Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 34, 24 ʻAukake 1867 — Mai hoomau i ka wahahee. [ARTICLE]

Mai hoomau i ka wahahee.

E ka Nupepa Kuokoa e ; Aloha kada : — I £ oluolu oe a me kou kapena, e hookomo iho ma kahi kaawale o kou kuio, i kela raau; hua e kau ae la maluna.oia hoi keia: " Mai! hoomau i ka wahahee." Aia raa ka Helu i 29 wau i ike ai i na manao o j. B. K. Helemalihini, i hooiaha wahahee ai ma ke akea. No na Kumu Kula o Wniohinu, e olelo ana o ua o J. B. K. Helemaiihim, o ke Kumu Kula wahine, aole ka i ao aku i kana mau haumana ina mea Helu, a me na ntea hana iima. Naui ka wahahee oua o J. B. K. me ka olelo iho, ua ike maka i ke ao ana a ke Kumu Kula wahine. Kupaianaha ka wahahee. Aia ma keia kuia kaikauiahine, aole e ae ia kekahi mea e heie mai roa ia koia e nana ai, o na haumana waie no a me ke kumu hookahi ke heie malaila. A me ka olelo hou iho no o ua o J. B. K. Helemalihini nei, ua hoohaiahala ka na haumana o ua kula nei no ka ike oie ka o ua kumu wahine nei, a ua ao lalau aku ka ma ka Huinahelu a ua hoopaapaa pu me na haumana, a ua apooo ia ka ua hauinaaa e ke Kahukuia o keia apaua. Nani ka hoopunipuoi. Kupo-

no ion keīa ma« ho* oielo i* He!e?ijalihini rtci. Mai hoomau i km wahafcē€. o«raa he k c * iki kapa no Waiohinu Kau nei. Aoie au » ike. aole no hoi au i iohe, aa ao lalau keta kumu wahine i k<uwi mau haumina inamea Helu, a i na hoi u?% »ke ke Kahukula u kew Apana ika ike ole o ua kumu aei. Heaha Sa ka hoi ka mea i hoopau o(e ia ai ? īnoa ua ike ke Kahukul* o k«ia Apaaa no ka makaukau o keia kuenu wrahine, oolail* ota i koho raai ai, ae!« o» i koho roa» no ka naaupoe £ia hou keia no ke leumu Kula kane. Ua olelo oa J. B. K. oei, he kumu ike oie ke» t he ano hemahema, he oawaliv\nti ke ao aoa ina haumana. Nani no boi ka hoomau ana ma ka wahahee» O keia kumu Kula kane, he keiki oia no'ke Kula Haoie a Hawe o Hilo, mnlaila wa i.ao ia ai a ua ike no hoi au he keiki enakaukau no, ma na mea Heiu. A pela no hoi paha ke , Kahukuia, no kona ike* he keiki ike a ma-; kaukau ma ka oihana kumu kuia noiaili oia , i koho la ai. Eio hoi keia, aohe no o'u lohe. i ua hoohnlahala na miikua o Weia wahi no | keia mau kula, he oie ion no. A nohea mai h ka ioaa ana o na haina o na ninau i na keiki o ua mau kuia ne», ina hoi!:e ana a ke Kahukula oua Apana nei. Nolaila ke knu | ieo aku nei au ina mea a pu loa. u Mai hoomau i ka wahahee M a hooiaha ma ke J akea e like me J. B. K. Helemaiihini. Ua pau me ke aloha ia oe e Ke KuokoA a me kou Kapena a me kou poe hana, nana oe e hooponopono a e hopkele ma kela wahi keia wahi o keia mau Mokupuni. Ke hooki nei ka uieie ana a ka maka siia maluna o keia palapaia. £ aioha auanei. M. Edwabd. Waiohinu, Kau, lulai 29, 1567.