Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 50, 11 Kekemapa 1869 — Page 1

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

Buke VIII. Helu 50. HONOLULU DEKEMABA 11, 1869  NA HELU A PAU 419.

ka nupepa kuokoa,

@@@@@@@

i keia poano keia poano.

$2.00

no na mahina he mahina pono.

Me ka hookaa mau mai.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"ka nupepa koukoa."@@@@@@@@@@Every saturday.$2.00 per @@@, or $1.00 per six

months, in advance.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ka nupepa kaokoa. Na hunahuna n

o ka Moolelo Hawaii. he @@@ ana

mamaua aku a mahope mai paha o na mea a kakou ike ae la, aiahoi, ua pukaae ke lelo kukala na Kaelo, ka luna aina o waikele, e hii na kanaka o ia aina, he mau waa kaulua e kau ana ma kupaia. ma ka aoao hikina akau o Halaulani i waipio, mamuli o ke kauoha a kalani moku, wahi a ka leo kukala. No keia leo kukala, ua liuliu e ae ko waipio peo kanaka e ana i na mau waa haulua la, no ka mea, aole i hiki mai he kauuha mai ko lakou ma haku mai e  haawi, oia o papa. i ka wa e makaukau ana ko waikele

kauaku a me ua kawelo pu nei no hoi, e hoonoho ana maloko a mawaho o ua mau kaulua nei mai mua a hope. i ka

oia ana e panee i na waa, aohe nae i panee iki, no ka mea. ua paaia mai la e ko waipio kanaka. oi noke wale lakou i

ka panee a, ohe wahi mea a hiki iki. a no keia mea, ua uinau o kawelo i ke kumu o ka lahou nei paa ana.

Pane ae ka o kaumihau ia kawelo, "aole loa e hiki kaia hana a oukou, oiai aole i haii mai keia hana e na haku o

matou. loa puha e olelo ae o kalanimoku i keia hana i ko makou mau haku. in a ua lohe makou, aohe la a makou ha-

na ahu i keia la. aka, in a e hoomau oukou i ka manao e lawe ahu, e po ana keia la, a me ka po e ao ana, me ka panee

ole aku mai kona wahi i kou ai. no kamea hoi, ua malu oa mea a pau e waiho ana ma keia aina o waipio nei, mai kai

nei a uka o keia aina, ke olelo e hai mauia mai ka lohe ia makou mai ko makou

mau haku mai."I ka lohe ana o ua kawelo nai i ka ia mau pane, ku ae la ko waikele poe a me

ua kawelo nei, a haalele iho la i na waa. i ka hiki ana aku o ka lohe ia kalanimoku, no keia hana ana a ko wipio

põe, ua mahalo loa oia no ka lakou hana ana pela, a ua kupono i ke ano hoopono a me ka hoopololei.

a ma ia hope mai. ua hiki mai ke ka kauoha mai a papa mai, e lawe i ua mau waa la ma kahi i oleloia. ua hanai no

pela. nani ka eleu a me ke kanalua ole iho. e hoa, e nana kakou i ka hoopono a ia põe kanaka malalo o ko lakou mau

 haku, in a mae he hanai oiaio ia. aka nae hoi, ua kaulana no nae ka maluhia o ua aina la i na wa a pau a hiki wale no i ka make ana o papa. Eia kekahi mea kupanha ma ua aina la o Waipio; in a hahana ka wi ma ia aina, alaila, ua hoomaluia na nawalaloi hou a pau a na kanaka maliala, aole hoi e ahuki wale, aia a hoomaokai lihe mau na mahiai i ke akua mamua o ka ai ana i ka ai o na auwaluloi a kihapai paha. ua kapaoa he ahia ka inoa o ia hoomalu ana. no ia mea, ua kii ae na kanaka i ke ki, ka ohia, uhi, pi-a a pela aku, mauka, oia ka ui u ka wa wi i nanaia ma ia aina.aka na ia aina.ala ma na kakulimaka o kane e ao-luau ai me na mea i hoomakaukauia i mea e pau ai ka ohia ana; a ma ia hope ae e laer ai kela a me keia mahai i kana iho no kona ohana-ma kumelewai ka ike-ana ; a malei paha. pela no ma na wahi e ne o ua ewa la. nani he kulike oia hana ana me ka ka palapala hemelele i hoikeia e davida ma halelu 96: 1---6. no ka mea, ua pano ka mohia hoomanao ana, aka, o ke hihihewa o na wa, ua po-no ole. aka mae hui, na oukou a me kakou e kipaku ia ano naaupo o ka wa i hala, no ka mea, ua hiki mai nei ka mea oiao, nana na mea i oleloia ma ua ha-lelu ae la. hooholoholo moku liilii ana. no ka mea, ua kamailio ia keia ma-mua ae nei. a o ka holo ana ka kakou e kamailio ai, no ka mea, he mea hou no ia ia manawa, a pela no paha ia oukou ia ano moku liilii.elua mau mea nana i hooponopono i ka holo ana, o puupuu ma keia aoao mai, a o naiuloa ma keia aoao aku, i ka wa e piha maikai ana hoi ka makani. ma kona wahi e ku mau ana e hoomaka ai a hiki ae i amahou. ua akamai no hoi ka hooponopono ana i na pea a pau a me ka lepe ana i ka hoeuli o hope. a i kona holo ana, ua holo pololei na hiki ma keia aoao, a pela wale aku. i kekahi manana nae e hoopoloholoia ai, ua hoomakuakauia na welu ahi kupo-no no ke kani ana o na pu, a ua kani io no e like me ko na manuwa e ki pu ana. ua ano manawa maoli no ua wahi moku nei. i ka wa e ku ana, ua hanaia no pela. i ka wa nae hoi i loaa ai ia J.A. Kaukini he moku i like iki me ia ke ano, ua noi ae ia ua hanai nei a lakou, i kekahi mau pu e ua moku la no kana moku, a ua haawiia eono pu iaia.