Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 29, 18 July 1868 — Pane ia Lanikaula. [ARTICLE]

Pane ia Lanikaula.

Aia ma ka Nupepa ke ''Au Okoa" o kela pule aku nei i hala, ma ka Helu 11 o ka la 2 o lulai, ua ike ia kana mau olelo pane ia Makaainana aloha aina.

Nolaila, ke haawi aku nei au i koʻu kamailio ana imua o koʻu mau hoa makaainana mai Hawaii a Niihau, ma ke kaupale ana ae i na olelo pane a Lanikaula o Molokai e like me ka mea i kau ia maluna. Mamua ae nae o kuu haawi ana aku i kaʻu olelo pane ia Lanikaula, he mea pono iaʻu ke hoike aku i kekahi wahi moolelo pokole e pili ana ia Lanikaula. A ke nonoi ae nei au i ke ahonui o ka Lunahooponopono o ke "Kuokoa" e hoomanawanui mai oe noʻu i kekahi mau mamala olelo, eia no ia. NO LANIKAULA. O Lanikaula, oia no kekahi kaula o Molokai mamua, a ua make oia, aia kona luakupapau e waiho nei ma Puuohoku, a ua kapaia no ka inoa oia wahi o Lanikaula, mamuli no o ka inoa o Lanikaula. Ua olelo ia ua Lanikaula nei, he kaua ike a akamai i kona mau la e noho kaula ana. Aka nae, iaia e noho kaula ana, ua hiki loa iaia ke ike i ka make o kekahi alii a kanaka no hoi, mamuli no o kona ike kaula iho. Aka, i ka wa i kokoke mai kona mau la hope, ia manawa, ike ole iho ua Lanikaula nei. Eia ke kumu i olelo ia ai oia aohe ike, iaia no e noho ana i kekahi kakahiaka, maalo ae la kekahi luna a Keahiakewelo [Keahiakawelo] o Lanai, me ka uala maka e paa ana ma kona lima, aia maloko oia uala, ua hahao ia ka honoa o ua o Lanikaula, a ma ke alo ponoi ae no ka lawe ia ana o ua uala nei, aole he olelo aku o Lanikaula, o kuu honoa no paha keia au e lawe ae nei, he ole loa no. Aia a hiki ka elele a Keahiakawelo i Lanai, a ina po paha i o Kane, oia ka wa i a mai ai ke ahi a Keahiakawelo, akahi no a ike aku o Lanikaula o kanoa kela ona e puhi ia mai la i ke ahi. Akahi no a manao o Lanikaula e make ana ia, oia ke kuahaua ia o na kanaka o Molokai e ka i ka pahoa, oia kona lepo e kanu ia ai ke make oia, no ka mea, ina e kanu i ka lepo maoli makau oia o huai ia, a pau na iwi i ka hanaia i makau lawaia, oia iho la kahi ano pokole o ko Lanikaula moolelo. A no kuu manao, o keia Lanikaula e pane nei ia Haihala, G. W. P., Makaaina-na-aloha-aina, ua manao wale ae au, he mamo ponoi no paha na Lanikaula i make mua, a i ole ia, no ka noho Lunakanawai ana aku nei paha i Molokai, nolaila ke kupa ana iaia o Lanikaula. Eia mai ka hookumu ana a Makaainana aloha aina e pane aku ia oe e C. Kalu Lanikaula, ma ka nana ana mai ka mua a

ka hope o n® mea to i kAihailW ai no'u, ua hiiihewa *a!e tto kao kuaina liapou. no ka mea, ua ae mai nei no oe, o oe io no kekahi mea nana i liooikaika e hooho!n mama i ka Mokomahu. A uo kuo ikfc ana ua ae mai oct oe i ka'a mau inea » kahea ai a nui kuu ieo f i Mie a i ike pooo mai ai o'u mau hoe makaainani i ka ookou liaoa ana. haawi wale ana, hoomaunauna ana i ka f>o- ; maikai ona makaainana. Nob»b, ke olelo maopopo aku oei au ia oe, mai hoonui oe i kou kue i ka Lunahooponoponoi o ke "Kuokoa" a mc koaa mau paaha- ; na lawelawe.

