Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 12, 23 Malaki 1865 — Ka Papai. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Papai.

Olelo aku la ka papai i kana keiki " Uoki kou holo pahua ana pela. E hoopololei aku kou holo ana imua." Pane mai la kahi papai keiki. "Ua makaukau no au e hana e like me kau e olelo mai nei f aia nae a ike mua au ia oe e hana ana pela." Haawina. Makehewa ke ao ana oka waha ke ole hoi ka hana ana, i kumu hoohalike. . Ka lakake. Hoaahu iho la kekahi lakake ia ia īho i ka ili o ka liona, a hookauo oia ika make ana o na kanaka ame na holoh(#ona ia ia, i kuhihewa hoi lakou he liona io keia. Aka i kona, lelele haaheo ana, puka ana kona mau pepeiao loloa mailoko aku o kona aahu ili liona. Pau ke kuhihewa. Hopu ia oia, kaili ia kona hanohano, a hoounaunaia oia i ka ukana. • Pili keia olelo i ka poe lapuwale, e hookiekie wnle ana ia lakou iho.