Ka Nupepa Kuokoa, Volume VIII, Number 4, 23 January 1869 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
LOIO! LOIO ! I.EO. UOI.I I'. I.ill ili *. * \l l. 54,' ««' ULELO HtK>LALA. i; i*r. oiKoei; m % ru . •*•• , .1.4 ■■ i* .»'•-» Vt 'l .4 • «..*■, h t u-i ■ t:| i m tnu(t :i«» * 1 iui > I »• l 4t „. 1 •* »!V cprr.4. vt - < i-.,* p.,,„ '■* «%i«« * i '<t m« J tx> •>» 11-0»*.,, •!<*•«■«*. > K t i *- *» • Pn «'.•». « - 1% k„v». i».V F. Vi- -.V 04- ' »«*«.'.»< 4 -h» . k-t« V-p- ?•**>-* ' •» ' Ka. ur:v>.v,V m.» ,* « „*• K - ; r«r t p>- m* Ki vk» pkl*:K «* K I Hcnite'j. {«• nHK Ai.NA kI'L.W.IU O»» ■« U !■« mlil. |k«. kr il?t |V».t ; k* pA ►»»«♦* i % *•!■>,% Yt".>* .••ha ~4 * N»m ai'«.t nK- kt nw» n»> »!! ■«>* * •• » t-.i». ;TA i* KV4' *».%. ({ (I I.'n,,' i Nmv a utt I IIOONAN! H A!. K. laa k«Mki llkwmll • |mi a«|»kt • k»U *» »ka ■•»•' .ii. * *••> ■»• ; r* t4. tu m>* huMl>.yn, ■»» w* l*ttk.*a ka v%) ibku mt ».->c «> tt tk*K * t»kr a# k» ouk<r(>uau m« k* [<« I »' bot *u i k» aka « M U«r)fw. p» a *i * fc«i« kM<> omvim ■n* }np» k* tnA tmi *t*% » <> • Ajn %. £h- W ' nuu «• iki iV* m*rca» o k» tK*» tiw t m r me. IL^AKP | u Kali X <r«v<« lUx,tc V.-|r**t**i «rto c. \, sph\( i u n\ N\ KOJIISTN %, KM.Fr\. 1.0 A A M U A >* A \U 14 >| A I' A > 4 >|R( | j i fcvan.v» n» « r.% V** n»i <> k't\ tn*a M r ke n» n» iii . r.i K»\ K n»% iV|»*»o ini U, * iw n* ha* »i « «r. t t h >.«.- »o kc un iiui »> a»A» <* K kiu;!* o« t h.».utui» a« * :,*<■ tae i kt*>&« 3M-ljrr ILI kao : ii.i kao :: ITA MIIUI-Kil- Al* EKI AI I K » 11.l KAO t» kek«mokJ*i lap. ( <v> m% l- i>VL\ M \OU - h<x>kt* ti. A ta* « ai*n««. n* k»i»*k» c *Hk atm %l e h.vHi mai U'n t k* nm l!11«» Hx»-.J«ttt nn, tUti*, o» hiki ia'« k.e U«r<- tn*i t r»»-i : k >i,- »»q ,kr 1»»!.» I-\* •« ko'u m*o ntotn • h»*s)' n-t. ti. ».>««• »w «k« n»M«, iu* h«i k» moktt KlNAl'. lIOKI LKLK. W kVHR». R,»B %o\ » m<■ I?ABKLLA. KIMO i'KL*:K4\K. llc»(K>iula. tVk. 10. lSis<. OLEI.O HOOI.AIIA. II Mar.k«ll. ka !.■■■• hoo|>oa<»|v>tx> \Ttl»ai o K->k*t I n>»k«>.K>b*. K*»*i noUIU. oa htx>k>h«i« k* n»r* rn «• tt ;, t» n »Ui' rr«, t Lun* hoopooop»»»» Waiwmi. * k« k«a.>h» «Unn| M iiKtitMi ai« l*i* rlio4u kukr m»t «> Wt i-* a |*u »n» , *t- tk« *i • hoike kokt uMi, | b«»jwrio)>oo.> i* ti k» **i«*t ru mn •«. I> K »\» K S I.unah'W>iv«>. |x-n.- H't»ti Nawitiwili, K!»tt*i. N^r. "0, tl OLKI.O HOOLAHA. KA MKA.I'A IMHINOHO AKI' \\ I* il OIIA» fl.Jl'Ut> (K*U> Ktnk* i U ■(»> n ,'u V>UiU, k«r h»o»»l»* *ku wi *u i o* k»ii*km it|4u.t>itt W- !t lt tk«' oU w»]« no kft tnt» u*ns r ,>ht tt t t\» uWu h.«>4tm*ttmt t wv-' n»»i««*e. Aolf it »'»»!„ m»a I>.U *.