Ua hala ole ka Lunahooponopono o ke "Kuokoa" me na hope, n.aluna wale iho no o Makaainana aloha aina na ino e hooili mai ai, mai hilikau i o a ianei. j Ke kahea akea hou aku nei au ia ogkou | e o'u mau hoa makaainana o Molokai a me Lanai, ka poe lawe mau i kaNupepa! ke l 'Au Okoa" me ke "Kuokoa." f

E nana oukou ma ka Nupepa oke j "Au Okoa/' Buke 4 f Helii II oka la % 2| ' j o lulai, a0«o 2. s Aia mt k'a apao 2, a j ina ka hapa o ke kolamu 3 ; ua kau ia j ma ke poo 41 Laina Mokuinahu. ,? E na-1 na oukou mai ka mua a i ka hope, e ikej pono oukou i keia mau huaolelo ke helu pono oiikou ma kā lalani mua mai a hiki i ka lalani 31 n ke 35, a penei e lie- ■ luhelu ai : " Owau he mea kokua Laina ? Mokumahu, a ke hoike aku nei au iuiua j 0 ka poe nana i koho i nn Lunamakaai-1 nana a oukou i hoouna inui nei, n ka poe naua i kukua ina ka ue uua i keia bila ; he poe aloha aina maoli lukou a aloha; alii Imi." Ena ntaknain;ina. e hooma-j nao oukou i keia huaolelo uiun, u Owau he mea kokua Laina Mokumahu," owai | la ia ma ka oukou olelo e ko Moloka»; me Lanai, o C. Kalu Lanikaula ia, mai j hoohewaheWa hou (mkou, o like auanei! oukou ine Kaululaau i kapilipili ai i na | maka a ke akua o Lauaihale. [ Laiiiknula C. Kalu. nani ka nui o koj nukunuku ana i na Luna oke "Kuokoa"; ine ka olelo mai he wahahee, aole waha- J hee, «ia lioopuka lakou e like me ka mea j 1 ike pono ia e makaainana ma kona no- j ho makaala ana e nana i na haua a ke 1 Kau .Ahaofelo au i noho iho nei. | Ua lohe ia kou leo imua 0 ke akea, ej ae ana i ka biia mokuahi, a e ae aua 1101 hoi ika liaawi ina elala he $50 000. | Ke olelo mai nei oe e Lanikaula imua j o'u me ou mau hoa makaainana, *'uaj loaa ia makou na pomaikai nut i keia j Kau Ahaolelo' ua loaa ia oukou he mnu ! 7 i puu dala no ko oukou nlanui a me na: uapo, he mau hule hookolokolō, a ine! kela a me keia mau mea a oukou i noi; mai ni," uole a inakou hoohalahala 110 ia ; mau lona mai a me iu mau lilo aku, no ka mea, ua loaa mai ia a ua lilo aku me; ko makou ike maoli aku, aole ia he mea j moe uhnne na makou. Ke olelo mai j nei oe, o ka Laina Mokumahu, heenemi | ino ia no ke u Kuokoo" me kona mau I Lunahooponopono, aole o T u manao pela, j no ka ineu, aole na ke "Kuokoa" i haku i na olelo a Makaninana oloha aina,j uu no i kamailio akea i ikej ui ko'u mau hoa inakaninnna ka j>oe i hapai like pu me a'u ma ko makou inoa j makaainana. j E ua makaainana n»ai Ilawuii a Nii-j hau, ke ōlelo hou mai nei ua Lanikaula ! nei, u ua kupono loa no paha ka ae ana i keia Laina Mokumahu, 110 na kumu ka ana i olelo mai ui mamua ma kela nupppa i halu, o na kumu ano liilii wale iho no paha ana i kuhikuhi puakaulei mai ai, e hoole aku no kakou, uole ia he mau kumu ano nui e hoopomaikai mni ai ia kakou. Ke olelo hou mai nei ua o Lanikaula, ua mahalōia ka ka haawi ana i keia mau (lalu he kanalima luusani, a ke kauoha pu mai nei e nana aku kakou i ka Haiolelo a ka Moi,' ua mahalo loa ka ko kakou Moi i keia hanwi ana. Aole au e olelo ana no ka pono a me ka pono ole o ka Haiolelo ako kakou Moi, no kona ae a me kona hoole, aole loa no, no ka mea, ua oleloia ma na Kanawai e waiho uei, ekolu wale no mea mana. O Ka Mana Moi, Ka Mana Kau