Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 49, 9 Kekemapa 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. a% lK£ AI ANEĪIA KAMKI & PA| o kvU ano keia ano. o*»u oJtu Bta noiia ka ūn« »*• lalo iiko uei. K« hoonalu «ku nei au io'u bui »iw r „ w*iho U &i» Lole i Kaupo, a me Paaali« i Hiu. Ma ka Mokupuui o MauL K lik« nw ke kauoh» a U m«* . make, mak>ko o kana PalapaU UooiiiaA, i w&ihn ta*x *i (»«• o'u, pek hoi xu e hookaim aku Dci i u» n» wi» U i kui»V )u nalnna, *ole wtt«< hookuumai l ko vukuu Kau hoiuholuu» B>»luoa o k«Un>»u ain» » tabnwhuukoal Lio. UoKi, inuln, loeu eoea lik«» e uku bo l «lUa ($0.50) i>akih], e like me ka bui o ke poho. * Owau «>o me ke aioh«. 11. 11. KAHA3AKU PAO. Kikihale. llonolulu, IVc. 1,1866. Jh»-U' OLELO HOOLAHA! —A KA— mian iiiiMBi(i Miim MOKII MAOLI KULOKO —O KO— Hawaii Pae .A_ina. E HOLO ANA KAMOKUAHI & m. 'kilauea' MAI HONOLOLU AKU NEI. MA KA Poalna, l)eketiinba 19. I ka hapalua o ka hora eha o ke ahialn. I LAHAINA, MAALAEA. KALEPOLEPO, MAKENA» KAWAIHAE, KAILUA, a ine KEALAKEKUA. A ku hou mai mx Honolulu epa km Posotto. A pela ola e holo mau al I kel» Poakkhl kaia Peakahl a haia ua pale eiona mahope ako. O ka uku o Ulo o ke Krraa KaMW, e Uk» ■» «ae ka uku mauua, oka ai ana. he kapalaa Uala m k* «tir» liookahl. KLKAHI ."«OKir ki;na maikaioke. IA AUAIIUI o "ALBERlsri" DALIR.MPL«: ke KAPK^A. K holo uau ana keia moku i Hilo, a • k« aaa i t alaalna % m« lloiioipu, uiaaoei «ku * ui«-o luai. ll** oiuku hua w - : i ak* pna »niv iho n«i uo i* i keleawe, he lflO |*aa kou nui h« waiii m;iiSui hoi e moe ai o loko o ke keena Kapeea. aia im» ttuna okA paj>ahcl(» ka h*lo. Kupouo loa uo ua uhiM keia «uku he nui hoi |iaha, aolu i e |>ulu. KAMOKU'ANE LAURIV I HAXA lIOI'IA IHO NEI A Paaaa • lKiiM. E h.40 H.u M i K*l«*k »mm Wai ■ 13T| > » »'«k' 'lw wa e paa ai o ha aoku kuO KONA IXOA ĪHO KEU, " ONW ARD," Ke kai>ili u nei i ke keleane, » p»a, alaila hoihui i* o \mm L«uriu 110 Kahului, a me ua aw» e a« uia i<m o M« a i JANION UaEKN CO. Na Ilope oka Ahaliui hoohulo Mekudhi a moku m«aii Kul«> ko o ko liawaii fae Aiua. 01.E1.0 lIOOLAHA. EIKKAI)AXEI OI'KOI'AP.tUKO*V [J! mau miOinmaka. Ow&u oka mea nona ka Ino» n-.lt-lo ilio, ke hai atu twi uu m< ka h<Kikainaot ule. l*a 1,,*». emi ia ke kuai ana o k*L» auo keia auo o ua lol* « p*u u j llnl«kuai ma | Halawa, Koholn Akau» | Mnkupnoi o Hawaii. i nui iho inalalo o ke kual aiu ona Uai»kuw ea« ii)a kei.» Ap*tu o KoHhla uei, uuiaJt«, * wiki ta*l ou. kou. Uimu. K aloim uuaiiei, J. WKiUl', Kohala, liawali, Nov. 20, 18tt5. J ° ,Ul i OLELO HOOLAIiA. t KIKK AUANEI \'A KAN AK4 A |»Af