Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 48, 2 December 1865 — Mai olelo hou pela. [ARTICLE]
Mai olelo hou pela.
I ka wa i hoi aku ai o ka mea nana i kokua i ke Kahukula nui ma ka hoike ana i na kula o Hawaii nei; ua olelo aku oia i keia mau huaolelo haanui. "Ua paa ia'u na Kumu o ke Kulahanai o Hilo." No laila ko makou olelo aku iaia ma ke akea, "Mai olelo hou pela." Haohao makou i ke kumu o kana hoopuka ana aku pela, oiai, aole oia i haawi iki mai ia makou i wahi iele hookahi, mai ko makou hiki ana aku i kahi hoike a hiki wale i ka pau o ka hoike ana. Aole anei no makou ka hoohalahala ana no kahi loaa a me kahi mau hana ana ma ka Huinahelu me ka noi aku ia oe i kou manao e hoike ae, aka, manao iho la no oe ua pono no, a hoopono wale aku i ka hawawa o ua mau hana la a me kahi loaa pu hoi? Oia ka oiaio, aole o kau kukahekahe wale aku ia'u mau haumana me ko olelo aku, "ua paa makou ia oe." Ina he manao oe e ike i ka oiaio o keia ea, e pono no e hele hou mai oe i Hilo nei e hoike ia makou i keia hoike hou ae, i ike oe i na keiki o ka Atika Haulani. Joseph Nawahi. Hilo, Nov. 28, 1865.