Ka Nupepa Kuokoa, Volume V, Number 2, 13 Ianuali 1866 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Mu* Bpke xjuatxi.—U« hooholo i,.0 k» Pipa Hawaii. e m\ Hoaolula n*i. i elima hanen ka nui o rm b«k« * Rer. J. W. Maho« i unuhi ai ma ka o!« !o Ki!apdki.

ULELO HOOLAHA. - . E lkr. Ali\Tl \ V MEA A Pkl Uj«. O*-»* C VU"» Luieu v» il* v«l<3M aan * Keamona, hH mm k*»i »*:*>..**, au k» WAahi., «• U m»l«m* mu i i.j «hk* »*♦ » tut i i«U mmm**. VM. LVI*A M*lX , Ua. V im <14 ■&* ULELO H(X>LAKA. ĪMKK AH\Kl\i KAN4K4 A PAI .O l\ U tw<.v* i_* ti: ».*!>> vVj k*? V.vk*pa. » k« pA p» :v« »ku a*-i <r»u. fto*« (..>» Mbkli« *Vi*\L.lV4A. O Moloknlmiui U va--<a. Ao 1* C!V« *!*■<■ i t(U. * (fcx>{xii*4 <H4 C tta lilM * U'AlAl LA. % r &'« ?Ah% . » &» lua. L«n» o» W AIAI'LA kl fc-A, * h->o|>.4< *a* t 1* pvV r lk*» «Mi IU » kn*.» a*a» ao k* &o*>{mi »* n* KAUA*aa %> 1» iio*. X. WKW INAOA lxjQtt»ri i, OLELO HOOLAHA. i; IKK AI'ANKI XA KANAKI A FAl*. .1 i v>«aa v M KiUtx » >*. M k» tu*« i tik* 4* MM BU! K. Kstl» >L.A*i, 0 kA W4 0 KUIA, LAHAINA, o V*ui V% h«*<r( MAi vU U's. » «:.» «iia l*'« . hjt«« i i* KAAIAM A. ot* 1« Lan*, v* »* k» % ±. k* «n*. i twU «r« M i" K»:i«*»i. k* |«< « k.t« 1 *!V*. a kmr» h#»* p«K> «u «u U X* e* tw t*.n e iwi i «* K<*« « h.«W ta.ii u'a. • M. KMU kN AOA. \\c« :m', i. I * •••.•. .r, '.»<?*. -:u lf oiiiAM pim'n.! ! —O— HAWAII N331! K I.IKK MK KOT M W M IN U» I |9n ! v V V >l* » 1* |-)VV.U» «' i: •"., * iu». U'» »u 1 II l'u- P9v -> k t ■ ■■■ lII.M 1, A MF. H 111'.1.l 9, I li*r .* R'.ti i v'.l IX;. l'.« *•;!.: :ii ii V • ki:tn.;»UAi o K* j ®* im «tn« r, •<> k« j\*»i su>« »» kv k-v;« m* Arorr<k*. « n'l*i;« h>i ie V<j-uj * .«m wt muAiu i Ik* .« v«, e h«**; r-«40 ike iun.ala*. n.> i« oa ki:\i;t%. lfi* hr n»vu. * he *.*V |nti» * i\i tuv. .!•* o &. » u»r &| fto Wa pa->i»*. Ak*. »»i» I»*- 11 A..« '»•• to\#a».** (.*, M«« ! k* ti p«h« » ti'At » k» 7 *>-<i»i« o k » Xo k.i llrln sf~ H--k-tirt* n • *« i~*.w*. « in* »>♦ m*ik*i, « )it tu»cm»r. h«* 4 k'MH-Ui»» 4 k» jMk<'UA. Mkiknu'.ui .<uk"Ui > »'tfß!\ii ? .n'Mi«, >k», « h tk» BJ\hl *n« * t»f Vr k«:»« «t»« i V» »»x «I*4 W » otik tu<n»ik*i n;«~ k« aat Ur ok* luhi, tu.>niui o k<- k«<»*«M ikr k>.« njf k« u»l*. In« r k*na jvkh> wjkxa iW« .«k xo mu «i ».l«. r l,t*« n« I krU « «!■• k« i«. n > k* rk« noo**>W, i jh.'vi iW» I|r lu I. 1k fXiOO,« i't« Im 1 uit»> I rk«, li'' |5<Kl 00 (>.- k* m«k«Likl h.» i*h; | 1» k>«* ni«i aru* ia'u m*j K»r t'Ki » nti, k«k*hi w«a h m 'l P|iLliPl : Li;si lIL.INA llOl'. ' <vjf> " i Mai K*rvn>r:% llmi ,«i. i b'vruUiiVi n« I*ul4tMla, « ta»« no (• ' Ukou n* hu* ruiu}>uiu iiok> o ki«i« m*htn« «•• M«l h>»j> iiu >hi'„.iu il >k-x »>*■"•« iu«!