Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 47, 23 November 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
LAAU LAPAAU! AIA MA KXV-l 0 KAKELI >IK hl KK Ma Ilonolulu. J. T. GOHF.R,-M»k»*»o ( J. D. HAVEKOST.-WniUk«. *n«u r. ii. WET*ofu:,_!iUo, f iwmi. J. W. SXITI(,—KoIoa. Kaiai. HF. LAAI KAIIIKO, A HE IAOPOPo ?IO 1101. Laau hoopan Naio me na Koe, A DR. JAYNE. HK >r; X* I'IIiIKI A O K AMiMI I K A i* Ku*, » p<!% h«< n* k*BAka U <** »•« ®** • 1 «* k* Oi» os*a »<•» k-lo Vp< ** Mt\ iou «««« hoi i ukaki w»a*w», « «ai o* »*i e m kukihi. • I;ks m« k« >po p«A, p*h«, m« a* sa«> « ■>?. 0 k* lAta «-> kn* e p«q «t a« naa nn in-o o<i. R» h<N O k« l«*a k« |mmk> k»l« t k» po« pi«\t« I k« "'»«1« i Uon«ol#l k« «t; 11«n«*«Uv«lic k< .uh», ! k« Bti prho. » k« Mlat« h«V<p«!hM ; i k« wte 0 k|l B| nh:W, « B« r,« K-« i;ke. FVo*i oo e ina »i i *« U*B k«wp«« N«io k* tr« Ke+ . In* nc iaav'ti. < h*n«i «ka i h<*>k«hi h*|MikNa « ka pan* W. ik« n«n««« Nx«*«A» a* ke lc*-<ki »«Ulk> ;»>« « k« ; h M4t k« «!»k*K!ki Vv*«iu «hki i rk m r;ft« h«t>«k<4« O1« pun* k* pweo 3M«i»*ir«v a t-« p> «»> v hook*h! O" p«R> t>*w» k« x*>xh\ « »«;.*. * >ku « i k« *» ! k»n*k* Bt\ktM. e h»n*( {etu«, « ( , 4 ; *io'k«hi. 1k»w« • d. *i. • hai i k* »i*u i>(t« p* h* «»* Oi*hoij!w»hoo*«hi Up«t»*l*«,mU-.;* • h a v * , im n* pun* v*t v.*oli fh«; i oo * irq A i w« t* l«k«h»«k« j »*«k<« «im Vt» *hi*hl. Ak*, i n«! k« |>P!:kt» *•«,•« .* I uu 1 *- l " k * ""• I K laa m«a)tt* ok* *l «o«, w>4e kokuk» B>«h-r« th». ! ; Laau hoopaa Hi a Di\ Jayne. | JAY.\K'S C A RMIX ATIV E P.AI.NAM lfc u*'i n*ik«J « olo.Mu h >1 k? * n* ka l! , k* N.ihu. >'»Jahi ;^fi»om:, tt p.>, iiioi, iUvi'*ii«i* %«v, i.,,,, u.i w.ku, .*oo ol<> i kM «i. Nnh« ta+ k» uwe no hoi <> i * knki ouku. * n>«> i in m*i hk» hv i.u:. j Knio»!? k» <>la"hi oa» m«a m«i rv-l i k«~i« !«»o IVnf» c iou mi, Ik« inu »r» h»>-k»h!. lr>A k<"'k i «k»hl | p*h* on» ninlimi. « rfua p>h* hc uu;iLu»)«n'»:a» j>*}.» kulu • | h ki i n* i«*k* , j'-. k» jK\no. 1 ln * ** n-.»i r.« m-i'im* K>n<> « l iki i t>* »-*! 4 n« f#*U |ht h»i>*lai j> U n« ki k» |s in o. \l«l k» iu*k«l,tki li«vl«tu « • hikl i ftu4, f ii-.ii t\.>;«i j-un« Vi okvt M*i V» » iku «ik« I w«lu <> k« m«k*hiki. rlt:« | Uti < k« {•• !».\ x t: > k U>«k« m«k«* j hf nwi W« « inu i« I k» ro*fi*» « hivk»hi. j A inu r*, e hu ; me k» m»i m*< {i <mkn. •« |,kr « |;k* k« »«l i' e . k .V , ! B C Ti* r i , n , u " r al Kk " ,u - rh * rln,,k »» h * ] *:i* l k» U h<«>k*hi. r M«» bi« k« nui o k« pil'ki*. J I ak«k« n«r. In» h« uui k» weU, « in« u« w<mu> ktk»h' «t ■ i*>.io oj- il' kno k» <>p«j, c «h'> c muni e n.«mu« nn»« lla*«t« ;0!».« I 0)0. * inu t W«hl pa»k«i,j| h. »11« P*h«, I hr».> » ' k* ror* in.i n|,>ko. *!*il* « inu i kri« U«u h.*>|Hi* hi. j In« r tu«i k« m?« uj.-»i. m«hap« ok« (t.a him ik» U«u.