Ka Nupepa Kuokoa, Volume IX, Number 3, 15 January 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Help Learn more about this Article Text

• '1.K1.0 IIOOI.A HA. K V VP \ \ K'' v t r.vi. v»- »i V t J MELK MAKAKAI' AKONA. - *** AKONA , yn\f\ I*o* S|. JS65> \0 kONA A SIE k 11. - h v k* sa asi . £ uaw u\r ana • H ALEAK ALA." ! a»m i Ne a.% .1 a>c e » -ā«», ' r,-.-* a t» i'IKA. fffKR V4tU?H> u.vt> t»f sē 'ia. * i ■> W'M&£K * ALLKN. .N » Ai»r i lamnh *s ..**» Hoolaha a ka Luna iioopononono \V AIW Ai. KEK\r<>UAīa n#L r\ t t.vc i >u» P.»! »r • < i!» x ta* *» *:•* *»- •!<<%■> oi* 5. »*o >iiK.V iIA .> Vlr 0 i>.jkie s sCJ»ī &'*• i t.-c\ ** t» 'i .«D*. :\:ii o»* MiSt» J W. Aiinu- * i c,y i- Keto v B*'> KiO», ■; *!r. P A HX i-o' ru A:»;-.«: K»ihua;A e i,x piUp-iiA i li. . tv. ?&■ v<i*wV-* \a* Uk* ki ■• k-.' K»r.j«Ai. J. \V. ft'ALKHH. 1.-om W»«*•»• W l'. |.'ARVR.< 11 V' i- v » o\A\l.o UOOLAHA. l'A K.\rr ! 'A Ti.\ vinfcA i? ><■:? m ea-* Vx rvŪA i* v<C lUJ>i a'u i»ik J 1 1 k'j''a u '<(.C l-ltiA. C3.i ir (Uut 3» k« lii «■> iuu aioi *ain.««*j». ta» Mih-iaa. noWupuai «.* La!..»-. e k '><tschrwa ua lvj>* lj>> iloīi M;aU Poju». e ;Ua Sk> i 1- n' kf •> h v&j&< -. x •-> Q4 h«i<* jv.VJ»a. e- uka ;jy i kf li:» » hc<wt;auitBt.« k<ri«ht e»a k.« «»• i. hf i.«» ?>. ko [»•».>.» k» l';•; I :.< lkūti Miu'a Paa*. A>>ic <f u k-fc«!si ear har»i »a» ht{*n V*o 4 tt>3RQ a» ua a;tu U. K U*c cr»j V'ia la siiu :n» * tnj» e l>vta nikU n'u a iīit kt "u luna, e uku oo; a .?;« t* 1m» ntu isi ho'- h-'k'. A : 'Mf i '■>; ■ $ h »•{< i l »•> £EiU sk»|k*:a.» e ku»: ru> .tu i k >'a roau >v»UiL», «• b<mldh« im )«#». ka i kfi» ia.»i kt» ,i Li tsu. a h;kt ik\ I» 1»> >VtvTu\r: līTO, •. kf\pu !>vi .i i h. M MAKiIA. ii.-noiuu!. O-i l*t; V2. I>TO OLELO 11 OOLAiiA ! IKKAI ANKI S A MKA \ PAl* L»"> \ KKN AN AM AI, _j r.i* k• .t l , .»!rtjx»'..i k- ]■.»}■•:» ,-.ku ts<f» au ; itv<, boJkt, P«a, ajv>3. in:»: h -.>Vnu Pl'» kuu AI \ A II 001, | * A LI M V, l'<!kj; t ■ j- s « a«;a aie Kuwiii. I",» hlo ij»'u iu» ka 11 > X i>tai īv » u" k«- a'h n:;ts. I:;.i e fcor:i> kekihi ona hoU> h.'. •::.» i h "k'.- t» r.-.*int!a. o uku k« t»ca ne:..-» i% h«l-ih»lon.» "s ,v * :>v» k:i r.''-<a i *••?i uka . nt> k» nv>.\ -.-i krn'-t». A k'- !•*!•••» i'i aku m-i r.•» k »t»ih.\ !a i l>' wa!e mx kem w»hi »«>!el«>ji»» rv *<• kuk'Aīi:» n:.» I '. j-f i.'m ok t pi»k.» sn.» <> k«s.