Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 38, 21 September 1867 — He Inoa no Hanakaulua. [ARTICLE]
He Inoa no Hanakaulua.
O mai ka wahine nona ia inoa. Ia Kaulua ka malama hanau ke keiki, Hanau oe me ko makuahine, Loaa ka uwila anapu e lalo Kui i ka maka o ka hekili. Olai lu honuamoku Heluia ka inoa o ko kaikuahine, 1, 2, 3, 4, Haina ka inoa o ko makuahine; Ia Milikaa lima ke ao a ka naulu, Lohia lima ia ka nani e Heeia. I lohia ka wai o Wailuku me ka maikai. I lohia ka wai o Kolopulepule me na mauu a Paao. [kupane, I lohia ka wai o Waikapu me na lehua Mo- [Mokupane?] I miki kai e ke Koolau, miki ka ahiu, Holu i ka makani, miki ke kauaula, kipu mai iuka, I kukehuia e ka ua Apuakea. Noho hoomanawanui i ka luna o Puuonioni, I ka uaia e ka ua, O ka inoa ia o ko makuahine. Nana hoi nei kaikamahine e o la. Keakaokane, J. P. IWA. Honolii, HIlo, Auk. 24, 1867.