Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 50, 16 December 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA POE KOHO I 0 ba Apnna oDoi)o3ij)i) f Kojj;j, Oabu. O ka poe a pau e m&kemake su» « lom (a laW-ou k-i p?nuviV*'. oke Koha BaloU, ioa Louunakuinanii« ke Kau Ahnoieio *» hl*imaiana,i kulikeal me k« P«ukaloke K.«nawai e p,i. «na Ika poel ae'm e kohobalou, %me ka 01.Y.1 J 0 \\vwv.KH<v a ka Me* Hanoh*no. ke Knhlua Waiwai. i houUhaia pw kh napepa. h&ale » HamiUui Qezett," i kaia 36 n 7īt»ms im, NoUiU, ke hal U aku nai, <■ hookii&'na ke tttl:aaiu .<> ia am ma ka Papa Ilelu Ino», I oleloia ma ka Hauku 5, uia U1? o Deketuabs e hiki mai ana. G. 11. LUOE, Luna Aulmu. Koena o ka Luna Auhau, Nov. 27, ISGS 209-3t — — —. E. C. McCA\DLESS. CAFT.J. PATV. MAKANELA MA! (McCANDLESS &. Co.) Ma ke liihi alanui Papu mo alanui Alii. KE KAIIKA IA AKU NEI NA Kanaka Kamaaina —o Honolulu ame ko nn Moku|>iiiii e ae. Eia ka mea a oukou i ono ai, oia hoi Ke Kamano lo Ula ! K M .A. N O ! Kuai ma ka Pahu, ame ke ku;ii I.iilii. Barena Hou, Barena Oolea, Barena Liilii, Mea Ono. KOPAA, # PI4, KOLU, KOPA. •A_ija, Kohola, AII,A HONIIA, AILA HUIf, AHI KOE, UWIKI, Pakeke me ke poi! Kapu, Bakeke. Ilinai, Knlina, Ota, Balc, PAAKAI NOHA, HUE-lE, KAOLA LIO, E Hele Mai i Ike Peno. 21# 3t McCandle3g & Co. OLELO HŌOUIU! —A KA— lIIIHH lllWlill iIIWUHI MOKU MAOLI KULOKO -0 KO— Hawaii Pae A.ina. E HOLO ANA KAMOKUAHI JtE 'KILAUEA' MAI HONOLULU AKU NEI, AfA KA Poalua, Bekemaba 12. 1 ka hapalua o ka fiora eha o ke ahiahi. I LAHAINA, MAALAEA, KALEPOLEPO, MAKENA KAWAIHAE, KAILUA, a me KEALAKEKUA. Aku hou mai ma Honoiulu ma ka Poaono. A peia oia e holo mau ai i keia Poakahi keia Poakahi a hala na puie elima mahope aku. O ka uku o lalo o ke Keeaa Kap«aa, <• llke no me ka uku mamua, oka al ana, he liapalua Dnln «w ka alaa hookahl. KEKAIII MOKU KUNA SIAIKAI O KEIA AHAIIUI O "ALBERNI M DALYRMPLE Ur KAPKNA. £ holo mau sna keia moku i llilo, a e ku *ua i Lxhaina n se Ilonolpu, maaoei aku a ma-o mai. Ile moku hou keia. okm paa ana iho nei no U i keleawe, he 180 (onn kona uui, he wahi maikai hoi e moe al o loko o ke keena Kapena, aia oo Uona oka papahele ka hale. Knpouo loa no na ohiia keia moku, he tmi hol paha, aoie i e puhi. KAMOKU'ĀNE LAURIA,' - IHANA lIOUAIHONEIAPaa pooo. H hoio ana oia i Koloa ame WalMta, a hiki i ka wa e paa ai o La moku ku™o KOSA INOA 1110 KEiA. " ONWARD," Ke kapill ia nei i ke keleawe, a paa, aUila holho! ia n Ab* Laaria no a me na awa e ae oia aoa» o Mt*L JAHION OREEN fc CO , Na Bope o ka Aliahul hooholo & &<;ku maoii Wo n ko nfliri'.i Pai Aip%. 210-St.