Ka Nupepa Kuokoa, Volume VI, Number 5, 2 Pepeluali 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

LAAU LAPAAU! AIA MA KAHI O KMEIiI )IK Kl'liE >[a lloiiolwUi. J. T. (s(mfn,-fl«Un«o, Mniu. J. I). HAVFKOST. —Wnilnku. Mmui. T. 1!« WKT*ORF,»IHIo, ? nw»li. J. W. S.MITIl.—K«>loa. Knnni. lIF. LA.W KAIUKO. 4HF NAOPom >o 1101. Laau lioopan Naio nu'nnKoe, A DR. JAYNE. HK M I M IMI.IKIA o KAMU.II 1 NA N«(/> * ir«r ke K f, * p»'i* Mi r* kv: u .nli■» O 'ki V->P«» j«a eua nm «v* V* W «>i» ma« *••<♦* hop* uMa tt Wo, af ka av«Ct k *m J «nana**, a n»*: c* tt-tr e *#■ lokahl, t l*lt(- nt ks !rj«> t,a.Vu, r*'! «• ul< ttt*. A ev« « m. 0 k* La*u r > ki-i* <r p<*« af n* irau n** '»•> n- i ►i» h'.H tri»KL Ok* !ua k« j<*n* tk» j->« i fc* <rv!a tiki ?*.>«ro ' I <v;>> »lr I ! k» n»», ■'.* = H •> k»- k :• i k» niai i a ;.<vjWu» . i k\ i > :ic . ;»• «> k« • *; * nw r\ m<p* Uk*. ry> * nu *i f k* 1-a*u )».>■> jv«n «••• > In* o« k*«v»l»i,e **a I J--*>ka\i h'}s»lt. ;n «> ka k'. i ka s>atv*w» fc-x»k*ht ot kc k» ki :?■ ■ V* n , - , vV*f-..k' N<vWhi. Mai ka makahiki 1 il; i n» mAk »; <k < knl'i. •fiita ha?Mkoiu « pun* k* >:..••»■'*> » i ho<xk*Ki n<> ck.vv» iea |?rn,\ i »k<i a > k» \»nska r»IB», e m I »•(«*. \ t i i. 'a i-.' i jun i i» »n h«»»laH. Ikawa «• na a», «• I.hī i k« Uau irr k•< } !;* la O.'a f.'.v. • fiS ho«>k »M k.\ j •••i<* U.*®. !»!it'a, o h«..a c v t-& |»«n* wai > h.*: a i*'» n<> * t; *» ma kv Uia.Vsk«. <r.Ur» « r># )t »h j}'i. Aka, i rv:i k.i ,<■>• V>*. *:« :«, c'ar* <:ia at>h i ka 'a, i~ nr. , kMI i'mla, k:, k :«* ka lu, ;,»»«. * \ewi ka ia, aMahi. K inn b*bo» p ka ai atva, a*Mr k* )t kv i>,<. Uau lioopaa lii a l)r, Jayne, J AYXK*S C* Alt MIX ATI Vi: lIA I.J» A M Hf Uan m»ika{ a •■'īn'Ui >>i>i k«»!* no ki !'•. k.* >inf.*.i, N'du\u, » ri» << k» H'UP'>, H* ,v «. !'• * »<!.', Lum. 1.11.'i H.iku, <*!.•> <>k I ka ai, N»liu iuo ka u«i- iu> l.»i « t.* i. iki uuku, a i»i« na ni.t- |:ko V ru;. K.n«xM,- k» <»}«<>!« «> u» imn m*( r,-' i k, i*» la-,». Pme* v i;tu ni, ik» i u ;vi>a h'->k4u. lti* tr k- :»i i»k*lil jv»l;a otia nnlam*. a • !ns f\la f.f |vl:.i l.ulu a irVi i t>a innkAlii* La j>oi:>>. Ina l»r k»-iki pini t * mi'nnia a ><iki i na m.nli»;» t>»*al<» he j»u>i% ki la j>.■»,» Mai k» t:)i»k»*iikt > a lv.\i : elun. «• uiii t»o i. i | wnn ki <4. «. Mul ki l.iku ii i k;> walu i» k* m»kal:iki, t lna |>una ka | r:i », a nn knuaka ni.»ku* ).r pu*ii nw» Wi »• inu ia i ka n'ium* » A inu «■!», e j-.u : m* ka w»l nunli uukn, <* like a Hkv ka wai ne ka iaau.i a |>»'U <■ ir,u »'• nl KA. lu, < !<i* >•: n..» |.»!ia i:.»i niiH i k* Ik hook»M, * liike k » imi ,» ki» j»i;>Wia. 1 akalM n*p. Ir.a 1.0 iiui ki. «»■ li*. am*ua k> »f« k' knlu' «i I |K>nt» i'l-ii.-ka i» ka <>)»u, «Ik» r tuvi»l »■ mMi'n* i uuu llu'iiio | i>la. a i ole.«»(m>. i «al' pa.iki»!. a J »:t!:, m.» |n! ». i !i» mo v | k* nM»a iii<> ol>jk", aUnlii «• imi i kt tn M«u h<« |vta )n. lua e Ut*i k>» u>ei» nini, tn.ih<'|»' <> Wk mo an.i i *« l,n\u.m>iu» n i ka luuii». « lian ii lt >u iik i iio <• l.ke iik» inaniu* ; n |x'U tu> | n ni(i'.