Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 3, 19 Ianuali 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAKA. A EIA MA KA/PA AUPUM NEIMA Kaelepulu, b » inaa hel'<hol<ma htfl«aenra, kr«no nialnlo. Ua k-al*ala bfto eia A2. Uo k. uliul« hao «ia IH, Li<> k. alaala Uao an6 e, Uo k. lokia btt)>ala ka bao, Lio k. tleele kftltkoa ka b»o, Lio vr. ul&uia hao eta SA. £ kll koke ma! oukou o hala nn U he 15 ntle oukoa, kudalala I ka U 2S o lanu&ri, oia ka Poaono e hikl mai aua. JOHN PALK. Laea Pa Aupnu!. Kaeiepulu, Koolaupoko} Oahu, lan. W, 1865. OLELO HOOLAHA. a EIKE 'UANEINANANAKA a P" l ' o wau ° roßa DODa ka ino * 4MP iohl»l<> nel, ua keho aua hookohii la mai iPj J»» au e Manuela n. me Oeo. na haole Pukikl, 1 Luna no ko laua mnu Aiaa Kola o * A.iea, Kalauao, nnlalla, ke papa loauUea ntl au i na hoiokolona komo hew« ma nu mau wahl la i hoikeia nmluna, na Lio, na Blj>i, llok), Miula, Hipa, Kao, Jna e loa* ia'u,«f uku n» i hookahi dnlt ($1 00) roa k«? poo l.ookahi o ku' Lio, Bipi. Hoki, Miula, ft o ka Uipa, Kao, he hapaha daht ($0.26) um ke poo hookahi. 10ANKKAL0HI, Luna Kala. Ai<<Oahu, lan. 17,1866. 164-2t 4 +3* — OLELO HOOLAHA. K KUAI KI'DAUM\V.I K&KAHI 7 r<"N J*a Aununi rtf\ ]fla Panoa nei. Klua lic>, hooknhi Kekake. e kuilula ana l ka Poaiuao keia pule aku, lu 24 o I;inuari, ika bora 12 oKe awakea. He roau )!•> hou mai no kekaīii ' Na'lio kuda a, LU> k. eieele AM)>ho iikau. Lio w. ul>tula vq hao hema, .Keknke k., n» Kimo i'elelMne, Lio k. ahiuahina elua tjao e; Na Uo hou, Lio k. loliia he niau han auo e, Lio k. iiulupalu nui nno puake», kalakoa ihu keokeo hoi« elima h«o kuui Pl'L haa hema uh y a hope,_ aB iiao hema uha mua. P. KAAIAHUA, Luna Pa Anpuni. P;iūoa, Iru. 18, 1866 IM-lt* ' MAKEMAKEIA! Ke MAKEM.4KB 14 NEI B HOIKE IA mai ka lono no KKONI KONA. he kanaka ioihi ltlno n.aikal; he 26 ka nui o KOna tnau maeapikl - Ua noho l.aoa oiu no Judd & Wiliier (Kauka me Waila,) no na makahiki elima. U>i tkp liopeia pia n>a Uonolulu l.ka.malama o Mel, 1864. E hni inai ike Kuokoa, a e uko ōono li tlij. 164; lt OLELO HOOLAHA. e HB PAI'A AKIT NKI Al'. KA MEI nona ka inoa'maiali iho,i ka poe e ike mai ana, mai KumukHhi aku ia, a hiki ikn mole o Nlihaa. 1 M'al noho a honie ooal kekahi iA il. L AUUAI ka'u wahine m»re, aole hoi« hookipa, a hoonoho, u malama, a hoo« ui»e, u hoolaka ma kpnft wahi ikapoa me Ue ao. Aole e hoopaa kauwa īa oia mulaio o Ueluihi Haku fne ko*n ae ole. I fabē • tuua oukou, ;i maluna <> oukou ke poho u pau, ku hookuii, a haftbaBkiki. We ka mahilo. W. P. KAMAKAHIKL 1an.12,1865. 164-lt • OLELO HOOLAItA. Ma ka Waiwal i o OiliA (k ) ■ > NO K V MU2A, 'UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano 43. !VI. Robertaon> Lunaka.wwai o ka Abu Kiekie e Kalalakoa, no ka hoohohuia iai Lun* Uoopnuopono Waiwui o OUI A, no Waiaiae. Oahu, i mnke aka nei: No(aita, ua lioikeia i na kauaka a p;iu loa. ke pili, o ka Poalua, oia ka la 31 o lanuari, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a m«, ka hora i oieloia no ka hooloha i ka oiaio o koia noi iina mai, 'a- ■' mu aa tnea hooie i boik<;ia, eiu ma ka iiaie Hookolokolo tna ilonoluiu, Oahu. ffa. HDMPnRBYB. Hope Kakunolelo'o ka Aba Kiekie. H<inol«lu,lan. 17,186&. ' 164-at OLELO HOOLAHA! Jla !ta Waiwal 1 • ■■ o Paku (*.) { ■ _ ]KTO KA MKA UA NOĪIA MAI KA MBA R, G. l)uriM. Lunakanawai o ka Aha Klekie e kukYiea. no ku hOokoha ia ia i l.una Hooponopono-wiuwal o PAKI', no Koolauluu, l mab;e aka nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanuka a t'au loa, ke pill, o k» Poalima, oiii ka ia 37 o lanuari, i ka h<>r i 9 o kakahiaka, oia ka lu » me ka hora i olelōia no ka hoolohe i ka oialo b k'eia noi ana mai. a m« ■na mea. lioole i hoikeia, aiu ina ka Haie llookolokoio mu Houoiuiu, Oahu.' ' W*. HUMPUKK*S. 4 . Ilope Kakauoielo o k* Aha Kiekte. Honoln'la, lan.'la, 1865. IM-2t OLELO HOOLAIIA. Ma ka «Waiwai / oKiMAHO. } TV"U K.V MEA.UA NOIIA MAI KA MEA l 1 ! Hanohano M. ttol»<M > t»ou. Lunakanawai oka Alu KieKie e Kaneumi, no hahookohu ia ia i Luna Jloof>onopono Wsl«rai o KAiIANO o Haleaha |Coolauli«,Oa.hu,i maka. aku nei •. Nolaila. Aa hb!k ; ia i tiii kknaka a loa, pili, o* ka i'oakahi, oia ka la 30 o lanuari, i,ka hora 9 o kakahiak', oia ka la ame ka hora i olelol t tio lCa hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hV>le i heikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma llonolulu, Oahu.. VT*. HUMPHREtS, : . - Hope Kakauolelo o ka Aha Kleleie. Hoaolulu, laik. 14,1865. 164 * OLELO HOOLAHA. MakaWaiwai) o Mcvi> (k.) J -'• 7|īO KA .VIEA, VA NOIIA MAI KA MEA 1« Hanohano €3. M. RolierlM"i«. Lunakana>rai o k« Aha Kiekie e Mokuhalii, no ka hookohu ia ia i Luna Hooponopono Waiwai » ML'NO (k,) uo: Kaakopaa. Hnnolulu, Oahu, i make āku uei; Nolail i, ua holkeia ina kanāka a pau loa, ka pili, o ka Poakahi, oia ka la S0 o ianiiaH, i ka o kakahiaka, oia lea la a m& ku hora i oleiom no ka hoolohe i ka ofalo 0 keia itor aha mai, a me na mea hoole 1 hoikeia, aia ma ka llule llwokoiokolo ma Honolulu, Oaliu. Wll. HCMPHBKITB, , Hope Kakaiiolilo o ka Aba Kiekl#. Ifo(|olalu, laa. 16,1865. . , l«4-2t _ OLELO HOOI^AHA. Ma ka Walwai K., oA. Kamb. yEIK*! aca\ei na klanaka a pau, na mea waiWal tiial<<k6 o-ka Waiwai o A< KAMSi«ki6 H«iolulu, i make aku nei,,o ka poe 1 aeia, a ka poe pili kino,. a plli paha toa kalii ado e a«, lia lakou e h«e mal ke boike mal ia 1 iKou iho, imua qka Mea Uanohano o. R. G. Da>i», keknhi Liinakarta#ai eka Alia KieiU, aia ' Hkle UookAlokiilo i ? kalanakauhale o Honolulu, i ka l'oalim», oiaka.la 27 oīaōaan, ' e hiki niai ana, ikā hork O q UkYalnaki. Ia man|6wa « lg»•ponop'ino ia ka moo wniwai a Kekaa«re (w.) ka luna fiooponop6no ktU«ai'4' ha m£( i thaktya e fc*faw«faf jcdma, ina paba he kamu oiaio ona I ole e hookoia. aa moo waiwai la,' a>» hoojwula lta 6iharilt a uft mW ( : ■ ī r Hopf Honokila, lan. 12,1865. • I*4-2* OLELO HOOLAHA. ~ , MikaWalnai) ' jJ ( . ~.n o KELIINn. f t " . EIKB*P4īfEIjrA JtAXXKA AP na mea waiwai maloko o ka waiwai o KELIIKUI, 06 WaUaae. Otthā. i nnke akami, o laipoe i Mia.> k» p«« >iU V!no, a pili pah* ma hihl ano a ae, na lakoa « hele taa! a e #(£(• malia Mm. 11% ō»oa °k* Hanuhaeo o R., G,; f>n.Tia keV ahlTan«k*nawal ok» Aha Kiekie, tfia ka Bate I* maaawa « hponooopono i* kt ato walwai .* Kamaka a m<t Lamaawe, na lanā h« 'p6nofk«o inli*/Al ! * fe l i»ea I mW, » * holke mni I kat»nhi>ku»he, ioa paha hp kasttt olaio kona i ol« e hookoia aa laf afc hoopaMa it» i» - ~■ Kiikaaoleioo ka Aha Kiekie. ~lft&«la,laa>l*;ttBB. • u , * Gii ■; OK.EL.O IlHa iila Koli Haele! nr -: OWAU)O M.A MEA NONA KA INOA MA» laln iho nn. ūa makankauau e knai fka Kol<b>«ie osa «no a paa ke ( law« ia. o»; 1 oVnei cte ka kamokuai oMkepono. 'K'#elje mna oakod 1 nA fii n «»!»■» |.ia, me ka malii&a o'pohole ka ili e plli ana ika io. Auhea ouk»a eka (»0 ma na wahl e bIĀ waTeanioa HUA ĀILA KOLĪ, e ohi k<Sk£ 'ae «iki mai. ia —kela oiwo mai nka hale A«p«ni ' I>. Z, COJTOK.