Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 34, 24 August 1867 — Ka hiki malihini ana ma Honolulu. [ARTICLE]

Ka hiki malihini ana ma Honolulu.

Hr nai no na h pokeo na b o Wa moe ana ifok*o o fci opcs!3, ni U paana o H->-nolola. m !a m?a. ono. n« h o ka hoka mau «na ma ke ano Keonimsna : « aoh? no e nele ka o!efo ae oa kamaaioa io no ia Honoto!a ; aks ho:, aohe wahi mea a kamsaina iho ma na ano o k% noho hanohano ana, mawaena ē nm hoa kamaaina o ke kaona. Aohe i hai pa aku me na lede ma ke kuikui !ima ana, Aohe i kau iho kahi papale biwa me kahi waiokila. Aohe i hoooanea la ma ka hooluli ana a ke kaa iio, Aohe i komo aku iloko o nn anaina maikai. Aohe i makaikai i ka nani hanohino o Pa Aiii lolani. Aohe no i īke ike anoano eehia o Kaukeano, ka hale pule. Ao!e hoi i kiei aku i na paia o Kawaiahao, Aole, aole i io*a mai ta mau haawina makamae o ka nohona hanohano; a, aole no hoi na Opio o ke kulana kiekie. Aole i omo pu me Holoholopinaau i na kulu wai o ke kiaha aioha ; aole hoi i kuili pu me Ukali iioko o ka aka hooehone o ka launa aloha, aole hoi i lele pu i ke kawa hoo« kahi o ka noho'na inea me Nihiaumoe a me Nohoaekai, aole, he ole loa no. Aia no au i !alo loa, e poiki ana no i na kapuai o knu mau hoa, a ma ka iaua wahi e heleai malai(a pu au e naoe ai. lia loīhi iho no ka noho ana ia Honolulu a ua hookamaaina iki iho hoi aka. ao!e nae i kau mai na hailona o ka noho hanohanoana, a aole hoi na kahiko o ka noho'na kimaaina no Honolulu. Aka hoi, aole au e olelo ae ua hauie ino loa wau, oiai ia mau la 90 e nele ana i na kahiko o ke kulana h;»nohano, oa ioaa mai ia'u he kahiko no ke kuiana kiekie ae, a aole au e poina ia kahiko o'u, o ka 'oi hookahi ia o na lole maikai loa o ka'u komo ana, a ke lana nei ko'u minao aohe no i loaa iua mau hoa apiki nei o'u. £ ninau iho piha auanei oukou, 4 -heaha la ia lole maikai a'u i komo ai?" Ae. he wahi kuka puapua moa hoi, nana 'ku no hoi oe, heaha la ia, keu kahi kuka maikai, piii pono no hoi ia'u, inaikai kalii kua, kupono iauna ole no hoi. E inoe ana no au a kakahiakanui, i aia ae kuu hana e kau ana keia lole ma kapaia 0 ko inakoa hale. Aohe au i pulale aku ike kii ana, aka hele au e holoi io'u mau maka a pau hoi mai la, a no ka pau aua ae o ke ano powehiwehi o kuu niau maka, ike pono loa ae !a wau i ka liulali mai o na pihi, n maopopo loa ae la no ia'u he kuka puapua•moa no ke ano pu3pua o hope, k'ju ialau ae Ia no ia a paa e miliiniii ai me ka oiioli nui ioa. Ala mai la kuu kaikuahine a ninau aku la wau i ua kapa nei, hai mai la keia, he kuka puapuamoa ; keu iauna oie ko'u oiioli, me ke kali ana o ka hiki enai o ka wa ahiahi, ka wa maa mau i ka hele makaikai ana e hoikeike ai i mua ona inaka hanohano o Honoluiu. Aohen'u moa eaee manao ai, 0 ua pmpuameu wale nei no, a ahiahi no hoi hoea ana kuu inau hoa kamaaina. Miki e mai la no 0 Nihiaumoe a komo ana iloko a hoolale inai la no e heie, a 0 ko'u hulu aa loa ia, e ake no e ike i na wahi kaulao Honolulu. Ike ae la nae o Nohoaekai i ke kau o ua kuka puapuamoa nei, ano hio waie no kona ano, ine keano kanalua paha 0 ka manao e kuhi ana paha no hai aku, eia no ka ua nei no kahi inaiihini no a laua. Ke komo iuo l<i au i o'u mau wahi kamaa, kau no hoi kahi papale, a ninau mai ia laua ia 4, auhea kou kuka," pane aku la au, 'eia nrj hoi ia he puapuamoa.'

