ana ma na kaiaulu o ko oukou mau home iho iloko o na hora hooluana o ka aluna ahiahi, a me na hora kohaihai oka po anu. Ke kahea mai nei ke au oka manawa i ka makou maka peni e hooluu iho iloko o ka ho-a-u hele aku ma ke kalana me ka hoo manawanui ana i na luhi o ke kakau ana, a me ka unuhi ana no ko oukou hiaai, aole 110 īaakou ilio. Aka, ina k ua hoohalawai aku keia kakau ana me na niaka ma-u-a o kekahi nona ka puuwai i hooiealea oleia me na walua o ua kaao malihiui nei, alaila, aolo no ia i kokua pu inai me makou ina ka imi ana ina mea hoonauea no kona home neoneo. A noua hoi ka i)airoua i i mai ai:) " flc puuwai koua i like me ku iwi kukui." MOKUNA 1. |Kocnu niai kela pule m;ii.| u Mnhope ilio o ka hooiewa ana, ua ike no au i kona wahi i liele aku ai." A haka pono mni la oia me ka maiau pono ana i na helehelena o ke kanaka opio Piere, "He makuakane hoahanan kona, aia i o aku nei, iie mea maiama lioleie, a he ona hoi no ua hale la. Elima mile ka ioihi oua wahi la mai anei aku. E lona ana no oia ia olua inalaila."

Puana ae ia <» Piore me ka hooknuo ann i kona hanu, U E hoonaniia ke Awua.'' A ia wa 110 hoi, hoihoi liou ae la oia i kona mau kulu waimakamai ka nneanenna iho e kuiu mai kona mau maka paiupalu mni, no ha mea, ua aioha oia ia Dame Mauiee, me he makuahine ponoi la.

A i ke Kahunapule i huli aku ai e-he-| le, puana hou ae la ia, "Ile lono kai wa-( wa ia ma ke Kaona nei, e mnreia ana ke kaiknmahine opiopio." A kukai koke tnai la o Piere i .ka ninau ana me kc*ano hopuhopunlulu, "Me wai e mareia'i r" "Oia ipeaka'u e hiki ole ni ke hai aku; o ka olelo a kekahi poe, me Petola, ke kanaka hana pnhe kanaka waiwai mamuli o ka hoomakaulii ann ; a o kekahi hoi me kekahi kanaka nnauno. O ko'u | manao nae, e aho no konn noho ana mej ka moie ole ia e like me koua ano mua."j A ia wa no hoi, pu-a mai la ke keokeo ma ko Piere mau papalina, a pu-a mai la j no hoi na huaolelo mareia mawaena o| kona mau niho. Alaila, huli hou ae la oia e huna i kona mau papalina mai ke Kahunapule ae, a hooloh hou ae la i kn ninau ana ma ke ano okoa.—"Mahea ke alanui e hiki aku ai au i ona la ? A he mea i manno nui ia ko maun halawai koke ana aku me ia." Ekemu hou mai la ke Kahunapule, "El hoomau no olua i ka hele mn keia alunui, ma kona aoao akau nae, a hiki i ka hale kakela nui. A hala mai ua knkela la, alaila, e ike aku no olua i ka papa hua o ka hale hotele. E aloha auanei olun. Ua makemakeia au i ka halepule i keia mauawa." A i ke Kahuunpule i hnln aku ni, puana hou ae la o Piere me ke auo puanuanu, "E maieia ana !" A ekemu hoonoonoo ole mai la hoi kekahi o laua, "Heaha ka hewa ina oia e mareia ana ? Aole anei oia ke alina mau o na kaikamahine nohenohea a pau ?" "E Jean, aole oe i ike i kona pili ana me a'u !" me ka leo hnahaa ano pilipu. Ekemu hou mai la o Jean, " A ! Ke ike uei au, ua hoohiki paa ia anei oe me ia ?" "Aole i like loa pela-aka-O !-e Jean e, mai kamailio hou kaua no ia mea—ua eha ia kuu puuwai no ia mea. E lienehene mai auanei kekahi poe a e hnna apuhi hoi, aka, owau nei la, aole pela. O kona makuahine kai maopopo no ia mea, a o ua kaikamahine siveet la, aole; aka nae, i na wa a pau e halawai mai ai kona mau maka me ko'u, ua kikohu koke ia kona mau papaliua e ka mahie. Ke manao nei au, aole paha i lilo ioa kona anoi ana no'u wale no, aka nae, e pouo paha au ke i ae, pela no." "Alia! ke kani inai la na bele," wahi a Jean. "Ae, e hoi hou oe i ka ahaaina olioli" wahi a Piere, me ka leo ano kaumaha ; "ukn, owau nei la, e hele potolei ana nu i ka hotele, i kahi i noho ai o Lisete, a ina oia e mare ana, aole loa au e hoi hou mai ana i Sana Pau nei." . "Ua oki e, e ke kauaka, oia mati ano| Ihoopuka olelo ana, heolelo mau ia i ke j [aloha. lie ntii na mnnawa n'u i olelo aij |e like me ia, a i kekahi manawa, ua pua-l :na ponoi an pela imua o ke Kea." Ia wa.

