Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 42, 21 October 1865 — Untitled [ARTICLE]
O" Ke makemake nei makou e paipai aku i ka poe i hook/ia ole i ka iakou uku hapa niakahiki no ke Kuokoa. LTa hala ka hapalua mua o keia hapa makahiki, a ua kaaole ka haawina o kekahi poe. E hoomanao oukou e na makamaka, he nui ko makou iilo i ka poe nana e pai nei ka pepa ; a i ka poe e kokua nei ma na hana e ae o ka pepa. A i mea e pilikia ole ai makou, he pono i ka poe lawe pepa e hookaa koke i ko lakou mau aie. Mai hoopanee aku. Ke aie nei kekahi mau iuna o ka pepa e like me ke kanalima dala, a kanaono kekahi. Aohe i maopopo ia makou ke kumu o keia. Ua hookaa paha ka poe lawe pepa ia lakou,. a ua hakalia anei lakou i ka hoike mai ? Ina pela, ua hewa ia mau luna. Ina ua loaa kekahi hapa, e hōihoimai i ka mea i loaa. Aole make kakali a pau. Inae makaaiana luna ma keia mea, e pono auanei lakou, a e lawa pono ana kahi ola o ka poe pai i ka pepa. Aka, ina e hoopanee wale lakou īka hoihoi ana mai i na daia i loaa, me ka maoao e houluulu a pau ponoka nui o ko lakou mau haawina, he kumu ia e hihia ai. Ke manao nei inakou, he pono'paha i na iuna ke hoike koke mai i na papa inoa o ko lakou poe iawe pepa, me ka nui o ka poe i hookaa, a me ka poe i hookaa ole. E makaala oukou e na makamaka L, E eleu ma ka hookaa ana i na haawina i koe a oukou. E pii oukau raa na wahi kiekie, e na luna, a e kahea iho me ka leo nui i na makamaka i koe, e wiki i ko oukou koena ola o ka Nupepa Kuokoa.