Ike nku la n) nu i ko laua la ano hennhene, a hoomalae wale iho la no e u mino īki ai na papalina; akn hoi ua lohe mau aku no nu imimua no ka mahalo nui loa ia oia kuka a he kakaikahi wale no ka poe i loaa oia kuka. 1 mea hoi no'u e oleloia mai ai he kanaka hnnohano, a i lilo no hoi nu i hoa hnnohano no ke kaona, o ko'u komo iho la no ia i ua kuka puapuamoa nei, a aohe olelo ana i koe ua kau i luna, a o ua kapena ka hoa olelo. He oiaio o ko'u hoohanonahano mua ia ana ia maloko o ke kuianakauh;ile alii. Ei aku kahi aka, ia makou no e naue hele ana ma ke alanui, aole i kanamai ko laua la aka mai ia'u, aohe no nao hoi o'u wahi mea a hoololo iho, oiai ua ike iho no wau ua maikai. No ko laua ike mai paha ua ano hanohano maoli no au, aohe hele pu mai makau mai la paha, hookuu mai la laua la ia'u mamua a mahope mai la e u haele mai ai. Aoie au i ike i ka hewa ia wa, aia a hiki aku makou mawaho ae o ka Hale Leta nana aku i kau haoleakaka launaoie mai. Pane mai la o INohoaekai ( e namu aku oe penei; mi kini," ko'u namu aku la no hoi ia me ka leo nui *mi kini,' o ka meha iho la no ia o ua knu haole nei, aohe pane mai a noho mumule wale iho ia no. Akahi no au a hooinaka i ka namu ana, a aohe no nae i maopopo ia'u ia mea a'u i nainu (wkake ai, Wuhi au e papa aku ana la aohe ma ke akaaka mai, aeoleehaī mai kekahi kanaka, me ka olelo mai "hoopunipuni maoli oe i ko olelo o oe ka moi." Akahi no a maopopo ia'u ke ano oia namu, nana aku i kuu hila* hila aole o kana mai. Lawe loa aku la kuu mau hoa ia'u a hoikeike aku la ia'u imua o kekahi poe hoa opiopio e ae, a haawi mai la lakou a pau ia u i ka inoa hanohano he kanikela no Potugala. Ua ike iho la no au ua hewa keia hana ana a'u, aka aohe wahi e pee ae ai oiai aia i waho. a ua mamao loa aku mai ka hale mai. Ja makoa oo e ku ana, holo ae ana ke knnikela Palani nialuna o ka lio, a aloha mai ana ma ka wehe papale ana. a aloha aku la no makou. Olelomai la kuu mau poe hoa i aloha maikano ka ike aiia mai ia'u, eiii ka auanpi i aloha mai i kau hsole e ku a»a mahope o makou. Aohe i lealea pono a aohe hoi i uiaikai ka heie ana

oia li. aka ua hm.ihino a k*?oni r«ci? hoi. a oa bau;e ;na >oa m k' k rri3ina q Hont>iuiu iko onfe«> f j T-.\h: maHh^n:. Ke hele t»ei m **, po ao pi ao. a htU ka . la haU fca h*»W-.ic»ra-i» hilili a pe.u *ri ? e ka makah kl.a -m ikeii no m <>-a oiau !a. Ua komo w ke k;jkn pa:ko'?. ua k«v moia ka lo!evratr3f iniho, ua kmno 1% hoi ka lole 010010 polehe. ua aahu i.i hoi na anolok e ae, a ua hoohanohanoīa hoi aa ma kt* korao aoa i ka p»iapuamoa ; a aoie au e poina ī ka olelo ana aa hooh\nohaoo Soa ia wau. a rae be inea ia owau kekahi o na kanaka o ke kulana kiekie. L-a kamaaīnn r.o. ua buna no me na hoa, ua keonin-.ana no. a ua lito mao!i no i hoa"?ohi no na hoa knmjai»u oua kaona alii nei. ak i. aohe pau iki o ke ano kuaaina a me ka heinahnna no hoi ma | ke ano maikai a me na nj!a oke anaina j maikai. ' i kekahi la, koi mai la kuu mau hoa ia f u ■ e hele i ka makaikai. a komo lole no hoi au j ma ke ano maikai, aohe hoi i (ike mamoa | ka hoohilaiiila hele imua ona