Kanawai, Ka Mana Koho, nolaila, ma ka maoa ko,ho, ke kamailio hopohopo ole nei au imua ou e ka Lunamakaninana o Molokai, mamua o kou hele ana mni a noho i Honoluiu no ke kali i ke Kau Ahaolelo, ua hopohopo mua no au ia oe 110 kou ano pili aupuni, no ko u manao e haalele ana oe i ka hooikaika e aua i kekahi pono o ko Molokai, eia ka e oiaio ana no ia makau o'u. Ua hilinai nui ko kakou Lanikaula i na olelo Moi • me iw oleio Kuhina, pela ka helehelena nui 0 kana mau olelo e palau nei, aka, ke olelo nei o ke "Kuokoa" wale no a me koua mau i»ope, ka poe enemi maoli i ke aupuni a roe ka makemake o ke aupuni, a me ka niakee ka i uo, (|aia o ke aupunL Aole uuei o oe e Lamkaula kai euemi i na LunahooponopoiK» o ke

* me ka "P. C. A.** 00 Ka olelo » aot j ka hoopiHiueaai ? Ua hooikaika noi oe e pani i'l« walu] o keia mau Nupepa. i oleai e na makaainana o ka aioa, a» wale uo hoi o oe ke ooku, ke heie la ka puupuu 1 a na ro»ka o kekahi Luoa Hoopuka Nu--pepa. Olelo hou o Lanikaula, ;i Xo ka mea.i aol* 6 nl lotfa « pau * ke oopum 7 mai | ko oukou mau auliau wale ana kahi i) loaa mai ai, aole. o ka hapanui o na loaa" 0 ke aupuni eua ka papa hoike a ke Ku-; hina Waiwaī mai ka oihana -Jute mai no! * • % ia. a nd ko makou ike ana mailaila uai ; ka nui o na lona. ua ne aku makou i ka ( Laina M<»knmabu i mea e hikiwawe mai ai ka waiwai, a e nui ai hoi na loaa aupuni.,, Pili Aupuni. Ma ko kakou ike ana i keia mau huaoleio akaka a Lanikaula e hoole nei 1 ko kakou inau loaa, ua hoomaopopo iho au.! ua kumukuai kahiko ia no ko Lanikaula * ' ' ! manao e na wananae hiki mai ana, iu» ka mea, aole loa e hiki i ka mea ike n»ua: ele i ka pomaikai e hiki tni ana keoielo ke ole oia he kauia. No kk Kuleana ole ana. Ke olelo mai nei ua Lanikaula nei o keia Kau Aimolelo, i lilo noka ka mokupuni o Niihau no ke kuleana ole ana o! na uiakaainana o Niihau, nolaila, lilo i ' ka haole. No keia mea, he nlanui hele inau na hoolilo liilii ana no ka pahee wale a ine ka lilo nui aku mahope. Pela hoi, o na (lala he kanaliuia tau-| sani i haawi ia iho nei e Lanikauh mn,; he nuwai lnlii no ia e hoomaloo * ai i ka i wai o ka auwai nui, no ka mea, i keia Ahaoleio iho nei. ua haawi ia $50 000;! a i kela Ahaoleloaku hoiauunei, hikihou| mai no o Lanikaula, hoawi aku hoi ia no! Reritania a i ole no Farani, a aupuni ei paha o Kuropa i $ 100 000 lioi ia. a i ka hoonohonoho ana hoi auanei o ka bila haawina i $*2 000 000 a oī ae, a pela aku ana no auanei aia ka pono o ka nui o na hlo. Aie o ke Aupuki. Ke hai inui nei o C. K. Lanikaula ''he aie no ka ko ke aupuni, he aie kahiko loa no ka. inai ke au mai o na Kamehanieha IV., i hala aku la, ke olelo ae nei aole ka i pii ae ka aie, o ka mea maopopo ma kona nana ana i na papa hoike a ke Huhina Waiwai, ke hoemi ia nei ka aie o ke aupuni, a ke mahuahua ae nei na loaa aupuni." Ua ike no ka hoi «a o Lanikaula he aie no ko keia aupuni, haawi aku hoi keia kanaliina tausani, ina no i hooknaia ia kanalima taiisani no ia aie, malama o kaa kekahi aie maia mau (lala, eia nae hoi, ua makemnke loa keia e haawi no ko ka Laina Mokumahu mau aie, ke ole au e noonoo liewa. lIE NINAU NA LANIKAULA. Ke ninau nei o Lanikaula, u Owai la ka inea i oi aku ka ike nia ka nana ana i na mea e pili ana i ka pomaikai anpuni? 