loh. Mwau oka oii-a uona ka Inoa aiakUo nei. k* mm uku iirl wau i kuu wahine aar« Ja la MAKA. Ua haalele mal oia in'u, a nolaila, in\ e ike a ktb» paha wti« 1 kekahi poe e mulama ana, alaila. e hoopii no wau • Uke ■« kj Kanawai, aole no hoi eaiaui ka hoaie ana akahi «mm Uia. * inn e hoaie mai kahi poe, alaila, aole au • uku ana la *U. '208-31* «k. <J. lIAVKNB. OLELO HOOLAHA — I KAPOE KOHO ! 0 ka Apana o llouoiulu. Koaa, Oahi. '*• Oka pao a pau f inikwik* ana e toaa ia iak'ui ka pumsi*iu o ke K"ho Ualoia, ina Lunamakaainana • ko Kau AhaoMo »- hiki mai ana, l kulike ni ne ka I'aaku lui* Kaaawai e niU ana i ka poe i aeia e koh#htlotv a m* ka OL(U) lIOOLA.U A aka Mea lianohano. ke Kuhln-% Walwai, I hooiahaia iaa. i« i nupepahaole u Hawaiian Oaiett, n lkala3}n M irianV i I Nolaila, ke hai 14 aku nal, e hookiia'na ke kikaiiiao* ū i ma ka fapa lle'u Inoa, i oieloU ma ka t*a«ku 4, ma. k* la l-> , | Iwki malia e hiki mai ana. (.ū 11. LCCE, Luua Auhau. Kc<tua o ka Luna Auhau. Nov. 27.1865. 200-31 OIH A NA P U LUP ULII ! ! —O— HAWAII NEI! aKI-IKK ME KO'l' MAI" M A \AO 1 hoopuka ia mamu» a« t»«l, e kuai nu ku ik« i*u- WĒk lupulu maikai o ka | lIKI,U 1, AME KA HKLi 1 lawe ia uiai I o'u oei. Ua eml mai ke kumuknai o ka Pulwpuia au iw r n« pau ana o ke kaua ma AmeHka, a noUiU lMt ke k««M* «a.« nei maaaei. I keia wa, « haawi no *a ik* ktawU«M. «u> n paona hookkhi, eoivo KENen. In» he m»-u, a he lepo, aoie paha • oi ma»«a keneta no ku paooa. Aka, in.\ he kalua. ab» mmmm laa. *,m.i ka Cl p»ha a hiki 1 ka 7 keneia o ka i^~N« ka H«l«a H« J k«MU w t %U* h« uaikai, a be maewae, h« ka Mal kanalua oukon r o'n mu hoahni», aka. e hi 'wan i ka mahl an» a me ke kauu ana i ka Puhapnlw, uu»i m «* aku k<> oukou pouuukal m* kn uui oie © ka iuhi, maanoa « b» ka» ji *»a ike koa me ka uai*. lna e kanu p<Mi* '■ik-n ikawU >w wiu Polupulo, aliūU, e loaa no l k»U a t&<- k*U. is» ta «te M«kahi i pa» pouo ika iMlupulu ltel« t. h« $XLvO, a ioa W «*i eka, he $900.00 ue k>* makahiki h»ukahi. Iloko «<.' nei o k» maUma o D*knaaU, e k*»s Mi mai Kn!timii uai, keiiaiii mau UI A PlLl'Pl Ll Sl I'.LLNA BW. Mai Karetona llema rnai, i hoouiwiaM aa PuiupelHL « ku n ia Ukou ua hua Pulupulu iioko o k«U mahiua «•» Mal hoopoina oukou lloko o ka euaUma'e Mi «lamaan w hlki mai aua, no ka B>ea. e haawi anahlh *'« l manao ai e haawi l ka mea nui tua« ka **„ u k' \aakkhikl IM&—ewaiumakajoa kanwi—a»aJ kt UO t u« 93 X»k* makahiki hookahi )!UtA • hlki uui „« manao an, • haawi aku Ina makana iei a». XoUiU.«uu k« nalua, a mal hoopoina hoi «akoa, o ka u aea e UL> at ka makana. M* k« aUha. H. n. Wl!*|. a. X, ». ,ī? " u