onohi hano-: hano o Honolulu. _ Ua nani no au, ua mai>' kai maoli ko'u !ole me na kahiko a peio.a | koe wale no kuu naaupo n.a Ke ano 0 na ru-1 !a oka poe maikai. O* hele no o makou » koino ana iloko o ka hale. he wahine hao!e ; ko loko, aohe he haole loa he nno hiole hoi j la, mea keokeo. he kekea paha. aohe he ha« j palua hao!e ka hoi. O nei hn!e nui aia ma-1 kai iho o ka pn alii, a iloko no hoi ua wahine nei, a hiki makou ilaih ma ke nlakai maikai ana a kekahi hoa o'u, o Nohoaekai. Ike inai la ua Inie nei a kii mai la ia makou a hookipa maikai aku la iloko; a haawi mai la ina noho, a lawe aku la i kuu wahi pa* paie a kau ia nku la i luna o ke pakaukau. Olelo mai la ua ui aia ia'u e noho a o ko'u noho iho ia no hoi ia,. he mea kulana keoa o'u la i bope a manana vya!e mai la no o'u mau wahi wawae. Ala īno mai la wau e hookikananei ana, ua hele mai la o loko a makau o wala aku auanei i hope a akaaka ia mai, ke hoomanawanui wale la no nue kao-o ai ka noho ana, n no ko'u mnloeloe i ke o-i i luna hoohina iki aku la w«.u i hope, ke onioni mnlie la ua noho nei. I aha ae la hoi au la, e wala toa aku ana, nana aku ī ka aa o kuu inau innka ine ka aama o kuu mau li.na, maknu loa ka wahine hapalua keokeo haole, i ka ike pono ana mai i lea aa o kuu mau maka e kuhi ana ua lona au i ka mai kuhewa. i wula loa nae hoi i hope ika pai ana mai a kuu mau wnhi wawae iluna, eia ka o ke kuponoaku iaoia noho, hekuhi ko'u e wala loa aku ana ia a haule aku uu, eia kn aole, hookni ua malihini alaihi no a noho i iuna oka noho paipii. E ole nae ia kani ka atca o kuu inau hoa me ka wahine ui o lokoo ka hale. Nananamu nui ae ia a ukaaka nui mai, o ka'u noho malie aku no. Kupana* ha kuu mau hoa o ka lawe nna ia'u iinua o kela wahine a ike wnle ia ana hoi ke kee o ka laua wahi maiihini. Nanea wale iho la no makou ma ke ano maikni, a hoolale mai la ku poloii ia'u e hoi, a o ko'u koi aku la no ia i kuu inau hoa 'e hoi kakou pololi mai la wau.' Ae mai la no hoi iauo la, a hoomakaukau makou no ka hnalele ana aku i k'i pua hoonnni a loko oua haie nei, kahi p;»ha a kV poina ole i noho ni, a o'u mau kamaaina piha e olelo ai. ' he home no na la inakn ppn'.uniu. ,> Hamau o hu-! hu mai auanei kahi kanaka o kakou. Ia makou i hoomakaukan an i e hoi, aohe pono iki o leo'u manao no ka lilo ana o kuu wahi papale i ua wahme nei, ua lawe kela a kau iluna o ke paknukau, aua manao la au he uku paha ia no kuu noho ana i luna o ka uoho me kuu ai manako ana me ua wahine ala. Kc hainohamo wale la, no nai au io'u mau wahi lauoho, me ka inanao aua e pukakaia ana ke hele aku makou, p» inai ka inakani huhuluwii oe ua mau wahi olio nei. No ko iakou la lohi loa mai, o ko'u ku ao, la no ia a puka ana i waho me ka hooukiuki i ka lilo o kuu wahi |>a|»iile, oiai o ko'u wahi papale hookahi no ia. Eia ka ua kuhihewa wau, eia ka he mea mau no ia no ke kipa ana ma knu liale, he laweia aku ka papaie e ka mea hale a waiho maluna o kepaknukau. £ hoi ana uae hoi au i ke alanui,' hea hou ia ae ana, a kuu hou ana ua wahi papale nei o'u, aole no nae ika lihi. Aiiahii Ku. (Aole * pitchn.)