Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 41, 10 ʻOkakopa 1868 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OLHLO HOŌLAI!A. t;ikt. Ansri \a kawka a pho 1« » c * 4I " *tw. P*W o k'- ;<j \ i.i.u »i i k& i'.«f •ai»;.' » ;ac lo«, m»i pm .-o'kHi i fc su e»rf«SAWAI. So i* IW«. U» !:l*K :v* » .» :*'u. »1 k ! tn*3* w.hi a»3 h<!> *t> ak.u k-.U r. *L< kuo.-J .V. :vw | l»u, !'•.}-.* tk.\ r.<! A-.i, ro \:• (ir -v, Un « p-.l il» euk'-a. t.o i.i mm. so"s au .• ' vi > \ « .* u «I. ; h.-Mc < u-eu uu, c.i;u :s t.v. . uuu ,j j .. . KKAI.MKI. «ril.oTlŌoi.AĪl A. r IKEIUKOI EM K.IMKI IHWAII Jji a nem ha:>i.<. » tr.e n* |-iU » n»« n* it>\ kr * rlr. to nov »fc«. e- .i tr »l r u>.ou i kuu wrn «n- i» Kaiuu* no Niul.i, Ko)i»l« .\ki.u. ll«w.;i n»i wi, » u. l,*.!rlf kuoo R!»i :»'u, » u. hok mnhuk* »ku oU 1 M«ui tj>* kuU lke ol«. lua PuV. at '.ul* c;»i Ui«, nnlnn* or® io cuko« poho, aoW' »<i e fcook** IWI » ku(:4 «ie n>* kei» b. pe »ku oi»i W» I* »ku o k» puk* »tkA o k *ia cJi?)o h.xi;«h» o>« k* Nupem "Ku-k.-" IV 11. KAAUKAWAIIA. | >io:u. hoh*J» Ak*u. Il**»ii. Oot. 1.1§«. 3iB 2t j AHI-KOE! AHI-KOE!! | K* POG XII \ ( |\(|| M AI. \ I,n lfc.. " ' « *Pn* n- k» P.* Ilui llana Ahi-k«v o K*p'f*kU->. i » lu»* » kr kuaiaku nti Uu» i ke.\ i VvU mu Aht-k<« msikjii io«, « •••i.i e h<<i. l"» h"ocmk»uk.iu ia. iel m« k»kini ihkn iki I':irt Kinl h »nk»ht. <\ ua jH<a<-> 1>» ke h>>un;\ >.V<i «nn Oilian» K*ir| » Kuioko » Ku*alio h->i >l t - 1 u» nri e ko<i 3«4t. WALHKR k ALI.KN. 01.K1.0 lIOOI.A l.'A. K IKE mmnel un men n pnu. nwnn o k.t tr<t liot:.i ka iu ■* k? nku II"I »u i i>\ «2*. nu-i h;)l<h'.'loni. Hipi, L >i, ll ki. Miu!«. K.io, l'ut», e h«le w»le oia ko'u aiu» kuieana k«Io. m» Koli-a, >Vniito« Maui. 1 ii-i •• kmooh'.wa UeliMlil oni hol- U i'.ma i hii i* ar I* ma un i, a )o*m i k«u l uu\ i» Limi, e u<u n'> k* me» noua I» i holoW>ut i S «-00 "•) ke |t <o u kn l.i >. U'pi, H.'ki, Miula, Ihi*». ok* Hin. Ki i, he hi|»tht ik> ke |xk\ hookaln. F. lilo kii« i Ka-iawiu pa» no keik klim i koti* U i i.O"UKt I* ai ni* ke Ku- < ok'l. J )IIN KAWKLOMKLII. Kolupoe, \V*i}.e». >t.uii, Sppt. lrt. ISM. 3*6 3'• i OLHLO HOOLAHA. | 171 IK E Al*A \EI \A MRA A P.4t\ >f AK A • 14 U « • Sefv»temah», M 11. 1W». o S M- KAMAKAU, no j llon.ilulu, Mokupuni o O.Lu, i kulike ai ine k» P»utu 3 o ke j K*"«wal, " K hoomahuahu* al lk» ike lloko o kel* Aapuni. i īio kn lo:ia »na ona kope otu P*l»|i«i» A<n« amr n« Buke, | I k* me* r>oiioUh'»» me ka on* oi» Bukt." \ hnoUio i% m» k» • la 31 o Dekrniaha, M. 11. 