Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 14, 4 April 1868 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
E HOLO MAU ANA KA Mokn vVhi "KILAUEA" I keia hnpaha HakahikK e likr ■* kein malalo nri. S tn Lt n 30 INnĪAAi 4 .4 p*r< i* 11 fnUi!t A(xrri» 20 i'. rm* M*> 4 X »a\ ! fc» »u i k* fc* 11 0 )t«i. * Kh» i ka i laor 9 IWM li Mi h bon i| p«w o i« i(k* mu m L.\HAL\.\, KAU:n>LKPI>, KE.\LAKEAKCA, KAUAA. KAWAIHAE. a MAIIUKONA. M» k» hoi ana mai, e h&Uele U KEALAKEKUA ma lteawakw Puikoiu. KAILI A. ma ko nhiahi Piukola KAW AIHAK A MAIII KON'A, ahiahi Poaha. Ku hounui HONOLI'LI' i kekakahuka Putono. E hoopae ia no na ohua o MAKKNA. Ma ka Puiha. luno la 20, e holo ana i KOLOA a me WAIMEA KACAI ma ka h*>ra 44 ponoi. a e ku hou mai ana i ka Poaono la 27. WALKEK A ALLEN Ilonolulu, Mar. 21. 1807. NA E(»1NI, 31« He Mau Mea Heluhelu MAIKAI EIA IHO MAKEMAKK \.\FI Ol KOl K Kl'Al AIIINAUINA PKLEKANE MAKEPONO, INA PELA K KIPA MAI MA KA HALEKUAIO KAKELA m: kIKE, KAIU E LAWA AI KA LOLE WAWAE l KA lIOOKAUI PALA WALE NO. E kuai makepono pu ia no hoi ka AINAKINI NAO. KL'KAENALO NAO, KEOKEO. KALAKOA, HLLUHI Ll', KELEPA, PALULE. ALAPIA. A pela aku, a |iela nku, a pela aku. 330-419 OLELO HOOLAHA. e» IKE AUA.NKI \A KANAKA OKEI.A a me k>'i» *no, « niau* o n« m>.a tiou« n* Inoa uuUlo ' *" n«.M, kp pap* l.xa aku nnmau* i ke k«»o w»le an*« n* ame ua liololm'.onH n:» iu,nu« tsa« iint e v«lbt> U 1 Kula, Maui, no lakou nn in«.v KOANAI LU. KOIIKO. N'AALAK. «ole e l**re «al-.- * »hi wa!t- n* kanAka a m»u kanitk* paha ika lanu a mi- k' k.ihi ;nau ox-a eae paha. Ina e l<«a i kua Luna e Uw«- au« i k<*Kaht n>ea e ulu ana, e uku oia h« $10.00 e like lue ke v«.h'i. Itva he li-pi, li<i, hoki, miula ka me-i komo hew», e uku lakou i $1 00 no ke p*», koe na hipa lue na kao, e uku ia Ukm t-ouo keneu pakahi. Ke hooiilo aku nei maua iu l> KaneaUi o Wni<*>ult t I,una nana e hopu n e niAlnmn i w-;ti*»i. K lilo kei i i kanaeai \>\a, m*i ka la 'ku e laha ai ua ke Kuokoa. L. PAAKIKU, Jso. sMrriN. Kaonoulu, Maui, Mar. 2, IS(VS. 3£9-ti* OLELO HOOLAHA. 17 IKK AI .lM:I \A KA\AK A A PAl' lon .1 J « nolio ana ma liaUMra-kai, ap»»» o K*a, mnkuimni o Oiihu, ke h«v>ki*pu aku n-:i au i kuu k<t k<r»m oia o K-laekao ma Kapuaikaula. o kahi i ho.ke U a« U maluna, a me ko'u m*u wabi nuhiai ma lUlatra-uka, uiai hek wik' kekahi tne kuu ae ole. a uiai hokuu wale hoi i na huloholooa 0 kela ann k« ia ano ma ua «ahi !» o'u, e hopu nn wau a hoopil ma ku Kauawai o ka aina no La mea kue i koia n>v» a'u e hoolaha oei. J. KL'.MLIAIII. K alaekao, Ilnlawa, Kwa, Mar. 17,18<». 