Ka Nupepa Kuokoa, Volume V, Number 16, 21 ʻApelila 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| Olelo lloolaha ! ( E ĪKE AI'ANEI Ol'KOl' a., I «w fn* k&naka a |>au. Owau o k* tiK-m j mL> uona ka inua m.iUl') noi, k<* h<.>ukapa aku ori aa i kuu < aioa hoolinialima LOKO-IA, ; Ma KALAPA, Ma k& Apaiia o lialawa ma twn. »o'.e nnu kanaka a loau haole |>aha e liel* m.« kae o ka wai a ike Uk.-u i ka manu e oa-na ana maluni o ka ili-wai, aolv e Liki i ktkßhi kanaka a me kekahi haole ke hele e ki i ka mana mawKena konu o ka ili-»ai, a j mi kH« ob» wai. Ina t> ka m<'a e hcvkuli, a lohe ole, nuwav> I na ona wahi i hai ia ae U n>aiutia. mni n< ho aki wal«. Oka i mea a niau m»*a nana e kue i keia tnau olelo p»|* a'a. t hoo- ! pli no wau e like me kr Kan.-i» »i oka aina. K lilo keu i Kai nawai paa uai ka la e |iuka'i m» ke a maa k**ka. | WILI.IAM KAMAKMIEWAHKWA. i IlaUwa, Kwa, Oahu, A|>r. 13, 1906. T29-il* | OLELO HOOLAUA. ~ . «• E ĪKE AI"AXEI Ol'KOl' F. \A K4NA- , mJ| ka a pau ke oana m*i Uk >a. i>«» io ka m»* oooa ka : ZiZ. iniamalal i. Ke j»ajia ak" h*x.kaj u l<« «ku tnri au I j kuu aina iw»er.a-kona oke Ahuj.uA* o I.KHL'A.a tne kahi i ] koeio ika l'a u ! Leliua amc Kawanui, Oia tva pauku aln% i koe iki ia. t'a kapo k% beie waJe aaa o na heioholooa o keU ano ke keia ano, a ntni kanaka malana nna aina i haiia malana. A tna e ikeia kekahi maa ho'uhe-loaa a mau kanaka paha e hele hewa ana a ko> mohewa i na aina i haiia maiana. alaiia, e hopu no kou Lana, oi* oS. W. ALAPAI, ae uko ka m«a boK>hotooa $)., »> ke poo, a pela no ene na kanaka. ke k*x»ot>ewa uiai ia ama. Ina i low oie tnai ka uka, alaiia, e hoopU ia oo e like ne ke Kaoawai. E hooiohe oakoa o |rilikia aoaoel C. KANAIKA. Honolnlu, Apr. 17,1W&. ! OLELO HOOLAHA. aEIKKMAI NAT\O KANAKA A PAl' ke n «rwi tna: lak'« nii k*ia Oiei-> IlooUha. Ke bookaf c aka nn mak'w I ko makou mau aioa boolimaUms e wa;lv> an.» isa K ALIUI-I'KA, Woiupuai o Oahu, no Laaa u , iiK« i kapaia O KAPO me .\A.nAHELE, , ra kapa k>a na me* nla a tse na mea e waibo aaa Uaio, na ka : poe i lik> ko hkoa umi «iala ($lO ,}aiM ko Ukoa maa bopt. s Aoie e koeio wak kekahi kanāka a maa paha iua 1 i ha'U malaoa, aa kap« k<a na maiow. Uka toe* e kwe i keia ! uuu okk> i Lai akea ta maluna. e hoopii la aU e like me ke } Kanawai •ka aina e waiho Ual» oeL X iiio oe keia oieio I ! Kaoawai i kooa ia e p«kaY Me ke aloha 00, 1 XA KA POK HOOUMALIMA. | Oahu, Aperf a 14.15«. 29>Jr I OLĒLO HOOLAHA^ | • E IKE AI ANEI OCKOL' A PAULOA e na kanaka o keta aoo keia aa», toi ka poe wmiwai a •' Sj3N «k k* po« 1 hoowaiwaii». ke naaa uU tm Ml •«. koa - " UANALW, ke pap* aka «ei uii «o- , mJBĒ koa. nai hoaie aka eaum IA PIKLI, Ka'» vabia* mmn, »o ka ■»«%, o» kaaki* aai oia i»*w a w ka > mm wabJ bfabai «M po M» o ka HooUo. ina e bo*k oo- ■ koa ia Pl Kl' 1 ka*B iiMm, «fcaiia, oaiw ooa ko o«ka« |Hr*. I ao*e aa e bcoka* i kooa aie- UANALKI. KwalŪ, Lahai>ta, Maai, Apr. 10, lIH 2»-4t* OLKLOUOOLAHA! 5E IKE AI'AKEI \A MEA A PAC KE n&na tnai. » »aaa o aa eeea onam ua ioc« aakaki Mi, k« pap* aka nri maoa i ko waaa bu Amb> ilm * waiho zt<i aaa MANOA, no Uaa aa ioow 0 kaaipo-loaa me Kaaipa-Ul*, f JLoie e bekr wak oa MAolaoa aalwna o ks m*m Imm ; aio* i ba:U'« 1* «uiooa,alu« k»a kek»bi Lfo, Hpi, H«ki, . 54»«4a, i Laaa, eoX*\* ao $10» ao k« pw Vilill a *na Kipa. Kao, Pttaa. * wkw kn b« feaf*ha mn k* poo. A m kebo aka naoa ia MAIHUKL oia k» uu Uopwaaa* • kMko i 1 ******•*»». p. KiKimA. { »*• e. AKAH*.