0 ka Nupepa "Kuokoa" anei me kona mau Luna, o kahi keiki paha a Kawainui, a o ka Moi paha me na Kuhina?" Ke kahea hou ne nei au i ko Molokai me ko Lanai, e nana pono mai oukou i na ninau a ka Lnnamakaainana o oukou 1 hele mai nei a Honoluhi nei, ninau mai nei i keia mau ninau e kau ae lainaluna, no ka hiki ole no anei i ka Luna o Molokai ke kaupaono pono i ka pomaikai a me ka pomaikai ole o ka lahui, kona mea i hilinai nui ai i ka hana ana a ka Moi me na Kuhina ? Ke olelo mai nei oae, " Ina o ka Nupepa 4< Kuokoa/' alaila, e aho paha au e oki io," oia 110 ka pono, ina no oe i noho maiie iho nei, aole e pane la o Hnihaia G. W. P. Makaainana aloha aina, ina no aole e uiaula ko noa, aka, keeo inai nei oe o ike e auanei na nmkaainana o Moiokai nana oe i koho mai nef, wehe ae ia oe i ke akea ia, kupono iho la na olelo paha a Kawelo : "Huhue a kaua moe i ke awakea, Kapae ke kaua la e.ka hoahanau." Ano Misionahi. Ke hoike mai nei ua keiki G. Ki, La- | nikaula nei, ma kekahi mahele o kaua | liaioleio Nupepa * l Au Okoa/' O ke ano Misionari wale no ka ke kumu i kue nui ai ke "Kuokoa" i ka haawi ana i na <Jala kanalima tausani, e ke hoa. nuii kuhihewa oe> aole loa pela ka munaoo ko "Kuokoa«" ... 1 Aoie loa e hiki ia lakou ke hooiknika | ma ko lakou ano Misk>nari e kue aku i I ka Mana Kau Kanawni, aka, ma kona ano makaainana haawi ana i kona auhau ia mai ma na euhau kuloko e like me ka | inea mau e ike ia nei. Ua kupono no paha ia e kamailio me ke keakea oie ia mai, a na ke Kanawai wale no e hooponopono i na mea a pau. Uk manao ia no *a la balota. Ua oleloia, ua makau nui ia na haole i na e kooio nui aua i ka Ahaoielo e hoo* hui koke i* ana keia aupupi me ke aupuni Laina Mokumahu. Ke hoole mai nei ua Lanikaula nei,

me ka oielo mai, he manao wale fio 110 j ka ki balota ; oia kekahi mea * , nui i3 mamua o ka manawa balota. ua _ kamaili" nai ia ia mea imua o iia hala- ; wai mnkaainana o keb apnna keia aj>ana : 8 me ko Honolulu nei n«> hoi kekahi ? n>e ; ka oielo aku, mai koho oukou i oa haoie. o hoohui la kc auf>uni o kakou nie Amerika. Owai ia poe haole nana i hoohu» iho nei ? Aoie au i ike, eia waie no ka poe ; nana i hoohoi o na inoia he 11 mē na Kuhina. o lakou ka poe nana i ae aku e ; hoohui aku i n» d?tla l»e kanalima lau- ; sani (§5O 000) inalalo o ka Ahahui j Hooholo Mokuahi o Kapifakiko me Ho- I nolulu. ; HOOLE M\?fAWAISO. ! Ke kaniailio ia mai nei, o ka hoole ana j oH. R. Hikikoki, C. J. Laiana, C. H. ! Kauka f S. G. aifa. A. F. Kauka. V. ; Kanuka i keia Laina Mokumnhu, me na | dala he g5O 000, he hoole ka ia me ka | manawaino ma ke ano pilikino, a o ka | poe a pau o na kannka Hauaii i kokua | pu i ka hoole nna i ka Laina Mokuinahu | 0 na makaainana o Molokai me Lanai, ! ua inanao ia he poe hoole manawainola- | kou'ma ke ano pilikino. i He ae manawaino no ka paha kou i | ae iho nei i ka Laina Mokumaiui, me ka ; manuahi pu aku i na dala he kanalima ■ iausani. He ikena kau i ka poe pwkau- : kau ia o Ulakoheo, he inau ia manuahi ; kekahi no ka la-i. Ina o kekahi oia mau <Jala i haatvi ia a e haawi ia i mau mouo , no ke awa o Kaunaliahakai, ina c aho , ia, ike pono mni na