Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 47, 23 Nowemapa 1867 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo lloolalia. KEKieOIIA »KI >KI \ 1 MK A NONM na itm nei i k* |oc * p»o i »se m*i in Um. t hoo pnri«»pAin i k>» !aknu tr,*i ti<? m tmua ae » m» kii I» I o I»nu »ri ISGS. i a m»n*w* e l»»'Op«u *i k« mmn Jiui *nn. KAI£F.K k UEINIIARH7. Hlln, Xor. 1«, IW7. 312-«» liale Hoomoa Palnoa ma liiio!! MKE HAI AHV XEI \A ME4 »m ino» ir»i'*!o n-i. i .i* k»n*ks » pau o Hiio nri, u« wrh« »f nei tnau» ) lU!r Hoo. hainu Kn|xr » lliok a P»Uoj llou. hoi r »i n* • ?:»n» in» paUo« i k<-U » mi kria 1». » mr k»';i e ) »ri» i» »i k» oir» Orx> ki i o» »!on» »hi »hi » p»u. Ns m«r» Ui» » na |»»| o k-U » m«? keia »no. I hnn»i* ro n» uir» Ono »m»n» IV r*-i» m» ke k»u'-h* Ue «» hi tk> e ī>aina ai in* hor» » p»a. 0«»a no o Sl2 6a L S»:BAFTaIN imei C. BLACK. OtELO HOOLAHA. MEIKEAIANKI N i KANAKA A PA t io*. OIIU ok» tar» o-k ; » ka io»« o-i, ke hoik' »ku nei au m» kei» Oiek> llo» Uh». n» l;-> ia'u k» U»t* U»u o k» «»hine m»rr » N»c* o KutDUQv»aa. Moanalaa. Oaht noe» k» irx* iloUu. i n» |28 00. m» k* I» 12 » Nnrrt**U o kei» m»kahiki. » o» boet*l« iaikk U 80 o ī» nUimi i oiri/ t« ar |« B»)uoa, imu» ok» Lu'<» Aupaoi nan» U n kl PaUpaU Kn»i » maoA. NoUIU, u» nikuhi »a e Uff iki h»}e m» ko'u «»hi i k» h 'i o Dekrtnt|>« o kna «akahiki. J- Kt*AlLlA>*f. n»la*a. E«», Oaha. >'cr 20.146?. 312-2«* OLELO HOOLAHA. 1J IKC AI'ANEI S» KANAKA A PAI KE j nana «o»i, »ote lo» e b"«ie nai kek»hl i koa v»hir* man oi» o HoUa t«) me kaa ike ok. » o ka «au m» i heaw »»! i»ia, ke hai »ka oei »a, aole »a • book»a »k« ao» 1* »* • aaloai ooa ko «okaa poho. Oia ta iMm omkon. NA KAKA. Komoaaoa, Ooha, sor. 11,1MT. tIW HALE MU! HALE KUAI MEA AI ! HE OLIOLI LOA KE KCAI A.\A O >A om» »i ma k«a hak, i Vob« <wk«a •aa m»k»—k» |!i vaii a paa ' RAIKI no Waim«a, Kaaai mai, PALAOA maikai 1», KAMANO io ala do Keamolewm mai, BIPI oahi no Kaleponi aai, KOPA keokeo—KOPA olaoli, AILA Hooaa f AILA Kohola, KOP£—PAAKAI, AI do na Lio me na Mot, Na mea 000 h« nai wale o kela ano keia aoo. PIA X0 HAWAII MAI, PIA Al— A he oui )ot no 04 mea ai maiieai « ae. H*a» W «a. • aa *aka»aka, e hrt* mai k»y *U « eaka a* Mit*> » ktu. wimil halia m U mataaa. Ne UmMk ' ,ATALm