Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 33, 19 August 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLEU) HOOLAHA. I I>ĒiCA.VEI «īllOl° EXI KiM> k& o keU kuo keia un. Ow*u o U u»e* mm k> Im» nulalo a«t, mai boa)« m«l ookon 1 kaa wahine mr Ia Kalulieluli©, liaiuKMmlhM-ukakAhilaMhukaUuiMiaM k» W» mW nokootebcr*Ußw«, ImmM* Uw do U*w i ktt kaa»<M«*M Kaiwiki oei, oi*i w i&koaa l d» mea * pooo ai ko mm nohu »n&,au»Mkitko«kapakAhißMakcU. ** Ue%k& la i*." a} koaieoukoe, aokraue heoku, oooukou k» hok». Ke he4 aa( ku llulei Boy keikL KAP4A. Kaiwikl, Hilo, Aag. 11, 1864. lM.lt* OLELO HOOLAKA. OWAI' OKA MEA NON* KA ino* uaUloiho, (?* papu»ku »i ula* kaoaka m» Kalwiki-nka ame kai, aohr e e ohl wak-1 ku« Uua o«pa Ma LAPALAPA, ma uka o kahawai o Kalwiki ame Aiae uei, no ka mea,« *■»*! oia no ia o Hilo oei ke hoi mai na la wai o kuu aiu*, lommom ae o kahi una Oopu, poha k» «uwae, a i hookuli Mkeo, e hMMi Kanawui no au. KAILIULA. Keakamanu, Hilo, Atig. 11,18<& OLELO HOOL4H4. A E KUAI KUDAUIA*NA XA LIO eiua ma k* Pa Aupuni Xl2ju Ma Leepoko, W«iasae t Mokupunl o Oahu, ke hiki akuika)a26o Auga(e t tka hoea :0. oia ka Pouono, o he ano o ka bae miilalo ibo. 1 Lio kane eleele maikal laekea \ mau wawae ke*ke* . pe.keanookah-o, H^ MkMuka^ 1 Lio kane uUula makole kalakoa» keokeo ma ka aaao. 't~* kahl wawae keokeo mamua, mau wawae k«okeo I—hnr* I» kea nui, ke ano oka hao, lIK «.kau, KAL u>a ka heuu. THOMAS MEKK.(KAMAKI) Lana Pa AumhL A. D. KAUOKULKWA, Leepoko, Waianae, Oahu, Augatō 19,18«5. lM.lt* Hale Kuai Hou. —A HIE I¥A - HOUI aKWEIIKIA ANA MA KA POAKOLI' ma ka la 28 o lune, ma ka Ha)»kuai uke "—l| Papu e huli kokoke aku ana I ka Halekuai o Mikm Tw Hoit ame Heuele, n» LOLK KINOHINOHI. na KAMAA WC TI, na KAMAA lIAAHAA, me na KAMAA OPIA UD, bm na MBA AKA MANAO K lINI Al A KA POK lAHAK» 0 ka iaweia ana n ai nei n« ia e ka moiu POLVNCSLAM Mi Kapalakiko mai, a e kuaiia ana keia mau mea a pau l(a mke kumukuai haahaa lua. 0. FRItD t»« rn«» Juiy 12,1865. uHm OLELO HOOLAHA. EI!? K , NA KANAKA A PAU I KKIA. X like me ka mana i loaa ia'u mai ka !-»»» puni, Apana Eha, Mokupuni o Kauai, oko HawaU Pae AhM mai: Nolaila, ke kahea'ku nei auika noal aie Mlh Piemonu • Wailaa, K«b*| l make uku nei, a me ka poe ana i aie aku ai. K hele niai takou ma kuu hale —Vr Kauluolono, WMlua, Kauai \ no ka hookaa»ku abm ka hnk>i mai i r.a aie, e Uke me na olelu aaluna, lloko o na mliwi IBm mai keia ia»ku. OPPANAOLK, Luua lloonoaopooo Waiwai V allua, Kauai, Julai 27,18U. MW* Olelo Xfoolalia 2 «k PAPA AKI'TeI AU INA KANAka a pau e noho ana ma Puuhaoa, awu wahi • a». Aole iakou e heie, aole hoi e kii i na mea uiu o maiuna o ka aina o Knammwkn, e waiho la ma ke Ahupeaa» liakiweka, ma Puuhaoa. Hau, Haai* A me k.i aina kua'y> Kahaawl Ala, • waiho «M mM Ahupuaa hookahi no. Aole