1864, ua waiho raā( oU ilok» o kel* 1 Ketu* Oihau*, i k« iuo» o kaia Buke, "KA MOOLKLO IIAWAII'» 0 tul pono & PAU n ia ke hooiaio nei nona ponoi Iho. 1 hoiki' ih> k.i», ke k*k«u nti «u i ko'u inw», a ua houpili mni hoi i ke Bil* n k:i Oihai n Kalnlainn, ma ltotiolu!u, Oahu i kii» U *J3.. Srp:itemsh*. >1. 11. lgtJ9 (Sii;.tcd) F. \V. IIrTCIII\SOX, 55>'ij>ii Kulnii» Kai.iuin.i. ' LOĪO! LOIO ! ! m*:o. \vou r, LAIIAINA, M.VUI. 812 6ro* ' KUKLI! KUKUI!! T*.V M IKV.MAKK At : I )IA HIM HI Kl'l i !* ki »'u»!u * o k» lo w*le no o loko, I attii i Uu»#til (1 u.oOO, p*o:ta. Aokau<u uo k » p««na bo<>k4hi, b« | e'u* k»-neU n?e l;i hnpa (2}; tu* Uonn.'ulu tiri V. wiki mai! | K wiki mai ouV«>u ! OKO. MeLKAN (Keokl IkiUUila), i&0 3ra | HALB HUMiniMU PKL i \r. o. \vo(i!»sr.v mēā ni'Mnn mu pea.l T'".t WEIIE AE NEI Al' I IIAU! II t.M (. j humu Pc« ui;i k* lUle p.ihiku m* Aianui Moiwa. im,nia ; k* Oole Kilen» rau* o W»ik«r, Allen *Co, umUiU e oiakao. I kau tu»u ai ai* k» Iwi* i Imii* maiuui. Aohe «ku oo k» hoa- ' I hu īna i n* p'». iionoluln, luiai 4,1864. 3(4 Bna.

OLKLO lIUOLAHA. >UKLAKAXK (k) { N'a kn uien. n» uoiin Mini nu r KAl'llAl ir, oHi'o. !Uv«ii. i- iwjk-.Ua i U no i k» P« UpiU Jl.«)pii .«n*, nn ke k ho ini i Ui:)Alio>|>u««|»tia Wal««i Bo k.o Hiio,lUw.ii i mnke kau-h*ol*. NnUi*. ma U I* -j o A 1«. 186S. i k* h«r* V o ke kikahiakl oia k» m uuwi i m<>iu U n« k» h.»!.** »m i kei* nei. ■« ■■ niea • piu i Lwole kc- pi i. llar.«i* n< kaa Krena ma !li!o i keia liUo An*. M9. ... _ R. A. I.V>IAN, 353 3-n l.an»k»n m Kaapm.i n« X IMLE KI AI LOLK ilUli !! f|k r.% WP.IIEIA AE M!l M4 KR AV.il* •« Xl'l Ml'ANl'. ma o il.n ok* lt*Je n MeLKAM ii« Ji lU\- hui, Loie r I K»m*a a ® e DstU 0 r ** k * n:«* t.x L ka»i B>»krßOM U r»* ju!- i b»< krj* m'« k« » m«ra. a>.«» ♦ r «- OLEIiO IM>OLAIKA! N°cu« Ifi.W ke h«5Uh» ako i >ala« ipu.ui k« * U aka' eia wale rv> k* tnr» m«ua e «t.i aii na b<« M | A»l« ok« U kfkrhi ci»alrs!a »W aa ko'« h*U 1« »- ole o:a i 4 <,!« (B«| j 11. K. K%PAKDI4ILf. ! Honoiala, I>ib », is«. 3U*»# HALE MU ! ĪĪALE KL'AI MEA AI • — 1 HK UI.LOLI I.OA KE KL'AI ASA O JTA 1 ire» ai m* k«ta haW. i klw Mk«t • aa mhaaU Ra V*Cl A ' EAIKI no Waimoa, Kaoai n>ai, PALAOA miilui loa, KAMAKO lo uU no Keuaolm nuii, BIPI OAhi oo Kaleponi m»i, KOPA keukeo—KOPA okok, AILAIioooa! AILA Kot»ob, KOPE—PAAKAI, I AI oo m Lio om a* llo« ; Ka nea ono be oui wale o kek aao keia ano. PIA NO lUWAII MAI, PIA Al— | Ahe noi loa no na mea ai mailni e ae. j Vat»tta U e*. • •» whwili. « Mr mi M ** bV #»| • At wii a* i keia wi k» I k*»a *e U -»nf~iri ' >lc k« Mlk^ Sl«3a » j