Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 7, 16 February 1865 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

tiAU LAPAAD aia ma kahi o HAKELA ME KHKE Ma Honolulu. J. T. GOWER,--Mnkawao, J. D. HAVEKOST.—WniIukn, Mau, C. H. WBTMORE»—iHIo. ' «wah. J. W. SllllTll,—Koloa. Kauni. HE IeAAU KAHIKO, A lIE MAOPOPo NO HOI. Laau lioopau Naio me naKoe, A DR. JAYWE. HE NUI NA PILIKIA o KAMAL.II 1 | t Nalo ame ke Koe, a pflu ttei na k«n«Ua makoi. <> i, hopfc oia tnui meA kolo, oi* t* )ok>. o<a nau mu kt4a bx»olak*l(Ao,»okinmkehol i k*kahl maca«ra, &oatallt naie inaf o,n« kekahl,«līke me ka lepo p«M, nalolu, pctw, air«h me na mal e ae. 0 ka L&aa tto ke!a e paa ai na titaa raea ino nei. Kin hoi kek&hi. 0k» Uan ka potto keia tka poe pnikia il, *reia oka houpo; Ika nnoole Ika ai; I kanawaliw.«M nk, , 1 ka mni pehu; i ka n&luia hoopaiiua ; ; ka pouo o'.e o wahine. a tne na wm like. Penei no e ind a! i ka Laaa hoopau Naio ne oa Koe: Ina oo kamaiy, e hanal aka i hnokahl hapakoh: o kx kt, i ka mauawa hookahi no ke keiki maUIo ibo o ka «alaki hoekahi. Mai ka eoakahiki hnokahi a hiki i na o>ak.\bik; ti, ~ elna hapakola oka puna ka pono. \UiiaiiaV ai na k eono, hookahi no pnna okoa ka poMo, a mailnila aku a i ki <r. kanaka mnkua. e hanai i elaa. a i ekolu pnha pana i k» *. hookahi. Ikawa e inu ai, e hui i ka laau n« k» pa t.\ •> t k wai maoll. Oia hoi, ina hookahi ka pnna laau, aiaiU, r haria t»e na puna wai maoii ehas a pela no e inuai ma k- kaVah;*}., awak»a ame ke ahiahi, Akii, i nn) ka p{ltk<a, (cro » elima inu an& ika la, j>enci; kakahiaka, kiekie ka la, awak-* auwi ka la, ahiahi. E ina mamua o ka ai ana, aole kokoke mahopo iha. Laau hoopaa Hi a Dr. Jaine, JAYNE'S CARMINATIVE BALSA.H. He l&an maikei a oluolu hoi keia no ka 111, lra Nahu. NV. U ' M'ela o ka Houpo. Ilaoa, Ilooprūlaa wale, Lual, Lu*i ; ono 010 i ka ai, Nahu me ka uw * tto hoi o na keikl «ekn,»s. r na. mai like he uui. , Emeole ka olaolu o ua mau mal nel I kei» laaa. Penei e inu ai, i ka inu una hookahi. lr« he keikl i«i. paha ona malama, a_2.ua paiia he unlkwnaianlua paha ka!u t hiki i ka iwakalua ka*ponr>. Ina he keiki mfti na mnlam» eono a biki I na malaau e«ai£. he hapaina puna ki kr. pono, Mai maknhikl huokaai , hiki 1 cJua, e Jnn no I puna ki eko». M*i U Mk« «1 u walu o ka makahikl, «lua pnn* ka pono, a no haku. he/)H»o nui ka e inu ia i ka manawa hookahi. A inu ea, e liui me ka wai maoii uuku, (a Uke a tiKr k> * me ka !aau,j a pela e inaa ae ai. Ekolo, eha tUnt paha ,r.j ana i ka la hookahi, e llke me ka nui o ka pilikla. I akaka nae. Ina he nai ka wela, a (na oa komo kekahi. pono oie iloko o ka opu, e aho e moni e mainaa i man II a »,- Ola, n i ole, e inu i«rahl pasknt, a'l wahi aiia paha, i brt»u r ka mea inooloko, aiaila e inu i keia Laau hoopaa hi. Ina e lual ka mea maf, mahope o ka Inu ana i ka Laau. a a i ka iuaiia, e hanni liou aku no e like me namua : a (m-ol r..