* OLM." HOOLAiIA, a kvru > kfk!»)ti o n-* heieh'.'i-Mia i olelm* a® oei, e ?l'.'l't: !!•■ ;»ti. I::i u.ii .•;•.• ;i!si »• liwe i.o au ika r.i..\uptt!i;. K lii" Wti»i K tt-«»t ■ ī mai keta U aku. Owaa n»v. K.ii';»lant;i, lui». >, i>7o. Mas. K AIIOIUK.A! A. OLELO lIOOLAHA. K N A kamk » r» )viu o kd.\ auo k< i.i ano. k«* hoo!*ha aka m| n-i .ni ka m- t n»t;!» W* inoa «•..»'.»!» h\.\ ko »t* ka~Jt«» pu it.» k.»i a pMii e pio au-> īi«) k» MUKl'l'MM' MK .•» im> MAKHA i Kwi, nv.i k:» U 1 «ktt o ln!Hi.tr; \<lo. Ai.le hoi e ii.'i',- k(.*k»>;i tij>':tit l'!;;t»t nuia! ) o kn f> k» tt»ahtn;» h> •'•k:»ht. «»J>h uinma Kik«-c u «»i> ; Alif i!-io $1.50. A i iw* koknht » keiii ar.o i h.»itt at> la m.tltiiu tn«' k » h<>"l:tf)alim;t »>'.« i o'u k;»it;»ka, o )• ';>«(■» a h«->piii* e ltk«- m«? ke Kattawai. I'a kai'ii ni» atio l.iw.ii» :t |>»u mai ka U 1 »ku o I;»ftt:.ri I<TO. K KAI.AI.AINA IMKA. 15. e;. n\ n o !•:, 1. O I O ! KA Po>: r MAKKMAKK ANA i ktk.»lti hana imua o n* j Sh\ llooki-l'iko!-»;» p*»u o k«.•»;» AHpU'.n, « kipi» mai n«> n»a ku'u Ke.-n» l;:;iis, :i;a k.» M«k e pili att:t t ka Hnie Uwkolokol'.». m.» ko K"-:in t> A. M KMIAI.KWAI m.imun. l'* <>h»i'Ht no au o hool"ho. iuu h»> :.i:iHu mtt » mai kekahi ia'u. i ike inu» ia k » pono :i : N u> i!. tn:t A-ili» :i>> ho ukn. K kok«i walo uo ;tu mi' ka uku oU- i n* iPimne no ki» n»w*liwa!i. 401 6tt» OLELO HOOLAHA ]) AL A HAVL. i: I LOAA AI. T r A LOAA i La m»- - » n-Mi.i ka inoa maUIo nei he K "i' l'l I>ALA." M:twaen;t o ko Alnnni mai Kt»-.» .-» M'.»txf.rAi ks ma!.tnia o f:«nttnri ISTO nei. K 1 .<:t.i n«> ia '• l'Ul' DALA" ika ine* notia ke kii mai uio tr» ll"ike m.io|^V)[v>. J. W. KAIAIKAWAHA. Kiwailoa, Waialua, l»n. "nl, ]S7O. 4'.'3 .2t.« OLELO HOOLAHA. WTI IKK ia e na mu» a pau e noho ana ma kc!a Pa>* Aint, JLJ i>watj o ka nu-:\ nona k;i inoa mahlo, ko l.,.anVtu nei aii i ni» men a p»u loa, n* hat>le, n;t kanaka lUwali, n me ka ix.>c o kela ano kvi» ano lahui, nole e h«uic mai i kuu k«tkamahiue noi»;» ka ino » o M EL E N A V E. A aole no !v>i au *■ h«>knH an* i krkahi mnu ano aie. ke ole i kak it» iu >'» in «; a ? u ponoi. Ke hai pu ia «ku n«:i no hoi in* n:o,» ;i pau, aole jH>if. e lt«x>kipa ia i.-» ru» k<» ano kolohe, a m.\ kekahi ano o s« pkha ; a o ka mea kue i keia mau ol» 'o hopo. e hoopii ia n» ma ke Kanawa! T. > .V I' K. il.