*m»V !»♦{ o I• hiki m*t «n*. n» k* m««, " h*»*T >$ *u In* MahnHi «'• I ti?.*;»«i» «i r h»*«i i k* n>'« nut U.« W v * l*ulupuia. • k*W* w*k«hikl ls£A—«.'*«>u m*km* k« ml)rOM, '■«, %5U « t k» |v*k«hi. Ni k« ra««»ht«i h»'k*bi lSfio* u.. ,1 «nt, u»«n«t>«u, r h»**i «ku in* mak%n«i»i »r. N<>»*, k,n>«l k*ti«lus, « oi«i h.v>j>oin* h.ii >nik u, f k» mr« h»»k*ik«, o»« kt mea e lil) ai k* m«k«n» >!«• kr »lnh%. ii. n. wi\i. M"« ku*l o>* k* H*l" (.#»». II ir. >!ulo. N'>v 1«. J405. Mll ile maii Anoano llou! P n I-OA I MAI MA KO MAKOI' liL HALE KIIAI, he mnu hun hooulu hou mai Kalaponi mii. Oia hol keia iiiimi ano mnlalo i nri. ! KAKIPI, KOMAKO, ! PAPAPA. | PAPAPA ANO E(LKTTCE.) HE MEA KANU ANO E (PARSLEY,) KAUKAMA, UELALE (GELERY,) "" .„i f HUA MOA KANU (EOT PLANT.) AKAAKAI, HE B!TA (BEET.) «, IPU PU. UALA PILAU, OLENA (CARROT.) PUA KALEPONI, a me n.i m<*a a psu a oukou e makffn«kc ti. Maanei no lioi t kual ianel ta Kulina Malkai. McCandless 4: 00. 2U..)t Hale Kuai Hou! Ml A WKIIK A K NKI Al lIC Ilalo I£ufii lloii ! ! M« Rw|>«k«, K«u* linu, Il*v» .«. «u uiilU* iwilii : lr*« o ik* »!»o o* hw» « I**«, k«p»i*> a* %«M t m* w«M*», « , e-* m iwk' ia»«ko«i ■»««{•*)'; )«• U O k« |w * pu t wii<oik! %o* • lkt»i I ki likM • t«V« M«i »« *'U * ku*4»i.lk*»4 kr k«M*!|Mi Mi e *krv>-<M n« kr |lat« «§••!!, *k>* k* Vfl« pih* B hM* ' • IK« MIAA * E» M«A»a»*ĀA. LlKl. '*. I» NC\ILLC> | K«efwk&, Koo* H<m*. H***ii, Ncy 2*. IM6. |m4« ; 01.E1.0 lIOOI.AHA. EIKB AL'ANKI >7*1.11«» A PIC n o*M4U««W»»l»t#n* M«i»i<» iIM, k« ; fbv,J:>T «k* ari «* m \v« K« Pil* i awn» n»0» •«WI k* *to • • k«* **)*»» I kiuki t» <*ci «m k« tl«i*fc<i«i * K«b*ilM» M* ; KajwA*, KmUmpoko. I» Mu* «*>*«. in« fM [ 1 »te l ktft«A« »*/»*! «ū» Ik* »* < kiMi **« a AtS | (Aii t> **4*a*.« fc«*wi «akm t ku4 i m« k«» | Okio K'mWi», * a*ft* »7 < IMU«i ( r>« B>I« !.«•««»« Ik» I • f*M kM, « ««1 S««*i «Oii'M I kr)Ukht Mr« « «*, A jnhkU H»Mi ; **'«• AKkl P.kKK. • lt«fwst*ll. IS. IW> : Ōleīo Hoolaha ! —I KA — | Po« ku i ka Aulinu! | -O KA— ' Apau» o Kooa, Ilonolala, Oaki i KE HAIIA'KI- *tTli Ol'KOl- KK «*. »ke K«Ai»« 0»* «m» % p** i l 1 llJiiMl|K*>lMlHkli|ipMl kmiu «te Mh iko ltkM 4«Im«» üblte«U«ivt 1 ; « i«4r U. M*<a*«lk* J P«h«, *l«ibu * h>w|»iwi «o « hk* «m k« ILkAAwai. | B' nmmm kk »u k« Kmm ak« M?^*¥. 5^ * "• •a» kuMUU, i lt kuha k» • Hkl IU kk • bmurt, )««A } „ 0»0. ». LTC*. „ _ ioM »k» Apmm » HOMM» | H«w*th». D*r. 9. !M1 «114» i