Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 44, 2 Nowemapa 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LAAU LAPAAU! iU *A K VIII 0 ! KAKELA ME HI KK Ma Ilonolulii. J. T. r.OW FR,-Jl«k«w*o, J. D. IIAVFKOKT.-W»ilokn, !H««u C. 11. H KTMOHE, — Ililo, ! »w«li. W. sniTII, —Kaloa. Knam. ' lIK LAAI* KAIIIKO. A lIE «AOPOPn XO ĪIOI. Laau hoopan Naio me na Koe, A DR. JAYI\IE. »E M'l M PII.IKI A O KAM U.II I K A Nuo a IB» K.*. a h«: n» o»»ku» «.» I» ■ Sco* <*« ma« kak\ «• ka IW.v t>i» wm mt* k»K» h«i « k» kWo * o ki a%k« h'N i irk»ht a noUil» n* : mai * ae krk&hi. c Uk« m« k» 1«)» p**, n»Ial«. p«k«, « ' nw r»« leai « a«. 0 k* Lm> m» krU » p«Q «i a» ■»« ftw «wi. Kia hoi kek»)i>. oka !*iu k« pooo k«i« ikt po« p(l\kH Ik« *»!* » V% hoopo- i kft(*noot«t k««i; l k»o«vanvmtlo k« kiu<M i k* laai prha; I ka o*ta?« h<vp*ii«a , 1 ka pono ot« • ka m* ; *ahit>«. a ro« r« m*« 'ike. F*n«i c*> e in« *t i k» h.x-<p«« Naīo m« na K«« : i Ina «x> kamalii. « hanai aka i ho»k«hi hapakoiu ok» pura , U. i ks stMr» honk<ht r > kr knki »ai»K> ih<» e> k« »«kahUt , tK>«%ahi. Mai ka «>akah:ki hoc>kah! a Mkl i na makahiki «k»W<i, ' «i«a hapakvi« oka p&M k% p>wv Wail»ilaV a ina Kakahik i | «vmw, h«»o*ahi m» (Hina o|o* ka pon»». a mailai.'a aka aika »« ! kanaka mak«a, * hanai i «hM, a i «k<Vu p«ha p«na I ka »a | Vv>kahi. lU»a # in« ai. « hai i ka Uao m« ka pa ha oia I »*1 b>mV. Oia hoi.ina h<»»*aM ka pooa laa«, alaila, « h«tta ! tr« na puna vai iraWi rha; a p«la tn> r inu «f n lr« kakaMak», j *wat<a am« k« ahiahl. Aka, i n«i ka pilikia. alaila, poo« n« «!iwa fn« ana ika la. p«n«i } kakahiaka, kirk»r ka 1«, a*«kr% J «a«i ka la. ahiahi. | K Ina mioii oka ai a.ia. a. )<- kok<->k> raabo|«r iho. Laau lioopaa Hi a Dr. Jayne. | JAV>K'S CA R MIN A TIV K HAI,SAM | _II« laaa maikai a olimlu hoi ir» no kn It>, k« N»hu, Naioln i Wft* oVa Oouj»>*. Haoa, li<«<|>ai!ua w«'. , I,ti»i, |.u>i i».>kn, j otio oW ī k* ai, N*hu m« ka uw« no h«i c* na W<?iWi uuku. a nip ; na m*i hk<» h«« nui. i Kmr»>lc ka o!uo)q oua mau mai «<• i i kru» Uhu. lVn«i « inu ai. ik» i'iu ana h.»..k*f.i. lim h« k> :k< »k*M I paha nna nr»Um*. * rhn r>»ha hv umiku vani.»laa p.-ha kuiu « i h'ki i na kit |*>nn. j ln* h« W«*!ki niai r.a nn'am* *on< a !;iWi i«a tnal.»n« »»*ln hr hapalu» puna kl ka p.iro. stai ka ni*W*Siki 1..-ok«hl « J hiki» «Kn. « »r:u »■o ia I |-t.na ki rk >* »t*i ka htku a i v.i 1 waio nka m*katiiki, elm (nma ka jvn -, * no kanaka n<akit<« ! h« punn nui Va « inu I;» i k* V v j A inu <•». « hu' m« k% w.u n>*oli uukn, ,*i kr a lik« ka ! ffif ka * !>••:* e i»Hi a>> »j Kk> ln, < l.a i l uia |>atia i; n j an* ika U h «okalii, e |;Wr n».• k* r.ni »k* 1 akaka n*r. Ina ?.<• nui ki. »-Hn, n !.m\ un l>..rnn k.'k«M ai i (mno ilekao kn »»fw, f «<ti i <• in i< i r maniua i u»««i Hu'»> : «>ta. a i ohv r I.iu i wahi pv;kai. a <J«aSi .■».;* |.:»ha, i e , ka mra ino «»..ko. alaila « iini i k<-ia l,**u h- pa« hi j I> a « luni ka tv«a niai, niati>>|»- <> k-< i:m hi<» ik» |.tau,a paii a i ka iuana. « hnnai hou aku n<> « ).»« nie manma ; a |wl« no a pii»ej»in«. a olu«lu hoi ko |„ko. n n«h« n.al;r t«> »<.<i ka ia«u j ma ki» »pa. j Aoh«r n makou tn«a «• noi akn al Ika Miul-hu* I«v>kahi walr I 00 .» k« kauoha aku la Ukou « lh»AO PONO i na | LAAU h UMJ O KAUKA JAYSK i , hnke aku ai i ka ola o nx m«a a pau i h *-*ki»Vai* n<» kaua ma« ! laau. t"a h«->U. a • h<kl ana n<. k« h ika w.i KI WII, , a me l*r W*', ianv-n,mai«a«nnh,ih,n„. wat« ; » o na nni KOKII nn. | n!a nui. na tn,i i ( >U (i),. j tIH Unu e ae. K«h > r h»>«'. <.>tik>'U o | k* |*»r i mai ia. ■ 11E AW/.l hOhO A\EI KOl'? he KV\r A\t:i kov > ! HE EllA A\El KOĪ' KW'IA l? \HE Ku.w r.\Ul A\F.r i,.„ U Y< F.7 | jtor.E j.yei or ami h'r.vr r AOLE A.\ Ef OVMJI .Y.IE.V.IE f AOLE AXEI Or EHA ,nn k„ QMArMA AOLE AJ\'EI or h'lWL' KALEA t AOLE AJS'EI onim MO ka /« 'iaoao ?

