Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 48, 27 November 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Oi.KL<> UOPLAUA. \ • -'V: : vN; " - k r,i ♦ v > * V* — , m '.'■% -M-» :,20 V - _ »> s. > . i': v I ii > :h>lai;A. ] - i:*\uy.\ > v. | IV K I >H» KK VNK« m* >11 l" \ IKKI ;** V-" * ;■;: t. \ ...;v •; v. 4ūv i H.v>\ h*:- ?* :u — ' i'' t; •»«-■?* r.« ».*. *'i.t* m i;» V<*-7M ■: ; ī v!r>•- • -■ ;.* - * «.„■ « -T. I3» P.; t ; ; * .» t iVs'.> 0.! :<•>-: ; .. \ > ;t. >. > ll' KL'AI MANl'Aili'! KUAI MANU AHl!!! w n-.v?v-i«* i«m »t- ;t ».?«.•» >%■> : 'li'i ■' U H»N ? &.»'«-« - K-win v.t 1\ -.4 i ? i i:i ~; ~~ A i ;\» . N > Vi .-i.i ; v-- ,t ».ate: . 3i\ V"! K'.li • I " vv;. i» iu, - -.'■ • - t L- li - -■-. v —Sr r-i. •".» , ; »..i * «« &*• r'S.'lT;',i.:t.r»Tv:-.» U", S» ;;v ;.v, V r«x,4llA * » -:■..- 5 i... •> •' .■■■*.• i►; 1 • »:.v;x a < ■? ».; ».> :a.l;u 1 OLELO HOOLAHA. • i: !KE U ANil X\ KAXAKV V PAl'. OW Vf «vZN - -• ' t.i. .-44; 4 » n„ :• ci»rr. k !.» Mrs. A H I A, cisi»' !■?;;; Vn- .•• v .*'... K> r>r v r - f» ;. h"» *r; »i ; -\ -'Jm v. i~ v • ■u\-s -{• - i iji t, *-•;<: ;..>.» »a o hopki», v r>r..j aw 'k > ; >>-v. i'A t" !.'* f t v \ A'in-:; H.; '■» Ni> AOilE i: LO.\A MAI! f.t krat x-> vr I Fi >.l 1.0i.K. > A ,M K V AI. i a \r\ i.AAi , NA.MKAIIAO, \ A I'KN A V I \ 11. \ » tv. • t> V • ••> *>:•' % p.v' t; >k '.. !•»"« K i''A , .u: ai* I.vhi. ••'■.. n» i, J■»: i :-v- i,■_> (i UU.M, i;, W. O NKK.I>n \.\l «7 i : ! HE UALEKUAI LOLE HOU fA r."t:Ui; AK XKI »'» W. U. NKKOn\M >! \. I HA • i I.KKUAI l;'U: U"l . :•»» k* l.u:'x» o u » A.anu» Wai- ! Jfii—_t» lirt* .i »;!•> K:thu;Ui, n: J. * • >.» I >."; ». «; i' ("..m »u a: NA AN' l I »>I.K l\V AK I\. NA MKA Al, N.\ MKA ISAO, P\P.\ I.WI . AILA. l' K N' \ n>> »a kunuik-wi li.»-»h\nlc« uk\» to«* m-*» » >U!-v W. G. NKKOUAM. Waiiaku. N-?v. isy.». 4:; 4: F. H. Ae G. SEGELKEN, j MKA ĪIANA TiNI, A lIANA PIUI.A U'Al. I —M A — : K K A LA3V l XVVA X l\ 11 1: f, v 5. KP. lIOOI.AKO MA I' XKI M .VI A M A KO »n.»»».» il.iie i K-vfU»hi !>.*-*, tu 01- \\.*i K.