Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 14, 6 April 1867 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. \OI.i: li' K I Kl I KKKAIII AIK K K kak.Mi i'i i k'-'« ••:! * ui" W->'a 1.1»» i!.-i J AM►> \HK \II AMS. AI'IIKIIK.' Hale kuai! Hale kuai! \<) H 11; \li .1: MAKAI <) KA V\ 0 KAAIONK. HK H ALK K F.l A 1 IMU .V I \ V MKA lIK nm »<ik' o k-i;i anu W'.l ,»i\" e &i ' 3 r K hiMo rn*i lun». ;.\>T .Stn'l W\\. HVAN OLELO IiOOLAH.\. OWAI' OKA MKA NUN \ KA 1N0.% MA !»!•■ i.ei. k.o j»-i 1 /i .t k>- ! ■> kn>u nkn »:-i au i k:m h du kuAi r «aih > 'i'i-* ii'H lū'l; M kii}'ir;i »> M< 1 k <i. M.»i < n • livi<r <vii!c k-k.iiii «.••••« A i'i >i !:•• :» pi' ». i k- n.k i:\wi >t,-•!••:. *, a h->li< i«>(u | 1 kuoi« iu.i k*M.i «>!• lo !.o>>!■* 11 •*. <>U (» i k'.i li •• l'Hn. h' ki, ka", | u.«v l,:| .v \i !<• e)i » > Vu iwnl<r | ma k'.:u ait:s kuai ili1: i« !.* n. :i, u•> k « in •* u 01«tt »»••# r liooKuuw»'*' 1 k* i n: i'i !i n 1 lii n* i:vi niilun» >• uku <? HWv ni*' ! >'u m iini) $1 d>> k* li" a mv k> l>ij>i a ni»> 11» ' Ih'lkl,' l !'.'!!» like i h>>ike ia m.i ktn •>!••!•■> (i ->!*? ». Omuu U. KF%L'I!IA. Ali»i::i>, M.imki 7. lS'i7 j OLELO HOOLAHA. j EIKE A I A NKI M K.%X A K A A l'Al'! !••» ko jvvra h'<u tvi jiu, K* t)i>-» :i i.ii Kx i'"■> iv-!iUl>» ituv M.H! k' in>i !|P*.'l kek.ilii l.\n->«tA mi k*Ui U» ju tu* k* Aliu IV,1»» ( " K*:i<va! ». K>>•:". Hnn 1, lln<rn:i. «) i;* m-; 1 Wu- i kein <>l'(o 1 p.r,-.t. uk'i i'<« ia »«■>'•* omi rj.il >h iho «» K« 1>.«1.n ll»>.knhi. OKa j l»-»; <• ii'.li» :<!).v ui.i k* \\ *:ti 1, u t a«- i i !i>j I«k 'ii ke Inwiii» <• like f If,- k-> l'V. VI p.-*k*.-.n»ke. .1. \\. KAMIKA. ; •JT9 3ui K>n>htkl. < OJ»F»LO UOOLAIIA. : i IK K AI'ANEI \A KAN A K A A I»AI*MA; J Hamaku:t ii'.'i. :i me na « aln e ae, «* k;>)>u 1«»* K<> n.HU»i ! in.iu h|>;>iii aina kuai, a me na ku>i*tia i- w;il!io ri> i m* Ku.l<-ī • A-11 I'n i'ak'-'. ft"lr i* hrie wale r;a l|..|.;h l>>t)n i> kt-!* ar.o ktri* *(!••. j ine «e i'k' m. A>->le f kii wah- ia oj nn-;i i.lu, a n'i« t,a uie.i «• i ho, «>'!c li' i r lel" mniu 111» ke KuU r !, >pu i n:i h"l«,t)o, n «• i h>i j>.ihi. iii" k>> nt;»u;t loh>- >>le A>>!" * 1,<.1>- »i>l>' k--W*)>i !•»«•«, I a imu :i.. *i> ih* ma t;e K*!iak:ii mo Uoo ole la. (n% e k>xn<> j l:- >v:, i:.i f>. !