t '* in * M ni *'» * UiU » r ,kc °« » "I» i"'* LAAI KL M a K.uika ,laync. M MAI lIOOPAILI A. Mai o 15.0 Ab.e. Mai N ilulu a mo ka ,Mai nysprpsia. (0 V» tia<ralj*rtli .. kn j>ou h<*n*.l «i, j|oho o kakou nian Wāihona ai.) H« pono kr al k"k'* i kft l«*u a oi» * K*uVa Jnrn«. »t« |a*u ahr "i* no Jt«i. A->»r n't >!»• n-ai t n«l* kr ma' krm»tkf i ra laau tn<nn»ha ; a mai tioi no h"i k* j«» • oia an«, km "iunla nn h«i. tna •• h~nn*"|<'>)M>la. a e Ino \\ n.< »»..) u* mao laau la. Ao|»* no e nluolo pt4>« k' kaM n »-a etht » lii*rv<> ana nloleo o knna kino ; a na ulu nol »<• n.< h.-l ka m»t, a ! k« k«Fii m*na»a oa make n»>, « Ina t malaoiā jirtrw> ia a ina hm I na n«aalf Naha, a'aih». oia im. No ka ho.lnio ia ana mai n keU oian tncA, nolnila, kc h<jo(ahā ta ako wi ka lĪUAALE OLA A l)R. JAY.\K M" kā hiki kc >nk>ia'ku I ka onikal, » na ka hoA» «n» i h*krr m»njv>p») mnJ i kā t>i |> ktfla kri» laau nmnma •> na J .au « »»•, n »nc ka maikai »w> ».«•» n kn li.u ana. • n>« k. ~fa» ma>>li no j,.„. A in» n» e inu «11* i» laau, aule nn lie mau nira i hunka(ru<«, o|» k» al an» ame ka Inu ana. Aole r ln« k* »a;h.> l. hi. no k*tn«, wi hana ia nu a nMikai l<*. Au a - Inu \a o* )>>ki«a *c hw» ka ii' k» •> ka pau w»th<> »i. M» kn inu ai» 1114 ka h»a«rin» liilii, h* matk»t i<m i><> k» naha «ii», »h« ..|u«i•» ivs hoi ā R>c ka ti>!"i j<iiu 1 k« ii>» >>i.>ko i> ka < }>u. DISIPEPESIA. (Ou kā ni»i onn <>k f> k» »i 1 k'klf:i nianawa, n r»' ka h"C. *riti|)«iK> oie iā b«>t n kā ai ;i'tk<» o kā i'uo moui «1 ) 0 k'ia Huaale 11.m.u a kauk% J>• >:>«•. h>-tuaikn> l » n-< *a h'v>tk»i«ā «na i» nwu «ihāaa •> k<i kak'.u mau kif l> * (othi k« kā mat ana, aiaila, fl. kiwaw "la k» npn n Huaiile nif ka Laau Hoomaomap Kok<» A h v>i>A« N A Jt> «"> fc» K"K. A KAUKA JAYNE, Lik« me ka mra i B»w»to v ka »atu o ta '»*« NO XA MAI MA KK AKK, MAI LKNA, MAI MA KA Ol»t HANAWAI. NA MAI WKLA, KA HAAI.ILt*. KA MAI OKA 11,1, KOKO IN«). MAI NALH.U PAA O KA LKPO, MAI KUNA, MAI WAHINK, «me kē MAI HOOPAIIA A r» k« OLA » k«iā ■*« 11CAALM. A 01« v»l« noik<* I kā Wk«toh« »k» b«M f**» i» ■»*• Hm. A U •MikAi Mkoin» lau ā Kaak* kā k«ol« »a* I m PIH\. iLAALA, KAOKAO, PHPII, PEHL' KI'NAKIN.I Hanene, 1.010, "> •* i ▼a&ine, aaeu nāi • »*, no k« KOKO » itu>tn« »» bu IiAAI! HOOMAKMAK KOKO tr