makaainana o Molo- | kai i kahi i hooliloia ai ka lakou la dala, iilo waie aku nei no hoi keia i ke kula o j Kalauiaoiao. ; " LiLo i Puna la iilo ī Puna, j Lilo i Puna i ke au a ka Hewahewa." Haawi mua o Amehika. Kia ka kekahi kumu i haawi ai ua kaula nei o Molokni, o ka haawi mua sna o Amerika i konahikukumamalima tausani daia no * ua Laina Mokumahu nei, a o ko Amerika haawi ana ka ka mua, a o kakou aku nei hoi ka lua e haawi ai. Ua kupono no paha in lakou la ke haawi, no ka mea. o lakou la no na onu riona ka moku, no iakou ia no ka moku. ina no iakou la e haawi i @75,000, a i puka mai na ioaa, he puka no ia no lakou la, a ina i poho he poho no ia me ko lakou la ike i kalii e poho ai. Eia paha ka ole la o oe, aole oe i kuhikuhi pono mai i kahi e hoi mai ai keia mau dn)a he knnalimn l.'n>?ani, ua kuhikuhi mai nei oe ia G. W. P., o na mea iiilii ano ole waie no kau i hoike mai nei, aole he mau mea ano nui. Eia keia. elua wnie no an wahi kumu e hilinai mai nei, o ka oieio no a ka Moi a ine ka oleio a na Kuhina, ma ia mea, iie hilinai aupuni ia ou, no ko manao paiia o hilinai oe mahope o na makaainana, hoopau ia ko walii oihana aupuni e ke Kiaaina, nolaila, ke iiki pau bata mai nei oe ma kela aoao. Aia hoi a kokoke aku i ka wa koho halota, hoope iioi <»e niuiaio o na wahi makaainana, me ka oieio maliuiali e o'eio aku ai ; ina oukou e koho ia'u, hooikaika ioa au i ko oukou mau pomaikai, n i ka hiki ana mai nei lioi, aole iioi iie oleio ae e, aoie au e haawi wale i ke daia a o'u uiau haku. Eia nae pnha, malia o koho hou ia mai no oe e ke Aupuni i Luna Helu no keia makahiki, he hoemi hou tnai no kau 1 ke dute auhau waiwaipaa o na kanaka, pikokoi hou mai no na kanaka ia oe ke hiki i ka la koho, o ko lakou ia laue no ia i kou halota, me ko lakou ia oielo mai, e ahu no o ko Lanikaula halota ka kakou e lawe ai, no ka mea, oia la ka Luna Heiu nana i hoohemo kekahi mau auhau o ko kakou waiwaipaa. Hoohenehene ke Kiokoa. O ka oielo ia ana he moeuhane mamua o ka haawi ana, he huaoieio hooheneheue anei ia, ma ko'u manuo noie i hoohenehene ke "iCuokoa" ma ia mau huoolelo, no ku mea, he ike mooli aku ino ke "Kuokoa ,; i ka hōawi ia ana oia inau dala e Lanikauia ma ; no ka mea, i | ka wa i kahea ia mai ia na hoa o ka Hale ; Ahaolelo e ka Agena o ka Laina Mokumahu, oia hoi o Hackfield, o ua Lanikaula uei kekahi mea i hooie aoie e ae, t pela no ka luna o Hanaie», Kauai, i aha i ia iho ia hoi, o ka hooioie hou ae ia i ka hoole i ae, iopa no hoi o Kuwaalauwili ma. Mahaloia e ka Moi. Ke kahea ae nei ua o ae wale, haawi wale, hookuu wale, hooinaunauna wale i na makaainana mai Hawaiia Kauai u mai puni i na olelo a ke "Kuokoa" e hoinoino ana i ko oukou n»au Lunainokaaioaoa akamai, noeau, ua mahaloia lakou a pau e ka Moi." Ua olelo mua ae nei au, o kahi hookanaho wale noia e olelo imai ai, o ka Moi, o na Kuhioa, a o ke kuhikuhi mai i kahi e loaa nui mai ai na pomaikai a e hoi oiai ai kela mau dala, ,ke oielo nei au, aule e hiki. Koeua Aei'a ia Laina Moklmahu. He oui o oa Kau Ahaoielo maiiiua aku i nei, aole au i ike aole uo i lohe i na Luna-

