Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 32, 12 ʻAukake 1865 — Na Rula o ka Hana mea Ono ana. [ARTICLE]
Na Rula o ka Hana mea Ono ana.
V , HELU 6. HELU 7, (SwEET POTATOE Pl^.) Ē lawe ae oe i eliina hua moa, i hookahi hapalua pauna waiu-bata, a i hoakahi hapaha pauna ko. alaila, hdi aku oe i ka uala e like me ka nui kupono au e ike ana e paakiki ae ana, me ka ili o ka lemi hookahi i kolikoli ia a lahilahi. Pau ia; alaila, koai iho, [ā hp-o aku iloko o ka oma, me ka paapaa'iole o ka pai i ka wa e moa ai. Helu 8. Yankee Fashion.) E wawahi iho oe i e umi huamoa, a hui iho me na pola ki i piha i ke ko, alaila, e koai iho oe. Pau ia; e hui aku oe i elua kuaka o ka waiu maikāi, me hookahi kiaha waiu io; me ona wahi paakai, me ka auneki-wa-iubata, me hookahi puna nui i piha i ke' kinika (ginger), a pela no ka laau Ilikini (Kinamona), a me hookahi hāpalua o ka huā ala nutemeka (nutmeg); alailā, hui hou āku i hookahi kuaka o kā fpu pu i kananaia. A pau ia hookomo akui iloko o ka omā me ka f. -i s ■ - ' . . ... . ) halu mua la o na tim pana pai i na pepa manoanoa maikai. * i . I v No NA KurA ME NA KAI lA. Olelo hoakaka: Imea e maikai ai ka hana ana.a me ka ai ana o ke kupa, he mea pono ia oe ke hoomaopopo pono i ka hui āna 0 na mea e ono ai mamua o na mea ala au e hui pu ai; a ke ano nui loa no hoi ka hana ana, mamua o ka imi ana i na mea e huipuia ai. He hiki oo ke hanaia ke kupa a ono o Rlō. . Aphe mea ai e te' 1 pui ia a i kupono loa hoi no na
keiki elike ftie f ke kupa i hanaia e kqi mea akatōai ika hana ana oke kupa. Oka mea mua, oia no kou hoomaemae ana i kau mau fpii kupa. Oka haule ana o kekahi wahi iloko o Jce kupa, he mea ino loa ia, e aho ka haule ana iloko o ka ipuhao bipi a iloko oka ipu ia maka-le. E hoomakaukau ia ka ipuhao kupa piula maikai, a e paniia ke pania paa loa o pukaauanei ka mahu i waho pau pu ke ala o na mea ala i waho, oiai ua hoaala ia na io oke kupa. Oka ipu kupa ehamama ana, e puka no ka mahu iwaha me ka haawi aku i kona ala i ke ea; aole e pfia iloko, ina oe e manao ana ua maikai, oele ka houluuloia mai o na mea pilau, a o ka.mea e pau ai o ke ka ae i ka huahua e. lana ai*a maluna. i E kau; iho oe i ka ipakupa maluna 0 ke ahi ea oluolu ana a pela e mahanahana ai a wela loa ae me ka baila ole. j lkfeia i manawa e. pau ai r» hakuhaku koko rae kekahi mau mōa eae i ka lawe ia e lea huahua i ka manawa e laha aeai, a ia wa no eiawe koke ia ai. Ikawa e pau ai ka hapa hora, e ho-a iho oe i ke ahi a nui, alaila, baila ko kupa, a e hoomau no nae oe i ke ka i ka haahua i ka manawa e pii ae ai a hiki i ka wa au eike ana aole huahua o loko, alaila, waiho aku ma kahi e baila malie ai. Mai lu ae i ka paakai iloko, aia wale no a baila; o kekahi mea no ia nana e hookeokeb ae a e hoomaemae hoi. Ona apana berena ka mea e ho-o ia ai me kekahi mau mea ui e ae. O ka raiki kekahi me ka palaoa haekaeka. ■ .'A . Ma naahaaina nui o ke pa kupa ka m&a e haawi nui ia ai, o ka rula mau ia, a he inea kupōno loa no ia i na aina awakea a pau. E ōkioki mua oe i na apana io a liilii, alaila, hookomo aku iloko o ka ipu kupa, i loaa ai ka mea e okioki hou ole ai i ua rnau iola fne ka pahi a me ke o iloko o ke pa kupa. 