328-2t* Hale Hoomon Palaoa ma Hilo!! MK£ lIAI AKI XBI NA MEA \OXA inoa maUIo nei, i na kannka a pau o llilo nei, ua weh» ae nei oiaua i lUI< Uooohainu Kope a llooam* Ihilao» Ilou. knhi hoi e h<*>lskoia ai n» ihana i na palaoa l kela a me keia la, a me kahi e haru U ai ka mea Ono ki I na aluna ahi* ahi a pau. *Na nr-a Ono a rne n» I'iU o keU ame keia ano. K hanaU no na mt-a Ono am- na nrrena ma ke kau.'ha- Ile »*• hi no e |viina ai ina hora a pau. Or*u no o SIS 6m L.«ei<ASTAl.\ ame J C. ULACK. OLELO lIOOLAHA. OXA MEA A IMf I AIK IA REV. J. S. Kmir»on ka mea i make nku nei. u* kauoha i* l*ko* e hookaa koke m*i i kn Uk >« nau aie 1 ka inea i kakan ia kona inon maUlo ihonei ; * o na me* a pm a u* Ker. J, & i;int rf"ii i *it" aku ai, h" j«ono i lakw» e hele koke m»i ia KLA N. KH KK? Luna no ka waiwai o Ilev. J. S. Kaierson, ka me» i aku r,ci. Waialua, M*r.tKi 1*0!». 4tg NA LOLE MA.KEPONO LOA! MA IA M A K A II A I.K Kl* A I MAK A I iho o M 011 ikn hnnr, « l«oa 110 n« lole nu»kr|>or»o |i«a, oia h.'i n» lIALUA. KALAKOA nou, ALAPIA HELU 1. a uie na lole e ae. K wiki nol ra<i. o paa e au*nei i na wahioe oke kaooa oei, a hok* hoi oakou e ko kiuain*. (JIU NOWALO SCIIL*TTE. lanoari 11. l v»S- 319 tl OLELO lIOOLAIIA • — A — K A l I X A HOOPONOPOMO, Ma ea oKi Mu Kmii > \ icroau K. KiAßC*A*t 1 xam. $ KE lIOOLAIIAIA AKl' .NEI E KA MEA n<xvi ka in«a m*Ulo, KA H'NA HOOPOXOPOSO WAIWAI OOOKAIH, o k* waiwai i haiia inalana. o n* nem a pau e p*a *o* i kf kahi Walwai P*», 00 loko m*i o ia Waiwai, m* ke aoo hoolin*lima, *m* k«k«hi *<vo •*e p*ljv *u* * e 00 i* mem, * e aie aoa p*hi m* kei* bope *k« I o* w*l**ll« 00 ka okw hooli. ir*limx * maa aie «*e p«tts, « UooKAiia i k* ■«* mu k* iooa raal*l", KA MKA WALK NO I HAAWIIA KA MANA, e Uwe * e ohi I» me», ne k* h**wi *kw i paUpaU hooka« no U A «« pop* ii m B«a * pu, *o*e e k«wbt«i •«)•■ o* iho, » h >k*i w*le ako, * hkweUwe wik ak« i kekahi r«m aut k* h opooopoi» *na o k* wa{w*i i «trMa, * o kekahi aMaa a naa ap*o* p&ha « iA «e*. J!«0. O. D0)1I5IS, Üb« (loopnaoinM Waiwai Oookahi oka Wiiwil sH.L B. V. K. Kuh«m>no. Ho*otat«, M*r*kUo. 11(63. WILI LAIkl HŌĪM " U.A PAA PONO LOA 1110 NEI K.4 WIL.I K«iMaa«k((<liaaaU ■** poo* Uw» uialn nai, e k* faa 0* ke k hl Hikie* UeiMok* puiu a**i o k« AUawi Mui Wahioe, «* kal iho 9 K*w*Ui**<\ ake «a*k*ttk*a vn e bo>«umu a e thi 1 n* ill © na Latkl me ka ifi. a e wili kw i na Kala* • aeae- L'* ikMMke *a I k» Laiki m* k* 8i *mm k« Koiio* e ka*L K oiikM U JOOH MITCIiCLL m» k* WiK Laiki. Bo«wtata. 1, lMi lIALE Kl'U MAKEPONO. Maia he halk ktai makepono tatcMMe, m* k% iho o Lrp«k*hol3. At* mmUika KIHEI PAPAMU. HULU HIPA, KALAKOA HOC, ALAPIA HELU 1 KALEPA. B Im* kut iwsa Ut wakiM «aaikni w» k« I» Mkial Mkt|«*ka. GRUM)\VALD i SCIIUTTE. bsm*xi 11. is«a. « u