makaainana oia ma*» kau c olelo no® ua kokua mai ke Akua. O kii Haiolet*> wa le no a ka Moi ka mea nana e alakai ! Ka h«x»hik) ana i ke Akua. Aka, i ka htki ana mai nei o Lanikauh, eia ka oia ka mea i holo koke ai ka La.nn Mokumahu. no ka I»hc ana aku w> ka o ua o G Kalo i ka olelo ana n»a» o ke Akua. niai hoole oe i ka Laina Mokumahu, eae aku oe e |iono ai, oka ae noia. ī ka wa no paha ana e hio kapakahi ana ma kekahi aoao o ka lio. i ka wa paha ua |K>ina ka noouoo. Akahi no au a ike i k* oluolu loa mai nei oke Akua i keia Kau Ahaolelo. ineka ike mai no e ona ana kahi }H>e*ae niei 1« kela i ka Laina Mokumahu. LIKE *E KE KANAKA HOOPeKAPI'KA. Ma ke ano kalepa o lJtek»ula, ke oielo :rai nei, o kona hsawiTha ka i na dalahe§so 000, "ua like no >a nie ke kanak» hoopukapuka e hooliloana i kona mau dala nona ia, a mahope, ua hoihoiia mai kona kumupaa." Akalii noa hoike pono mai o Lanikaula i ka mea a makou i niakau nui ai, a oia iho la ke kumu nui oko makou hoole ana i ka hnawi aku i keiamau dala $50 000, no ko makou ike e poho ana no, no ka mea, ma na Ahnhui Kalepa a |>au o ke ao nei, kakaikahi ioa na inea o lakou i poho ole, a o ka hapanui oia poe, ua pau i ke poho, aka, ke hooikaikn loaa mai nei nae ua Lanikaula nei i ka hooliloia ana o keia mau dala i niea hoopukapnka. Ua hooliloia keia aupuni a me na dala he §50 000 i mea h< opukapukr. na Lanikaula, a ina e poho he poho ia no Lanikaula, a ina hoi e puka, he puka no iu no ia la. HooLK KAHI MAU HAOLE. Kia hou no keia mea lea, ke olelo ia mai nei, "O ka hoole nna o ka Luna o Koolaulon, no kn'hoopnu in ann ka o kona noho Agena ann no un Laina Mokumuhu nei, oia kn ke kumu ona i hoole ai; ano ka pili pu hoi o kolui mau kaikoeke iaia, nolaila, hoole like lakou, a no ke ano u»isionnri hoi o kahi mau keiki. Jiuipu ai lakou a pau inn ka hoole. Kka hoa Hawaii, noleau i inanno un oknmo mni lakou 1 kekahi mnu mnnao pilikino like loa me keia,aole, aole loa no. Ina nokn noho Agena ana o ka luna o Koolauloa ke kuinu i hoole pu ai kona mnu knikoeke, nlaila, u;i noho Agena anei o V. Knnuka maiuua no keia mau Mokumahu ? Pehea hoi na kauaka Hau'uii i hoole iho nei, ua noho Agenu anei lakou mamua nku nei a hoopnu ia ai ? lie manao knnakn a pilikino in ou eLanikaula. Aole no k lu liu wale ana ka manawa. lie nuiu olelo uannna keia a u;i kauh ike nei o Molokai. Ke olelo mai nei liela inn ka iinpa hope o kana haioielo Nupepa ke «'Au Okoa." " Aole no e liuliu wale ana ka mnnnwa e hnla ana, a e ohi auaneioukou i ka hua o ka hooikaika nna a ko oukou mau luna." E hoolaua ka manaoe ko Molokni, ko Lanai, ke wanana e ia mni nei, e ike koke ana oukou i ko oukou mau pomaikai, nolailn, ke nonoi ne nei au i ko oukou nhonui, e hoomakauknO koke oukou i ko oukou mau awa ku moku, i hiki mai ia o ka Laina Mokumahu, holo knapuni aku ia Molokai me Lanni, hooili na akaakai, na inea ulu o keln ano keia ano a oukou, hooili no a piha kooukou moku, makepono na. dala he $50 000 o ka iilo ana. Eia keia, e noonoo pono oukou ia D. W. Kaiue. ka elele iioomaunauna olei ko onkou dala, o ka poe i hoole i ka haawi i na dala he $$50 000, he mau makumaka makaukau lakou no onkou ma ke Kau Ahaolelo, e kaia mai ia'u a n»e ke "Kuokoa," akn, ina e hoonnuluulu mau mai ana oe, alaiia, e hoi hulu oie ana oe i Molokni. M AK A AINANA-ALOH A-AINA