« p*u * i k* lu»ii*. e h»n*i hou »k>i n*> r likr mr tn*mut i « iwl» n« « piwpmr, « oluolu hol ko lok(v« w>hv> m*hc no l.ei k» l«»u oi« k» O|Kl. Aohr » makou mra • nol «ku *l I kn U>hu)«hu' LooUM *»!• no o ke kau. ha nku i« l«k<>u • HOAO POXO i n* LAAU KUSU O KAUKA JA Y\E hoikt *ku *i i k» <>U o n« tnr» * p«n I hi.o*k»k*i» r.<> k»n« m»a l»au. I « h<v>ln, » r Ink! »n« no kr ik« mai \Ain\n nif Ke .1 * mr ns mnl r »r no »>,. i hr mil w»V ; » o n« nt*i Ih'Kll nn •>la iiu», na rr,*l i o]a <•}'* ina Uau t *e. K «h-i e oekua # ka i nni \HE h'T'f!A hOhO A.\KI KOl ? # HE KT'SV A \KI h'OV? HE EHA AXEI KOV KAMA-l? HE K V I Mll AyEl Kou mr ka NAE? AOLE A.YEI OU MJI KUA'U ? A OLK J.\ E! OU MA / .V„f E.WI K J AOLE AXEI OU EH.I m,i ka QM.IUMJ AOLE AJ\'El OU h'IWU KAĪ.EA 7 AOLE AXRI OUHUI ma Ka heiaoao ? r «\ , . I !V , ,*£!* '* m " U m * ! ' M * iU > * «• • 01» k«»» LAAL KLM « K*uk« .l*y:iv. NA »»l IinOPAIM A. Mal o Ke Aite. Mai Naluln a mr ka Mai D}sprpsia, (O k» n*w*liw»ll o k« puo hoow*li «i, ilokn 0 ko k*k- u m*a w«tbon««l.) 11« pono k« «I koke i k« l»*u « Hti**|r r>|« « K«nk* J«yn« he l**u oluHn, *he o|« no hot. Aole r„> hr oi«! i n'l«- kr tn«* knnake i n* U*u hoon«h» ; » m»i nul t>o bot k* |>«* « »:» » n » me k* oluolu no hoi. in* r h»»nnj*n}>oj)oi*, » « i»., |« hi u» m«u l««u 1«. Aolr no r oiuolu pono kck»hi mr« oioi t inoino «n« o|»ko o kon* kino ; « u» ulu nnl »r n<> h«.i k« n>»i, « i k« k*hi ui»n«w« u« tt)«ke no,« ln« e m*l«tn* p<mo 1« « r inu hoi t n« liu»*!r N«h», «'«iia, oi» n o. No ka hnoiah i« ana m«| • kei* m»n njr*. no)«il«, kt> booUh« i» «ko nri k« lIUAALE OLA A DR. JAY.\EMe k* hlki k* ho.»i«'ku i ka maikal, n u* k« ho«o «i,« [ )„>(k» maopopo m«i iUolo kroi« kri» iaau tn.Mnu« o n« U«u r »• *me k» m«ik«i »o hoi ok* inu »n*. *mo kr »i* n,»„i, h«,|* A in» no « inu »n» i» Uau. aole no he m«u m-« I hix k*i ui* oi» k* *i «n« « toe k« iuu «u«. Aoi« e Ino k« w«ih'> i..ihi, oo' k« mr«, u« h«u« ianoi maikai lo*. A lt>« e inu i« l,ikiw« we lo* ka »H:hee iioko oka puo w*iho *i. M« ka ti>« «i.« m« k* h**win:t iiiiii, h<> m«;k«i io* no ka naha «n*. a »,r r,: u .,lu n« hoi « n>e k« ho!<>i |uu i ke in» oK>ko o ka «,po. DISIPEPESIA. (Oi* k» tn*i ono ol« o k* «i i kck»ht ib*o«w«, iatu hoo w«lipono o|n ia bol o k* «I n«ko o k* puo monl «i.) 0 krU Hu**t« lloni» * kmok» J«ynr, h< m»ik»i tc*nok« ho><ikaiii» «n* i* mau oihau* <j ko k*k>>u inau kino ii>* «« l->ihno«k« tn*i *o«, «Uii«,« hikiw«wc k« oi« kr iu« kfc Hnaale mf ka Laau lloomaeuiae Koko A h'»,}>«u NAIO uj« k« K«)K, A KAUKA JAYNE, Lik« tne k« me* i kuhlkohli» m«w«ho o k« w«hi o k* !«*« S0 NA MAI MA KK AKK, MAI LEN'A, MAI MA KA OPU HANAWAI, NA MAI WKLA. KA HAALULU, KA MAI 0 KA IU, KOKO IN'O, PAA OKA LEPO, ' NALULD MAI KCNA. MAI WAIIINE, "m *• MAI HOOPAILUA ! I'.aK>p<«.IMt.OU.kM.BUBCIAL(. . *"k. iPIHi. ! ILULA, ! KAOK.iO. I PlliPll', | PKHI | kumkini Hanene, Lolo, t j %1 WBh, * e ' IB,M •M,oo k« KOKO * inoioo •* |LAAU HOOMAEMAE KOKO 2U lr