<• rat Wv> « hr*la k« ae ole oi* • k»-.:.>S« <>!.- tu»f j *}«». 11. K. K\IV\KIUAII.I. Hnnoluln. īoUI 9, ĪIUW 244 «lm HALEKUAI I.OLE HOU ". r.\ oi.roi.r o akk i a.n.i*irti»«r«> ||j e b*' '»k<i i k* l .h.> i ka !. ,t |«»ii, at «r*h»> %r it. \ Ji oU hc )l.tl>>k uai L<tlf H u. m« k«> kihi <1 AUntl !*•#•« * tnt> Ho(. l->. m* Mrtink»ht». , Mt i* h*U> cl,«t *t r>* W4v h>« m»ii.,tt t naui h»i •> k«U » nv k»ii» *n > 3Tl>-iU HALE PAI KII! f?V. AIA KO'l' lIAI.K I'AI Kll MA ī MONIKAHAAE, «> V;t II Al.K.Kl'Al I'.MM ima» IMI.KKI'AIMIA A1 « ?. fv\\llMiK iu.t kc AUnui ll>- --in» l<« k* k«n kuai nn* lill. ii L Kl lkl il'liAKK.) ;; » s b" M.i l'«t Km HALE MU ! HALE KUAI MEA AI ! HE 01.1 01.1 l,ot KK Kl'il jtXA II X* int* *i oia k' iihai'', i KiL> «uk"u r >■ i n*t ini ■> ||% ; wi»it k i»u ' UAIKI NV:uii)«>a, Kuuai m.ii. ' PAI.AOA in.iik.vi 1 ni, i KAMAN" M uhi n » K«\ini'>l<'w.n tuui, 1 IHI'I uahi n<> K;il«>j»«»ni m ii, KUi'A kt*«—Kl>l*A uUulu, | AILA Jl«>nu.i : AII.A K»li»i|»», J KUI'K— I'AAKAI. I Al ii'> ii.i l,i'> iu«> na Mu* i Na fn<"i unn he nui wal«' t> k«*l:i un«» k<-u nno. IMA NO lIAWAiI MAI, I ĪMA Al— A he nui loa no nn ai nmikm «* «r. N'tJ»ill I» «>.t. r ft» t. <• S»-t r?!*i n« m- kth' 'ltl e ik«? rotk* ū ' <>uk''u i k' t« tu tu n>r« i >.vit ■ !» m»lart* M- k . • , . i i;vru.K*A 319 .im NA LA\l LAi' A AI A DR. JAYNE. oi a > A LAAU KL'NU, LAAU HOOPAU NAIO MK NA KOE LAAU HOOPAA Hl, LAAU HOOMAKMAK KOKO LAAU HAMO—PEMKiLA, HU ALE OLA. | AIA MA KAI4I O KAKELE mc KUKE, M» ll'<v>lu!a, rr OLELO II OOL AII A ! KE lIOIKE AKI' NK.I Ki:i % I \ % K I \ %• KA • )>•«. f«--oei l » k.ik ie - MU4«tiu «. ii!.. l.uk' , h<xi I kapun, | "KE KEIKI PAIOMA, ; ... o K.... | TIIF. PIONKEH BOV. I unuhiia a i kakauia ma ka Olelo Hawau e | BAMUEL C. ANDREW*.S, U«Aivtu*A." j (r* r*4 K« KrL«Alk.] OkK*Rak«, h« ts«aM» pokoln at) k» kiMU k*•!*/>• ■- iIiKKAHAMA UNKKONA, mm k«M w» . k > m n*k« im Ika |m-pM*9«ia; imm hHahnn im m k-iki opīo tae»i k*Jß»ka H»waii • lo*. : lhMMkUk«|«i»MMMlt Mtoltltl4rt|W Al : i kt wahi. e h*A«i« »ka i k» !»* ••*»• i ktk*wt« U ; inaa UA kA p> p* «e ktut i crU Buk-: IVn« ik •- k«*> I'OOKAIII Bl KK....f|.40 I MIHI K8... *l«i4> ll»»KiHI lUea $1 M) k<r bra«k«.t k «k,- t!>4.i •» k* \m+ »kt . U»«*. iktw* i Ukiiu *i im i!»m U>«» wiii» k'- kwman }kr akl IMI, I luu k? U*l-i e"UAi kt |*x h»n«t jlm»i u I { 13tu bMKTi M*: kta»«f (*0) »Mto o keu Uuk». tcoo kii mloko. e Imi U fc»i, I k» po* wmW Bontkt i«tl»rttl» kiMū. A Aote e p*iU •» ktk»bi N«pn>* • C {Mt» «uwi Ik» iMMMaiimma • wt- k» w»hi — ilr»i. A Uwe »ku kft L»uj* i k» ■*;« i k*k*u uu k* pt'{* k*l j >Uik»i u «kW mMm « *tt«m i t JL'UU»