Ka Nupepa Kuokoa, Volume VII, Number 4, 25 Ianuali 1868 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LAAU LAPAAU! aia ua kahi o ; KAKELA M KUKE Ma Honolnlu. J. T. fiOWKR,-Nikawno. Mā«i. J. D. HAVf:KOST Wnlluku, Mnuu C, Kl. WETXORE.--IIIU, I »w«IL J. W. 9XITVIr>K«iM. Kami. HK I.AAI r KAfTIKO, A I!C MAOPOI*© j 1101. ; Laan hoopau Naio me na Koe, A DR. JAYNE. [VK >*n NA PILIKIA O K AMALII I K A ' 11 K--*. a p«r!* BtltU. 0 k» bOfw N» nw* kofc*, o»4 la k>k>. Oia aaa bm« *«*• k* Mo, toU «aake bot i kekahl mm*i, ■ m» m aui(M kekalii, e Uk« •« k* i«*o p**, •!««)•, • , ae Tvt n»i e u 0 fct Uu oo keU e p«i «i □« b«i »«« Im Ra Noi k«kmlU. okm >ua k« po*o k«U ik» *«• pJ«VU Ik» ««b« k* *•«*•: i km <mk>o4c i k»Alt i k*H*iiinlt• kr kl** i k» omU p*4i«, i k» n»Ju!« h\>op*>l«a ; i k» |>«*« »)« >Um ••kiw, t««M m*% Mk ■ Pnwi oo « ln« «i i ki Uli boop«a »f M |M; Im ao k«MW.t IkaMl ftk« I taoftahl kapakolia • k» pu> kU I k« auavi hook»bi eo k« k«riki iho • k» aMk»bik< bo*k«KL Mai U MkaKīki hookaki kh»tiu MkiUkiki «koM, •iu h»p«kohi ok» p«Q« k% pono. M«iU!UV * i M »*k«hikl i (MM, boek»hi oo paiu oko* k« poao. » a»«il«iU «k« ■ I k* •• kuaU buUoa, « lutit«i i etaa, ■ i «kol« |>«h« f>«n« i k« v« liaAkM. Ik« wa «!•« «i, • h»i Ik« !««« n« k« p« b« •kl «mi «aolU OU io* hoakAhi k« p«n* l«««, «UiU, * haiU ■t« aa puna «r»| naoll «fc«; « p«U ao e inn «t ■>» k« k«k«bUk«» «nkn «•• ke «hi«hi. Ak», I n»i k» pilik»*, «UiU, poa« a* «Hni« imi »M i k» U, p«o«i ; k«k*h(«k>, kirki« k« 1«, «*«k»ft «•wi ka U, *hUhi. S in« mau o k* al «n*. »ote kokok* a>*hop« ih<>. Laau hoopaa Hi a Dr. Javne. * A • JAYNF.'S CARMINATIVB RALAAN« ♦ Ifr |aa« m«ik*i * ohioln hoi iri» tk> kii n r . k* X«hn. X»h»r« WeU nk* Hoaao, llor>p«il«» w»l«, Imi. Imkl m»4n t ono nl« | ka «I. rC«ha n* k» n«t n» h<M o n« kriki uuko, * B>« o* m«i llke h<> nui. Emwii k« n)an)u o a« maa m«l nel i keU U»n. !Vnri e lun ai, Ik« iou an* h«vxk*hi. In« h« kHkl «k*hl P*h« oa« m»ltrav « rl«* p\h« h« amikmu«Bi»U« p«h« kulu * hiki i n* i«*kata* k* (H«n<v ln* he kriki m*i n* m»lim* «ono * hikl I n« m«Un« rr«h« h< hapala« pan* VI k* p«Hio. Uai k* at«k«hlki hook.hl * hiki i rlu«, « inn no io l pana ki okm. M«l k* hik« «ika «•«la o kn m«k«hiki, «ln* |>ona ka ponn, « no kanaka omlim br pu«<i nwi k« r inu ia i ka manawa hookahi. A ln« «*. « hu' iw ka w«l m*o« oukn, (« lik« a tik« ka wai me k* la*a.) a p«U r inu ae ai. lk.4a. *h* riim* paha ina an* 1 ka U Imokmhi, e |ik« »« k« noi o k* pilMn*. I *k*k* n«r. Ina he nui ki. »el«. « ia« u« komo kekaM «I p«no ol* llr.k* ok* op«, • ahr> e m«»ni « mimui j tn»u llu'al* Oi«, * i 010, e ina i «*hi p**k*i, * w*ht *IU pnh», i hc*trt • k* nwa ft>o nUko, *Uil* e Ina i krt* Uau h.vip»« hi. In» e lu*i k* a>r* mai. mahop* «k* iua «n* ik« U*i,« paa * i k* tu«tia, e h«n*t hou *ku no « like mr imimm ; * prU n« * |>in«pine, a