>noUi!o It»n. 3.!, 1870. 423-2U* OLELO HOOLAIIA! M KK l'Al'A LOA U aka iui na mea \ pau, aole e hoaie mai i k.»"u >rahin'.* ianr.; ū, Mrs. nakoulani. ojk l:o .•»<:«wi ; nole au e hwk.-ia U mau aie, oiai, oa h*al. le kuinu ole u :»i ia'u. Kia kekahi, aole h« nianao kekahi r h"t>kip:t, ;» r nr«!:»m;t ia ia. liia e («wa ia'u ro\ k» ki!ii hal«. ,c ;. Kjpii Kanawai i.o au i ka mea haie, a tnca pa p«h«a*akr). Honoliilu, Oahn, lan. 7 1'i.70. OLELO HOOLAHA. M 0 KA'U WAIHNK MAHK 0 MKS. KAHEA. M:ti h->-a : e r.;ti ouV u U ia. Aole K« wau i» ho\\ _ kan \ mao atf No ka mea, ma k;i p> Poalon a j»o #»' P-i.ih* la r... k»'ia malami. ua h >lo mn'u aku k'la rca kekahi ha!eenn>?iti, a r» me*. ua * au. mdc kouuuoa ohin». Aun ro»i w.tu ike knmu n k>oa !tok> ana. L"» ana» ka wan i ka pahi i niea e "ki ai ia ia ; a aa ninan pooo xrau ia i* i ke kumu o kei» liol») ans, \ aa i mai he mak«»'u mo'ii n». AoU- »r. »u-» t tn'»m»y» ako, » hīki i keW pf> h h»s !e aku. aka. kuu wahiiK» i kumu e hele ai M»* ki mahaio. J- UMAHU. K -r"r;k. l >, H'>:t'->! i'.'h Itn 6, • K. XE\VTON 1). W. H Hl'E NA LUNAMAKAAINANA — NO — .11 OLO K A I n me I. A\ A I. OLELO HOOLAHA. OKA MK.4 k* ie i ra*U'< r.»'\ u» ho«.<wK/4* r«ia e Mra !'t»r-* k«-k-»hi «> tt* Loti.»k*ta«n Kaapnni o ki. AM'a Kko!a o tlaw»:i, '« ko U»waii l 1 :»-' A-n;». i !.♦»•« !!'-«-|«.m-->|**K> n« iu w»i*»i o KAohioi». atm. o Al»arr,->:. Hi?«> i m»V* aku eei me ke k.vj»:ht ok.. >iofea>U. *r k i »<.■;«. t.'~. k»j* «i * paa t *;< o»»i u. K na »? h,>sV:-»a a *> ka aa.% i »i» aka Ai, e )Wtk* k«>ke u,a> Uko'.: i ti* *' ! a },u ;«)<>.> t*'a tß4n>aa *« o ka L» bof>< o f<-b»-ru«fi, ok* M. II- H"0. le* e o2e rs»i a hal» i» c_»o.**a, f fK-rf-ia i* ra»B HiU. J. L KKKUAHAI , l.aīnl" j« Wj: *ti: '> Rv ,l ;;®wn^. iv« :i, m? ui-u** HALE WIU ī HALE KUAI MEA AI ! HE OLIOM LOA KE KtMl J>A O \A eiea a. ssj» <.* -i haie, i V oeikoa «cs }{» waii * p«a ' K.\fKf n> U'aiaiea. Kauai mai, I'ALAOA maikai !oa, RA>IAN*O »o ula no inai EIPI «ahi no iuai, KOPA ke«>keo—KOl*A ulaula, AIL.\ iionua! AILA KoUola, KOPB—PAABLAI, AI no na me »a M>j* Na on>> bt nm o keU an«j keto aoo. PIA >'0 iUWAU MAI, PIA Al— A rsui loa no nn mn ai maikai r ao. Nvivt» U >>3. e 9* nuū m »* k*ki e ik» i t ".*■ s--f* i fc»i-a» mi U KAian». .Hs St* I. »AUKfi