-pit.t>, a o!ut 1« h< !ko k». n »rttn> n.;»liv m» h.M ka laau nia ka ojhi. I Ai-.lu» a maUou inea e noi nku Ri i k:» I- liul> hu- L»,ikahl Wh!o | no o kekaumiM xku ia l«iki>u r lIOAO l'OM) i tia j LAAU KUSU O KAUKA JA l'AA', ) h.->ikr nVu «i i k» i !•, .» n » ti>r« h j.n« i hm»nksk*ii» lio kann liihu l'a hft«>!;», n t> h:ki ann n<> ke h.}<>la i ka nn.l jKi.\r, \iiir,» ine ke xi%v, i a nn> na nuii »• »•• nn h ihr nui w.i!o t» <» na mui lIOKII no j «'J:i nui, na tr..«i i < !:» <>}.• I tin l.ii.ii ,• «„•. 1« a)i" e lu>h» oukou ,» j k* j»io i mai ia. HE h'l'HA KOKO A*El KOĪ'? iiE Kr.\r a\ki tcor? ĪIE /•://.! A \E! KOU A-.LV/.t-/? HE h(j\U UMII A \EI kau mr ka \AE? AŌLE JI~YEI OU ,V.f/ h'l\\ r ī AOLE A.\ El OUMAi J\\IEXAE ? AOLE .I.YEI OU EIU ma ka QMA UMJ AOLE AA'EI OU KUXU KAI.EA ? AOLE A*YEI OU HUI ma ka Iwiuoao ? A ina u* laia i» ,y> i» nmu tn«i, aluih, e ik>? t>e I ko »la I kel» LAAI' Kl'Nl' t» Knuka NA MOOPAILI l. Mai o l5_G Alto. iMai Niiliilu a inr ka >lai D»>|ii>|isia. (O ka nawnliwall o ka puu liiw>ir«li ni, il-iko o ko knk< tt mau waihona ui.) 110 jx>no ke ai kok" 1 k:i laau a llunnl * Ol* a Knuka Ja.vne f ho la.u olu-.lu, i» he <>la no hoi. A«le no h,» tnal i in-le ki< nia-' ki in.iko I nn la:«u hwin.ihn ; e mai nui no Iml kn j>"«> »< oia nna, mo ka oluolu iio hoi. imi »» h<-,'nmo)>>.|»..i«, n i: imi i;» nt» )i»i ua niaulaaula. Aolr no e olu< lu i . iioki knhi n« a oini »• inoino ana uluku o kona kino t a ua nlu nui k«- n<. hoi ka inni, n i k«>kahi m inawa ua niHko ix>. a ina o inalami» )>.>no ia a o inu h< i I na Ilounlo Nt»h», *'niln,r.ia no. No ka h«>"iaio ia at a mai o keia mau mea, nolaila, k«' hooluha n aku n- i ka ĪIUAAU'. OLA 'A VII. JA\'.\E. Mc ka hiki ke ho/>l*'ku 1 ka inuikHi, h na kahoao ana I hoike maojK>|>«> mai i ka oi o kool* keia iaau uiaii.ua o na luau o a<-, a tne U maikal no hui o ka inu anu, a n>e ko <>la inai-li m. h-i. A ina no o i»ju «d« ia aole nw ho nihu m«a i hix>kaj;uia oia ka ai ana a iiio ka inu ana. Aole o ino ke waiho Hhi. no' k» inea, ua hana ia no a niaikai loa, A ina e inu ia un hikiwa- *>' l<> « 1"» Mi<-e iioko oka j»m w*>h«> mī. Ma k« inu ai ama ka liHMwm.i lniii, j,o nmikai lon tn, ka (iulih aim, a he o(u<>|u no ht>» a me ka 1.0'.0i j»au i ke inu oluko o ka t.j>u. DISIPEPKSIA. (OUi ka mai ono ole o ka ai i k< kaht manuwa, a m<- ka hoowalipono ole ia hoi o ka ai iloko « ka j>uu nn iu ai.) Okeii lluattk Hwla a Uuka jHyno, iiemalkni loanoka hooikaika ana ia mau oihaua <> ko k»k >u uiau kino lim u.-» loibi loa ka nai una, alaila, <; hikiwnwi ke ola k<- iuu j>uia ka Iluaale uie ka Laau Ilooiuaemae lioko A Loo|iau NAIO ine ka KOK, A KAUKA JAYNE, Like roe ka mea I kuhikuhiia mawaho o ka wahi o U laiu NO NA MAI MA KE AKK, MAI LENA, MAI MA KA OPU HANAWAI, XA MAI WELA, KA HAALLLU, p ka MAI o ka ili, KOKO INO, pa A i\ ir * MAI NALULU PAA O KA LEPO, AIAI KUNA, MAI WAIIINE, nme ka MAI HOOPAILI'A Ca maopopo lo* ke OLA o keia tnaa lIUAALE An k. mt* m L k sr u, V h " t k *, A"S i nUk.l no hol n u»u k K.uk. J«,nM,o k« ).ooU ... i «,«> PIHA, ALAALA, KAOKAO, PUl'Pll, PEHU, KUMKINA | Hanene, Lolo, i kan» * l ** lline, a na mal e ae » no KOKO a inolno vc* |l-AAU lIOOMAEMAE KOKO. ; 2H-\y