>;t;vu tn .ik.ii, Olit! Wai llao, 1:1 Kn«».k>t W ».t, ti« K'*t:u'\u \\ i;i i 'i iKi H>>o|rt;* ;t U \>k .Ik' \V,ti .. :i.i a j>,ttt ,« t»>- t;:» I,»'<.> i» n r..i īLU .i Tcii. l\ S—o n,*» Oln? \V.V» Ua«>. e Vu U:i <»>:« k_> kun-.ukuai *»ius ; l.iii, i ii;>; il>.j n;;«i:i!;i ukt k'.:im;K.u »: tuua. ! 417 Ahaaina Luin Dala ma Lihut\ Oka i'o \on-\ h\ i o i»r.ia;MAi« v k ikki mai an h- nh ..«!• ,i titn k-f rt c!ivi.v a!» t!i » k i.':l fi«.;.,v i;.» i.iia:;, r.:v--!o k-;a;!a:i;«, ei.i li.n, i " A Lihu • a Malam 1. ū »» k»ut r,!.h.i. ' II"| k- ku| ;;kttj.u i-.'ne a;»!:v : k" kii:,»," ,V.v , N>>',t ; i i. ki- iM.l.iHi :;» :'.ku wi ra n. ;v :v >>-vu J-;», ;w u}'»k.»ni;v><a '* "'u ; i i"'* i».i !: ■-ihi<t:.i» o'u .i k;i ill'l KKIKI, o !■• in.u euknu i li'.i k't I- a;»»v:t i >ilc!.'».» t"■:! i■;.», IN'>AOLK. I. !:u o;vhu. N"V H, 'im'.:». 416-;--t* OLKI.O lIOOhAHA. Jvl*' a-»!!- 1 >• r\rt. i: i I.;t »J.;> m-»i •. i t i.'u ilek-.i <> ',;» ii> >:<.•»!.īki h>.' !•'. tt ! i;:a. ir.a i.ia k>- :>.>b > n:;»: . au :,» oo >• !>o> !>,!»! iti«.' a'ii ina k-t olu t\ k.i %ai o W,ti,v u!.». A : •->!•' o>> »• !j.. ; : . nl.ii a, t> liu'.i hf.u :iku ti > iiu i i,t'.t n. '.i :> > k«'i.-i ii'.h-.'i'A h I*l3 » ka ua luku uei. «o { k » u:e.i. u » i.i:iUī:v 1. ;i ~i; i k«'i» r. Me k>i HANA WAINJi>I. : I{;tn:»loi, N.'.v lu. ii'. ! KL'AI IIOOI'OIIO! MM AI I» :iku. e kuai i»na tna «ai*:»» \ I»hu o ko'u il ,!vk'.;:»i Loi..-, t>u KAI'NAKAKAI MOI.O--KAI.no iuv kur.<.uku;ii i-mi loa tn:»!-»l<-> >h'>, t ike rl-ia , 1 m;vD»uii. N'iiuilA, k-k !>.i ia :vku m-i k-> cuk >u e. ! k<» |>"e <> M' lok;»'., e naue ;»'■*. aeku li a i>ut, i;j.»i kn w ; « n> »kcI p'.'t>o l«M». Na'u n:i NKKK (K. f. Focsi.*is . 41H-4W ■ OLELO HOOLAHA. OW.VI" O Mr<. N A P!" \ 7,!' I'i'I.K.KN. i» »w.'.«h:» «ku !v;i» n » :» t> tu. ;«. '»! ;»:t <• hr>ok:ia nku i t>.a a:t' hou a kuu 1 k »ikut iitt>; o Ol.lH'Al', u-..it kri.t b» ■•».<>. ; >!f. NAl'l A /.*'PI'I.KKN. '!.itioitt!u, N>.v L Vt . 41*>-4ui I>. B. II VII O !•;, | 1» O I () ! ' "| ■» K\ i 1 '»»: K MAKKM AKK AV .\ ik- ki! ; fe:t t« n» Vi A!.;» 11■:-.'k"i■■■»■•"■:■' «i ī »u » k«i.* A»i{- »!ii. «• kif.t tn»l t>-; .ii.* ko*»t K -e.i» h;t .i. r.i.v k.. i!:»!.