Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 16, 16 April 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAIIA. " | — I UA llooKone au ia S. Ti. I)OĪjK i hop« no'u nana e liooponopono kn'u innu hana a |mu, niai nu rou na ' ainai'. (M7-4I?*; A. i'. JUi>D. (Alaiiaki.) i Ilonolulu' Apr;l 15,1870. j OLELO HOOLAHA. . | KIA i ka Pa Aupuni <> Pauoa, Apana o īlonolulu, ' na 'i° helehewa i lawei:i luai. Ilookiihi liu w, eko- ! le, hao A hema A akau— Li" w, ulnula. hao |we- j v poe tuc ka hua helu 5 īloko I*6 heuia uno e aknu. ; Lio k, eiuah.io nnoe akau—Lio k ele.-le L> hema—Lio k hulu- ; pala hao anoo akau—Lio k ulaula huo anoe lieua—Lio k ula- ! ula hao SN—Lio k keokeo hno «noeakau K hema—l.io w keo- ! b:io auoe akau—Bipi w eleele kalakoa hao hema anoe. ! P. KAAIAIIL'A, Luna. l'.i Auj>ui)i. j l'aaoa, Aper 18,1870. 4T?-lt* J H H ! 3XTo as.^. IKB auanei na knuuk \ a pau i ftic mai nia kn'u īlale Kual j ke kauohaia aku nei oukoii a pau lo i e helo koke inai e llookaa i ko oukou mau iloleo o |.;i miihina ekolu mai keia : la aku. Ina aole oukeu e hookua uiui. al;iil;i, e hoopii no au ia : oukou ma ke Kanawiii. ' JOIIN KAIAKINO. i Ililo, Ilawaii, April 1, 1870. 437 am ! OLELO HOOLAHA. j EIKK auanei ip kiin ika a pau loa na haole a me na piike ! hme ua moa a pau i ku ike nno kanaka. Owau o ka | meu nona ka ino:i malalo iho ke papa a ke hookapu aku nei au ! i kuu aina kuai mit ka UA'U apuna o Kuia ma kaiunkupuni o i Maui, aole e hele wale na lio, pipi, hoki, miula, kao, hips», puaa i moa, pelehu, n ina e loaa i kou luua malama aiua, Kalalam, ! e uku no $1.00 ko ke poo hookahi a koe na hipa. koa, peleliu, j moa, e uku lakou&O keneia no ke poo. Ao na kanakai k<>uio ae hewa ma kuu uina ke l< aa, e iku no lnkou $5.00. I hoike : no keia ke kau nei :tu i kuu inoa, L». maliina a mu ka makahiki. Waiohuli, Kuln, Miiui, Aperila 4,1870. 407-11 MR3. KAIWI KKAWA. OLELO HOOLAMA. m KIKK aunuei na kanak» a pau. na haole, ame keln mea keia mea ke naiiii mai I ikou i kci;v llool;i)i,i. owau 23k=. o ka uiea nona ka inoa tn;ilnlo, ke papa aku nei au, o tia ho'oholona komohewa maluna o kua aiua, o KALAM A K U M U ka inoa, ma Kona «ema. Ilawa i. Ina oka Lio, llipi, Hoki, Mlula (Kekake) Ilip», Kao e komo nialuim o ua aina nei, o liopuia no e kuu Luna, oia o K:<hele, a a hooukuia $1 00 no ke poo iiookahi, a i ole e loaa mai ka uku, »* I.iwi-i» no i ka l'.i Aupuni. No ka oiaio ke kau m-i iiu i ko'u in i.i. O. KANAINA. lloūolulu, Apcr. 4,1870. 430-tf Kuai a ka Lnnnhaoponopono Waiwai. Mamulio ke KaUOHA a llou. 11. A. WIOKMANN, Lunakunawni o ka Aha Kiekie, i hoopukaia ma ka la 7 o Aperila, ke hoolahn aku nei ka mea nona ku inoa malnlo iho. ma ka la 20 o Aperila, 1870. m:i ka hora 12 awakea, ma ka Hale llookolokolo ma llonolulu, e kuai kuelalaia ana n:i pouo, kuleann a me na pouiaikni a pau o S. P. NOH E A, i mnke, iloko oka akahi hapalua o ka Ili-?ina o KAAIIIEE e waiho la ma Kailua, Koolaupoko, nona ka ili 9 12-100 ua t ka a liui pu hoi iloko o lfila na Loi Kalo h« nui wale. Me ka ae l>ono mai o ka Aha īlooko Knuoha, a koe hoi ka hapakolu o k-i wulnne kanemake. Ona lilo no tia palapala, ika poe no ia nana e kuai mai. ALAI'AKI (A. F. JVDD}. Luna llooponopono Wniwai. ADAML T WAĪLA, Luna Ku.lala. Ilonolulu, A]ier. 9,1870. 438 tf H E KAULA AKO HALE! UA LOAAMAINEI lIKLAKO KAULA AKO lIALK A nui wale, a e kuai makepono ia aku no i ka poe e inaketaake mal ana >. KALE HKEKE ma (C. L. Ricjiahb k Co.) 430-2ui Ma Alanui Moiwahlne. MAKEMAKEIA l V A MAKEMAKEIA lIE 100 a 150 POE PAAHANA HAWAīI, NO NA AINA ITANA LEPO MANU. II lIAAWIIA NO KA CKU, H E SlO. OO NO J ka inalama hookahi, a he KANAHA DALA ($10.00) uku piua, a lie hookahi maknhiki e ktpa ai. Oka pos makemake e kepa, e hele mai raa ke Keeoa o ka Lani Kiai Awa o Ilonolulu, a ma ke Keena o C. A. WILLIĀMS. 432-3oi* NA LAAU LAPAAIī A DR. JAYNE. OI A N A LAAU KUNU, LAAU HOOPAU NAIO ME NA KOE LAAU HOOPAA HI. LAAU HOOMAEMAE KOKO, LAAU HAMO—PENIKILA, HU'ALE OLA. AIA M\ KAIII O KAKELE me KUKE r Ilonoiulu, ( (