Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 7, 16 Pepeluali 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

' ~ *' I OLELO HOOLAHA. j S HBIB WIHWIKI MAI! EKt)AIIA A\A HE 184,000 PILI ULA- I ULA ma AINAHOU, riia ke kual iillil, a kuai oul no hoi j $5.50 no kv Tauaaui pili. OKO. G. HOWE. • .! 163-4t . OLELO HOOLAHA. j BIA MA KĀT'A AUPCNI MA KA- j elepula nei, he mau hoioholona helehewa, fe ano i malalo l(io. 1 L\o k. puakea hao eia RP,I Li». j 1 ' ' k. ulaula hao māuamana ano e, 1 Llo k. keokeo ] bao manamana ano e, 1 Llo if. eieeie hao manamaua atjo e. I*. kii koke mai oukou o hala na la 16, nele ouieou, kodalaia ika ; la 22 o Feberuarf, oi* ka PoakoW e hiki mai ana, i JOHN PAIiE, Luna Pa Aupoui. Kaelepala, Koolaopoko, Oahu, Feb. 10,1866. Iw-li* | OLELO HOOLAHA. 1 B KUAI KCDAt.AIA'XA KEKAHI i [\rrr\. Lio 4 ō ka Pa Aupuni ! f£ElaPanoa Ika Poaono, la 18, bora 12 oke awalfea. He mau Llo hou mai j kekalii. Ma Lio Kuilaia, 1 Lio k. puakea, hao hem. 0,1 Lio k. keokeo ahlnahina bao ano e, 1 L!o k.. hulupala, hao akaa j P5 JN, 1 Lio w. ahinahina hao ano e. Ka Lio hoa mal, 1 Lio i k. uiaula FR hao akau, bao ano ema iea hema, 1 Lio w. pud- j kea hao ano e, 1 Lio w. lokia hao aoo e, i Lio w. ulaula hao ano l e, l Llo w. keokeo, huna ka hnlo i k* bao, l Llo k. iokla. bao aoo e, 1 Lio k. ulaula hao ano e, 1 Vto w. ulaula hao ano e, 1 Ho w. ahinahina lokla. . .. P. KAAJAIIUA Luna Pa Aupnni. Panoa, Feb. 14. 1365. liB lt* OLELO HOOLAHA. rk«'AU O KANEAKĀKE, O KOOt,ADLOA. " OAHUi Ke hooit loa aku uei au i ka PaiapaOa a Keaunui i kukau &t a« leona olelo ana, o& koho aku ka wau biti Hope no'a m% i& pa*apala. Ka hoele nei au, no ka mea, aoie iheluheiuia mai ia palapala mamua o leo'u kak&u aaa \ kohi iooa. A oaa paiapala la» aole e hiki ke hooUioia, aole r« hol o»a hoiboi iki i* ia. e lilo i Hope no»n. KANHULKAKH. Kaluanui, Ittuuuri 06,1M5. . OtEIiOHftOI.AU A. LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. I"TA KOHO IA MA«—P l I ,l r NAHOQP«U nopono Wa»wai, noka. WaJwiū o Kaupea, o Uauul-i, Koolanloa, Oahu, I meake akn o jei : lto\aila, oka poe a pau i aii mai ia ifi, ke kaqoba ' j*j « haoiw». mai. Ae ka poe hoi» pau apa i »ie ako al "K r kauolyv '*' ka Dei e ho " ika koke mai! ka lakon mau liila ia?i • B yu»»a 1 e oka la tni» e M«*ki ae nei. J). KAMAI, ' ' ' ' 1> Bavnla. Koolauloa, Oah» ( , Feb. i ■)sss l(58-lt*