• v p.li *.rv t k-v llik li~>k >! i* 10, tii.t K-;- ;•» •> A. M KAIfAr.hH \I r>:.>ii :». ( a «•'«•-•!« , UOSUt. in.i he i;;;a t>,- »; k'o.t!ii ia'u. itk • 11:11* . | i% ka p-MH» H'« k tt»A I-.aK,*. Ai'l'! im h-.: a.»a. E kokj:t » <!•: no j iiu p.e k» ur 1 oi' « i' h'u.-: ni k:« i; iwtlnr»:>, 40 4 S.*a II A L E K V A l HOU ! KKIKII.K A X \ K.IMEA XO\A KA iv i» ru »:*!;. :i-;.. i lia.\-i.u;u tr: v ; "KEOPUKA. KONA HEMA. HAWAIi. i JB kis;»i n>ak.-iv.<s-. !'••» :»r.* »•> ho 0..1 > kon * imtj waiwai o k-?l» »!:■! k-i:i an<»: :• «.' ku ir: .t; !:•> h ;>a i rs* KOl'K ts% k-; ksit»c--k«:»i >.ickif, :r.a m:* *-.• »!»U a U Jf.J? [Mhn - uia s«i. a?a-6:u HKNKU; Kl'l'A. OLELO lIOOLAHA. l'A LIL') MAI 1 .\T di» ka ' > k»*'<\!.> jlw nuu tr.ak k * ;ti;.i» ■ i'\ t" AIH al.:_ »>••?.» k* -.: - a JL *! wai». > l.v ti: * K'vj,v Hem. Il>«ait, ooliii», ) ke k:mr,hi akn «j«; au t m kam»atoa » ta* n* k*tak* a pt?» e i :«aA > tK-tu» mailaa» ovt atua,«: hoo»cla bu kar.u .* i»e na hai:.* e ae i-ir ;t, t hti< ae «. -■ |>a ow A KAI tj kf) ko'u Luna, •• n 'L" an* tn» ll»:<k«ni, Ki»» He <;!u oi'j l<4i ka uku i.-o n» k*n.tk* % fuu k« uuaw nuloa» « Wa *»aa t ! w» ke k īmaiiio ;>o an\me keu Lina. AHUNAKO. | H> 1: fjlu. ō. 1 •>,"»». 41 j-'jru OLELO HOOLAHA. A KA Lu.na Hooponoi'o.no Waiwa;. ; \7/ IKE Al A VKI \A KANAKAA PA l . I t OwiU f J I". K k t J,-?n* I! ->ct<?p- > **>#»; o w, f A»S i »ka a*L Oks pne » i at? iai*. \n* ki fo«? at?a i xif 4;. ■! eiai o-'o. Kfca piU tn%i kr.i '.v i* ;. J. V. KI'AANA. Lusa .CT*>?sot >V«t**i. | Honelaia, N-ir. li !li-4vt HALE^mUĪ HALE KUAI MEA AI I HK Olil'OM' I.OA K K KL*AI AXA O .\ A tc«a »: &» k?!* hV.«. i >;.avoa < tt» S3»)t»ja.*<* 11* K*)! a i>*a : iiAIKI no Waimea, Kaaai roai, I'ALAOA nuiikai l«»a, > io uiu no inai liiPl u.'iiii n ) KaK»pjni uini, Ki>PA ke*.>keo— K<>I > A ulu.ia, AILA Honuu ! AILA Kohyb, KOPE—PAAK AL Al nona Lio no M.»a , Na m-a .>» » I?» «ui wni*? « kela ano keis ano. PIA NO HAWAH MAI. , PL\ Al— A ho noi loa no n?i niea ni mnikni o ae. N.-;*"ia N »•■*.«« zx a» J*l - * ;i« :rv«.ki &■- i ca«a i Srsi;* »ī* nal!3sa. :i . >rrO:.: >. ,i- S»Al.lltTJ. ! ī