no hoi, kuhikuhi aku la kekuhi lima onn, me ka i ana : (i Ua ike aku lu auei oe ii

kei& wahine ui ma o, me ke keiki uuku ej hii ana ?" O ke ono o ua wahiue nei, he; mau niina o ka hiehie kai luna, a e pukai mai ana oi;i mni loko mai o ka hale no ka j

hele ana ika ahaaina. Oka wai hooiuu' o kona aahu, he ano poni iiauia, me ka; papale ano kikiwi, a un pa-iki maikai ko-' na oiwi, a auo puipui 110 nae. A oia ihf>| la ke ano o ia kaikamahine lawe puuwai, o Sana Pau. I hou mai la oia ia Piere, "E kuu hoaloha, i keknhi wa i hala aei nei, ua komo kuhohonu ia no an iloko o ke aloha nona, a nona hoi, mai hlo e nku ! kekahi o ko'u mau lala, oia hoi kun poo| a me kuu lima nei ; akn, ke aknaka nei' nae au me ka hoowivvo«)le a oia mau ha-S na i»' u. Pela ouanei mo oe : e ukali auaj no oe peia !" ''A ! o kuu Liseto I ke hoohalike uei ka oe me kela kaikamaiiine puipui. E ka-, kali iki iho oe a liiki i kou ike kino ana! uku iaiu. lla-lo ! aia kn hoi Ue kn;v! li; hele nna au ina ke kaa e J«:an. Ii helei paha oe e Jean, e lawe hapupu i na olioli ! o ka ahaaina ?" '

Aoie au e liana pela, waiii a Jenn. Ileaha auanei ka'u e hana ai no keiu mau oiioli ? Aole anei kaua i ike i n<i ahaaiua i oi aku ka leaiea mamua o keia mau ahaaina, ma ua wahi a pau o ke ao nei '} Aole au e hele, no ka mea, ua hookahalia ia nini 110 au e ke ake ike i ke ano o kou aiiela, a e hooluolu pu akn hoi ia oe. iua lie hiki ia'u. Aoie lon e haalt*leo Jean Lousatnni i ka hoaalolia iloko o ka nele.

Ile kanaka mauao maikai oe, wahi a ua malamamoku ioihi liei, a hopu ino aku ia i ka lima o kona hoaaioha, me ka lulu ana ma ke ano alolia oiaio. Aohe uo o'u manao e hoonele ia oē i na iuana olioli ana, uka, he mea kupono nae. no'u ke hele pu me oe ma ke alanui, i hoa kamailio. A ia wa. huli ae la oiu e kahea nku i ke knhu kna, He ! a kaohi mai ia ke keiki kahu kaa i na kauiu kaoiii o na lio, ''Ehia farane (hapaha P«rani) ke lawe oe ia maua a hiki i ka holele o Burune ?" '•Ekoiu hapahn no na mea elua !"

"E lawe oe m mnua—E liuu »ku oe e Jean." Iloko ona minule pokole ma in hope ilio, hiki aku la hiua iln/ui o kn piko o kekahi puu, a mai lailn mai e hiki nij ia lauu ke ike i ke kauhale hauwalaau n| me 'na hae e luhe ana, n me kn malino mnokiolii mai o na wni, i ka hio ae hoi n| na kanaka, —n ke lohe pu ia nku la no hoi ka h:o o na pu n rne na hokiokio, kn leo hoi o na bele a me na mea hoopahupahu. | "Me wahi maikai ka hoi keia," walii a| Jean, no ka mea, o ka moa no ia o kona I ike ana ia wahi. ,s O kahi keia e noiio nei o kou makuakane ?" "Aole, ei aku ma o o kein wahi, ina j kahi kauhale i kapaia o Nute." i A ia wn, pane mai In ke keiki kahu| kan, "Mai Nute mai nei an i keia kaka-l hiaka." » ! "Oia ka hoi!" wahia l v icre. "A un ike! anei oe i ka elemakule mnhiai lnigelo ?"! Ekemu mai la kc keiki kaliu kaa, '-He I mea kupanaha ole anei keia ! Nona no' wau i hoolimalimn in oi. A ke mnnao nei au, o oe pahn kana keiki e kaknli nei no ka hoi aku. Ile mnu nloha nui auanei ka lakou e haawi mai ai nou, ke hiki aku oe i kn home ; inn aole e keakea ia iakou e kekahi pilikia." "Pilikia ! Heaha ia piiikia e ke keiki ?" "He pepehi kanaka." "He {>epehi kanaka !" pela i puoho ae ai ka leo hikilele ona kanika opio. ' Oiuio !" wahi a ka leo kakuna o ke keiki kahu kaa. Ninau hou mai la o Piere me ke ano pihoihoi, "Heaha kou manao e ke keiki? Owai kai pepehiia ? aole paha o aole io paha o " "Pane mai la ke keiki, Aole a'u mea e manao ai. E kamailio wale ana uo lakou i kakahiaka nei, ia'u i iho mai ai i ka aina kakahiaka, a e waiho ana kou makuakone imua 6 na Jure, no ka imi ana no ua pepehi kanaka nei." Aole anei lakou e kamailio ana i ka mea i pepehiia, he kane a he wnhine paha, a i ole in, o kekahi mea pili koke mai palia ? Hoole mai la ke keiki. O kana mea mea wale no i ike, he pepehi kanaka kai hanaia, a hoouna e ia mai ai nia i ke kulanakanliale makele, me ke elala pu i kona pakeke, i mea paina uana iloko o ke Knona, no ka mea, ua nui loa ka pilikia hena in mnn.nwo. [Aole i pau.)