-. a pinepine, a olnolu hol ko loko, a waiho maiie oo hoi ka h,.: ma ka opu. Aohe a makoa mea e nol aka ai i ka leWleho, '.ookxh; no o ke kauoha aku ia lakoa e HOAO PONO i na Laan Kiinu a Kauka Jayne. hoike aku ai i ke ola o r.a mea a p&u I hoakak&ia tvo kaaa «u aau. Ua hoola, a e hlkl ana ne ke hoola ika mai m iYI , , a me ke Aftl. ame na mai ene no hoi he nai wale; a• na mai HOKU nj I ola nul, na mni i ola ole ina iaau e ae. E aho e hoa» oakeo ka poe l mai ia. HE KUHA KOKO ANEI KOU? HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOlī KANIA-1 ? HE KUNU UMll ANEI KOU mika NAF. • "AOLE ANEf HE KUNU 00 OU ? AOLE ANEI OU MAI KVSU ? AOLE ANEI OU MAI NAENAE? AOLE ANEI OU EHA MA KA umwnu AOLE ANEI OU KUNU AOLE ANEI OU HU MA KA Wiaoa. A ina ua ioaa la oe ia mau mai, alaila, e ike oe i k»> oli : LAAU KUNU a Kauka Jayne. N1 Mll HOOPIILIi. | Mal o lie AKe! | Mai Naluiu a me ka mai (0 ka nuwaliwali o ka p&u hoowe.li ai, }]/>fco o kn k»*.ica . waihona ai.) He pono ki ai koke i ka laau a Ihaaale Ola a Kaaka he laau oluoln, ahe ola' no hoi. Aohe no he mal I aele ke W kemake 1 na laau hoonaha ; a mai nui no hoi k& »oe » <*'* *r - tne ka oluolu no hoi, ina e hoomaopopoia. & e inū ia no h.< . mau laau |a. Aole no e oioolu pono kekahi mea, t>i»i « ana oloko o kona klno; a «a nla nui ae no hoi ka mai, a i kahl manawa ua make no, a ina «-tn;il»ma puuo U a e iau ,v na llua:lle nha, alaila, ola no. No ka hooiat» ia ana n. keia mau mea, nolaila, ke hoolaha ia aku nei ka X-īnasxle Ola a XDr. J"a,yne. Me ka hiki ke hooia'ku i ka maikal, a na k* bo*o aea j maoiwpo mai ikaoi o ke ola o keia la&u mamaa on* laao e • * uaaikiii no hof o kt iou uii t a me ke 014 ta*olt u.» t A inu no e inu ana ia laj»u, aole no he mau mea i hookapo . o«a ka ai ana ame ka iuu ana. Aole e iuo k« *<uha ka ineo, ua haniia no a maikai loa. A ina e iau ia ua l.iki"»*»lpa k& hehee īloko oka puu waiho ai. H» ka i M aua e.» haawina līīlii, he maikal loa no ka naha ana, a 1m oiuoiu r,o '. . a me ka hoioi pau 1 ke ioo oloko o ka op«. disipepesia. (Oia ka maiono ole o ka ai i kekahi manawa. a me k& hwali p«»o ole ia lioi o ka ai lioko o ka puu nooiai.) °1*!L *****, HooU a K * uk » J*yne, ha aulkal »ioofkaika ana fa maa oihana oko kakou m&u kino. In» oihi ioa ka mai ana, alaiia. e hikiwawe ke ola k« iou pui* »» Hnaale me ka Laau Hoomaeuae koko # hoopau NAIO me n» SOE, A Kanka JAYNE, C )Ut« me ka mea i kohikuhiia mawaiio o ka wahi o la laau. NO NA MAI MA KE AKE, MAI LENA, MAI MA KA OPU HANAWAI, NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI O KA ILI, K6KO INO, PAA O KA LEPO, HAI NALULI ' mai kuna, MAI WAHINE, ame ha MAI HOOPAĪIUAO.Uul no boi □. i„ u , PIHA, ALAALA, KAOKAO, PUUPUU, P£BU, KUMKIM, Hanene, 1.010, rktuo» Wāiinf ' * m * n * e «e, «» ke KOKO a !aatw»aai e» lAAU HOOMAEMAE KOKO.