'Helu 1. (California soup.) E lawe ae oe i hookahi uha bipi, he umi paha paUna ke kaumaha, a "mahope o ka haihai ana i na iwi, alaila, e hookomo iho oe iloko o ka ipuhao kupa, a hui iho i ka wai huihui, a hoomahnnahana aku a kokoke i ka manawae baila ai. Alaila, lawe ae oe i ka huahua.i ka wa e pii aeai, a ninini iho i wahi wai huihui; a waiho aku a baila hou, 'me ka lawe inau no ika huahua i maikai ai. Pau ia; waiho iho no pela e baila ai no na hora ewalu a umi paha, alaila, kanana iho iloko o lenalena a waiho aku ma kahi e maalili koke ai. 1 kekahi la mai, e lawe ae oe i na mea momona e waiho ana maluna, a kanana iho me kekahi kanana maikai iloko o kekahi kinipana (stewpan), me ko hooluliluli ole o pii ae ke ko-ana malalo oke pa puna. Oke kinipani}, i kinipana keleawe me ka hanaia ōloko i ka piula a paa pono. Alaila, ho-o ihp.oe i auneki nioi pepa eleele, a waiho aku nana no ia e baila ae me ko ka ae no Ika huahua ikawa e lana ae ai. Ika mana,wa e emi iho me he mea la he kuaka, waiho aku oe maluna o kekahi ahi oluolu iloko o kahi ipu uuku iho a hiki i ka wa e emi ai a like ke* ,paakiki me ka malakeke keokeo (syrup). E malama loa oe i keia manawa o paapaa auanei, no ka mea, ma no e hewa iki ia oe, oke ino no ia mai oa o. Pau ia; e hoomaalili iho oe i wahi mea uuku iloko o ke puna, a ina ua anolike me ka wai o na hua ono i haila ia a aneane paa, oia hoi ke kele (jelly), alaila. ua pau, a ina aole i like, e baila aku no a hiki ika wa e like ai me ua keie la» - i Pau ia; waiho iho iloko o kekahi mau ipu puna maloo, a ina ua makemake oe e malama no na malama eono a oi aku, alaila, e ho-o iloko o na opu makani (bladders) e like me ka ka poe Geremania e hana nei no na naaukake. Ina oe e. makemake i mau mea ono, e ninini aku oe iloko o kekahi.ipu penipapau; a ika maniawa e maalili ae ai, e lawe aku iwaho a kaupaona iho i ka meā . ono, a hookaawale aku me ke oki pepa i hapalua auneki a i ole ia i auneki. Alaila/ lawe aku i manapana a waiho iloko o kekahi rumi a hoohulihuli mau ae a maloo ae. Hookahi paha pule, he umi paha la, alaila, paakiki. Ina ua paakiki maikai aua malamaia ma kahi mahana, e mau no kona maikai a hala na makahiki he nui wale ma na { wahi a pstu. • ' Helu 2. (Beef Broth). I£ olelo aku oe i ka mea kuai bipi e oki ae i ka lapa wawae o ka bipi i elua a i ekolu paha wahi e ai,ho!oi a maemae a hui aku i mau io e ae. Pau ia; ho-o iho iloko | o ka waiwela, a koai malie iho mai lalo ae, a i ka manawa e hoomaka ae ai e huahua, e , iawē ae.no oe ika huahua. Aia no a mae- i mae ka hana ana, e hūi aku i wāi huihui i pii hou ae āi ka hualiua, a e lawe no oe i ka hūahiiā a hiki i ka wa e koe huahua ole ai a maemae hoi. Alaila, hookomo iho oe i kēkahi hua uāla pake (carrot), me na uala | tunipa (turnip) elua, ame na hua akaakai elua/alaila pania paa, e waiho aku ma kahi e pii malie ae ana o ka huahua no na hbra eha ā elima paha. Pau ia; kanana maikai iho iloko o kekahi pa puna maemae, a waiho aku ma kahi maalili e loaa āna ia oe. 'ftVw]āh*i māikai loa ia no na ano kupa, a pau, me na pa liilii koōkeo a haulkula. ''