■ (i' !"ti.i. <• uku n» Wk'ihi «lal* :sl.i [>ak~hi; 11:1 e < lfv;>aui:« lia lti*a uiu. * tne ua inea k«tiu. e uku no e hk«- ni" \ I> !!.■', Ai ' ii', e h'f'K''i!)'Hf» nin ks l';i Aupuni. !iu kU» ke- | k-»h, i t .,* a e h 1 »!' 1 » »*> ' )#u» hm.i\ «• >i.a- i w.ii N\M AKl''KLl'A. k. MAAHM. *, ] l'.ipik-. IlamaKui. Hnwai'. M»r. 19, H j V\ IWI ! I i I'KI NO K A MKA NONA K% INOA 1 j rr. «•.«:•• :• . 47.00 l«« k- T >. - :•* IWI II«_»L»►- , Iloi.wNA,.»'• i iwo jo.ti uia k 1 *.»{'' >> ll' u-.'u'u. v i;\u, >>i.v'\,>>v: 01. n.vkf-'.ii>. Me Molīu 11010 no Kona, Hauaii ! i K Moi/moi.ll A N.% O KAI'KNA «IX l'.iia.iaia nr* »H> ih luiu :>e. »me K« n*. ma- , lu!::» '• ke kutr» h- u t »ni a m»>k»i Fru ter. N'olaila. i ko jm !.-•< «• ik'j :i-i aa i* t>uk<xi e na kamanina o k»';a ni.«n w.ili), ••:-■»» ua ik- ti" »>ui; r Hi i«''j. a h- knoiaAln» b>>i n: i kniau s*t ik« ua maluua o Kekauluuhi. Aolt no paht e p .;n:i ;i«uk u k-i'u nau hnna ;r,aikai i.i «<ukctt 1 ka wa I h*U, ,1 j v'. i auawi i keia »1, N<>!a;'.v in» ohu* amr rta me» i uk.iii.i. <• a ka looku h<>u miikai o h.ki j> v.-> m ■•>uk >u. i KAI'LNA UALAA.MA (MKHCHANT) . AIA A KID\LA. MAMII-I OKK KAI OIIA ABK Kl AIl! Ji><;>uk.-» ;* e H> n ij. M. H--* LcruiKan»wal ! Mua •> '<«* A!m K ekie i rr.»k % aku nei, j» J. K»hai Lu:i» 1100- ! «kA wat«*i O Kai'.ik' lr (») o Hon- lu tt i n:ikc ako I u*i. L ku4i ku'laU ai.a au n* Va j HALEHOOKOLOKOI.O I tna llono'ulu. ma kt r«.*!ua. »<ia k* la :>0 1 Ap*rila IM7, m» ' k» tiora I'2 o ke awakea. i ka h*i>a!u» o ke Aha;>a»u. o I KA APAHU. | e w.iiho nei tua Hamakea, M'kuj>in! o Hawi'i. 11. A\. ?t\KRAVCK Lun» Kudala. 2T5 41 \A LAAI lIALE , —\MK- | NA MEA KAPILI HALE! K L"AA Nu M A KC KUMUKUAI HAAHAA LOA; KK KUAI MK j L. L. HTJLIPAKTT (TOEBEBT,) 1I A K * :^ 1111 KOMOH ANA AK AL OALA- ! nui PAPL a me Alaeai MuIWAUINK. | Na LAAI l LAL LA a me na LAAL NOUAIKI, PAI»A I KAIII I\ A KAIII OLE IA, Al-KA a me ke Kl'A o kela ano keia ano, Papi hepa, na Pine Pa a me na Āaho &)loa % Pili llale aae na Anho Liili», | Pani Puk«i f Pukaaniaei a tu« na Ulepelepe, j Kui, Aini r a me na Kui Xa»>. PENA AILA PEM, AILi HOOMALOO BCNEZOLE, PEPA HALE o k<?la ano keia ano ma ke kumu- i knai haahoa loa | NA ANIANI pukn o kela aoo keia ano ma ke ; kumukuai makq?oiio I«j4. j T.s Zm |