hoi e hookuu waia ina haWwlOMk aole hoi e hnna i kekahi mea e ae maiunu o ua maa aiua la, papa pu itt aku nei hoi ka poe mea Waa a pau. aole * waiho hou i ko lakou mau Waa ma ke awa o M ANAKAIOL*. i na e makomake ka mea Waa e Hooiimaiima i ke if» a k°na Waa ma ua awa la, e kamallio pu no m« ka m«a nona ka inoa malalo nei. Oka poea pau i kue l keia oleio, a maoli paha, e hanaia no e iike me ke Kanawai o ka alna. AKUKA (PAKK,) Luna Aina o Kaaeaaoku, a me Kahaawl Alua. PuuhaoA, llaua, Mau, lulai 29, 18M. 103 «* OLELO HOOLAHA. fE IKB AUANKI OUKOU K NA KA> naka a pau mal llawaii a Nlihan. Owau o Uoukaaku, ka waliine mare A. Kapalapala no Makawao i Maui. Ke hai aku nel aa ma ke akea, m* h* Kauoha pu aku no hoi e hoi mai no kuu kan« aur* o I *'-rnto pala. no ka mea, ua haaleie waie keia la'U me ko*tt hewa aia, % ke noho hoomauawanui nei au f kekahi maa makahikl m* te maiama oie ia o ko'u oia. Noiuila, ina i hai ote Mai « "'pl- - me a'u, alaila, e hoopil no au no ko'u poho. lIOOKAAKU (V.) Ilonoiuin, Oahu, Augate 3,18A&. W OLELO HOOLAHA. EIKENA KANAKA A PAl', OWA O ka mea nnna ka inoa maiaio. Ke hai aku ae( au i fca ■ L ~ poe mea Uoioholona, Li», Bipi, Hoki, Miuia, Puaa, Mm. Ina e komo ma kuu Kuieana AMIi o waiho U ma Kaukahoku, Nuuann, ma kal o Hanaiakamaiama. £ uku na noioholona $I.M mm ke poo ; ka Moa, e uku 25 keneta no ke poo hookahi. W. t». MAIKAALOA. Ouhu, Augatc 7,1365. IQ3-3r OLELO HOOLAHĀ —A NA— LUNA HOOPONOPONO WAIWII. -OMOKUI^IĒIIME!" Ekuai kudala ia ana r na mka nona na inoa uaiaio nei, ma ka Hale Haok'ilokolo, |k* Poakahi, ia 28 o Außate, ma ka hora 13 o ke awakea, keU aa». na aina o ea •• MekaameaMe,"! walho u m* Iwu. | ka poe a pau loa e makemake ana i wahi mahi, ku|>ooo | k% mea hookahi ke malama, ake maM hoi; eia ka wa e iMaa*t. JOHN O. >¥>«13118, Luna Uooponopono Waiwal o Ka MaL C. C. HAKKU* (HLAKIJ Luna Hooponopono Waiwai oL. llnhUi Honolulu, Augate 4, 1106. IM-H 1 KA LEHULEHU ! HE MEA HOU »l —H E— Makepono, he Nani, -AHe Makepono loa! ULOAA MAI IA K. GRIJfBAt?M MA, MA kamoku ♦« C'OMETA," HEAHIKOE KAULiIA! A PULU OLE NO HOII KA WAIM | —NA— A. WI.POLLAK, a aa ikeia ma ka honua a pani, oia ka oi o ka Maikal Loa a we ka Hakepeao Lm« i ikeia a puni ka honoa. NO KA MAKEPONO LOA, Ba 160 Ahi Koe iloko oka Pahu hookahi, k* N M «l aku mamua o ke Ahi Ko« Koe Peie. NO KA NANL Ma na mea I huala 1 ! ua Ahi Koe nai, Mka nli Mhwi pele—aohe oo hoi e pakai ke hool aku—a ua hwlw*la **ee ka pahu uudkai, ooUOa, ua kupooo loa la aa aa haki kaikka. a me na Hak Oihana. | Ua kohoia A. 8. Grlak«Mat ma, I aaaa Uak oaa»» kuai i ua mau Ahi Koe aei, ma na Mokaponl • Hawaii a< a • ; hoolako ia*ko no hol ia laaa, e lika aeka aulaaa m«« M» ana. | Ina oukou e hoa» la, aoie oakoa e makemake aaa i InMU ano Ahi Koe e at A. M. POLLAK. UW-lm Mea B»«a AM KOK