olaolu hol ko loko, a waho «>«li« ik> hoi k* U*tt m* ka opu. Aohe * nuikoa m«« « noi *ku ai I k« lrhah>hif Look«hl wala no o ke k*uoh* *ka U i*k»u • IIOAO l\»N0 l n* LAAU KUM! 0 KAL'h'A JA YKE hnike aka >11 L* oUo n* tne« * p*i« ( no k*n*mia U*a. l"« )i(X>U, « • hiki «n« no k« Ikh'U lk* mal >AHI , n me ke *me n* m*t« «e no ho| h« niil w«l« ;ao na m«l lIOKU n® I ol« nui, n» oi«i ioU ole i ti« lanu r a«>. R ati<> « h<Mk<> uwko« • Va jk>« i uiai i*. HE k'UHA kOkO .4AA7 KOU? 11E KVXU A.\El h'OU? HF. EHA AXEI KOU KAMA-1? HE KUX V UMII ANEI kou mt ka A'4E? AOLE AXEI OXI Af.il KU.YU t AOĪ.E JUSE!OU M.II .YjIE.YJE t AŌLE AA'EI OU EHA ma A«i QMJUMJ AOLE AjYEI OU KUJSTU KALEA t AOLE AA'EI OUHUI ma kn Iwiaoao t i »V.lV£*7J* , f" a n, * i ' fc,4U "» * ,lw 1 fc« ot» k»u LAAU KUNU * K«uk* J*ynr. NA NAI lIOOPAILIīA. Mai o Ke AK.o. !Uai Nalulii a me kn Mal D}N|irpNl». (O k« nawaliwaH ok« pmi hoow«l| al, lloko oko k«ko U m«« w«ihon« *i.) II» pono ke ai koke »ka Ua« a lloaal* OU a Kaaka Ja«no he t*»u «luoiu, * l>e ol* no hoi. Aoi« no he m*i 1 nele kr m*l kemaka I n* Uaui.hwnah* ; * m*i noi no hol ka f~* • ot» an», me k* oluolu oo hol. In* e hoomaopo|>oi*, » v |nu u D f> hoi o* m«u l**u I*. Aolr no e ol«o)a po<i« krk»ht m»» oiat • Inoln» «n* ol«ko o kon* kino ; « u* alu nai «e ne hoi k« m«i, » i k« kahi a«nav* oa make n«, » ln* • m*tam« pono ia a « l'no hol I na Huaale N*h*. a aiU, ol* no. Ko k» ho«>i»lo U ana mai « IwU maa nea, mAaOa, ke hooUha i» »ka nei ka HUAALE OLA A DJt. JAY.\E. Me k» hiki ke i k» moikal. a oa ka hoao ana I hoik* maopopo mni I kA ot o keoia keia Uau manio* o n* lnaa e ae * me k* maikai oo U>i o k* iuu «u*, a a.r k« »U ma«>ti m> ho|' , \ n * e ,nn •"« I» '»•«. •«!« no h« uiau m.-a i hunkapul» | oia k» ai aoa *we k« iou ao*. Aole « i»k> k« w«iho k>ilii, no k« me», n* h*t>» Uno » aaik»i loa. A li>« e inu i« a« hikiw* ;we lo« k» Urhre hok* «k» pou w«lbo „1. M« ka in« aua ma k» iiaawin» iiiin, t»e omik»i iim no k» nalm ana, a he oiuolu aa hoi a me k« l.oioi paa i ke ino olako o k» opu. DISIPEPESIA. <0U k* laai 000 «kokaai i kekaki mana*>«, am« k» ko* | »ali|iooo oi« U M o ka ai iloko o ka puu moni al.) i liooU » kauk» J.yoe, h* W>»lkai lo« no k» , hooiknika »o* U ma« oih*u* oko kakoa m*a kin«» lo* u» i H*t»i !<)• k» mai *UiU % • hikiwawe k* «U k« tnu yuia ka I i niiaiale me ka Laau Uoomaemae Koko | A hoopau NAIO m« ka KOE, i A KAUKA JAYNE, Like m« ka tn«* i kuhikahU* mawaho o k* w»ht o ka lka« INO NA MAI MA KE AKE, i MAI LRNA, i MAI ma ka opu hanawai, ! NA MAI WKLA, ! KA lIAALULU, | KA MAI 0 KA ILI, KOKO INO, PAA 0 KA LEPO, MAI NALULU MAI KUNA, MAI WAHINK, lIOOPAILUA l a OMopopo |«a k« OLA o k*(a maa (lUAALI. A ok* m*ik*Tno M o* * * PDBI, AL.IAL.I, KAOK,tO. PHHPUI, PEHI • KI.MKI.NA Ilaneoe, Lolo, Ue?* 1 W * hiße ' * "• »o ke KOKO a Inoinoam LAAU HOOMAEMAE KOKO 214 U