Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 6, 9 February 1867 — No na Olelo Hoolaha. [ARTICLE]

No na Olelo Hoolaha.

La hiki mai nia ko mnkou nei keena ! hana kekahi mau palapala i knkauia ina j ke ano hoolaha, n no ke kue i ka nila o na ! olelo hooluha a pau, oia hoi ka uku ole j e mai mamua ae o ka hooiaha ia ann, no- ! laiia ua kapae ia e makou, e like me ka j paiapala a W. Kamakoa o Kawaihae-kai ; nona ke poo : Waiwai Loaa. O keia | palapala, aole i piii i ka pono like o na J mea a pau, aka, no ka mea wniwai walej iho no ka pomaikai. i

Ua iiiki hou mai he olelo hoolaha na J. Poaka, o Waiohinu Hawaii, nona ke ' poo : Lio Heleiiewa, me ka olelo mui, ua uki» i ko makou Luna Lawe iNupe[)a ; he hupnha dala wale iho no. Aole makou e hoolnha ana ia olelo hoolaha i na ; o kahi uku iho la ia i manao ia ai, ua ; kupono. Aole he olelo hoolaha i pai ia ( ma ko makou nei Nupepa no ka uku he 1 hapaha, 110 ka mea, eiwa lalani kakaulima aka rnea nana i kakau iua olelo' hoolaha la. Aohe no i liuliu iho, hoea hou mni ana he olelo hoolaha nona na lalani i kakaulima ia he umikuinamawalu, na J.! Keola o Uonomulino, Kona llema mai, me ka hai mai ua uku ia i kekahi Luna Lawe Nupepa, hookalii wale iho no dala, no ia olelo hoolaha. ■ Na keia mau kumu i koi mai ia makou e hai akea aku i ka lehulehu e nana pono mai i keia malulo nei. i O na olelo hoolaha a pau i kakaulima I ia i hiki aku na lalani i ka umi, e uku : ia hookahi dala no ka puka hookahi I ana, a lua puka ana $ 1.50, a i na hoo-! kalu malama o ke komo ana jJ 4i 2.00 wale i no. fna emi iho malalo oka umi lalani, | e uku no hookahi dala. Ina oi ae mainua o ka umi lalani, alaila, hc umi ke-! neta ro ka lalani hookahi, a pela aku a ! hiki i ka nui loa ana. !

Eia kekahi, aole no makou e hilinai! ana i ka olelo mai a ka mea a mau inea ! paha nana ka olelo hoolaha, ua hookaa i ! ke ilala o ka olelo hoolaha i kekahi Lu- ■ na Lawe Nupepa o makou, ke ole e loaa j mai ka pila hookaa niai ka luna mai j ana i hookaa aku ni i ke dala. ! E malama i keia i hooko pono ia ai: |ko oukou mau manao ke kakau mai ina ; ke ano olelo hoolaha. ' ! !