Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 51, 17 December 1864 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

LAAŪ LAPAAU AIA MA KAHI 0 I HAMELA M KUKE ! TVJTa Honolulu. J. T, GOWER, —Makawao, 3fa«i. I J. D» HATEKOST.—W«tIakj», Maai. | C. H. WETMORE, —īlilo, ? J. W. SMITH, —Koloa» Kanai. IfE Ī.AAIī KAHIKO, A HE IffAOPOPO NO HOK Laau lioopau Naio me naKoe. A DR. JAYNE. | HE NA PILIKIA O KAMALII IKA ! Naio ame ke Koe, a pfla b«l aa knnaWa B*kna. O U bope oia maa mea koio, ota k» 1010. 01» m*u kok> hopt ola ka loio, • o ka nrake boi i kekahl maoawa, a noiaila mai na mai e ae kekahi, e iike me ka lep<i paa, naiola, p*bu, uleaie, » tne oa mai e ae. i 0 ka Laau bo kela e pau ai ua mao mea ino neK Kia hol kekahl. Oka iaau kn. pono kela ika poe pilikia ika i wela oka honpo; ika onoole Ika al; Ika aawallw«.:-i oke kinn; i ka mai pehu; I ka nalulo hoopaiiua i 1 ka pooo ole o ka mai wahine, a me na mea like. Penei no e inu ai i ka Laau hoopau Naio me na Koe: Ina no kamalii, e haoai ako i hookahl Impakolu o ka puaa ki, i ka manawa hookalii no ko keiki malalo ibo o ka makahiki hoakahi. Mai ka makahiki hookahl a hiki i na makalUki ekolu, eiua liapakolu oka puna kn pono. MaiiaUa'e a Ina makahiki eono, hookalii no puna okna ka pono, a mailaUa aku a i ka wa kanaka makua, e hanai i eiua, a i ekolu paha puna i ka wa hookahi. Ikawu e inu ai, e hui i ka iaau me ka pa ha oka wai maoli. Oia hoi, ina hookahi ka pana laau, alaUa, e huiU tne na puna wai maoli eha; a pela no e inu ai ma kc kakahiaka, i awakea ame ku ahiahi. Aka, i nui ka pilikia, aiaiia, pooo no elima inu an& i ka la, penei ; kakahiaka, kiekie ka la, awakea, auwl ka la, ahiahl. K inu mamua o ka ai ana, aoie kokoke nahope Iho. Laau lioopaa Hi a Dr. Jayne, JAYNE'S CARMINATITE BALSAM, līe ianu malkei a oluoiu hol keia no ka 111, ka Nahu, Naiuiu, We'.a oka Honpo. Haoa, Hoopaiiua waie, Luai, Luai moku, onook> 1 ka al. Nahu me ka uwe no hoi o na keiki uuku, a me na mai like he oui. | Emo oie ka oinoiu o ua mau mai nei i keia laau. i Penei e inu ai, ika inu ana iiookahl. Tna he keiki akahi ! pnhaonamalama,a iLuapaha he unikumamalua paha kulu a hiki i ka iwaknlua ka pono. | Ina he keiki mai na malama eono a hikl i na malam* ewain, be hapalua pnna ki ka pono. Mai ka makahlki hookani a hiki i tlua, e inu no ia i puna kl okoa. Mai ka hiku a1 ka walu o ka makahiki, elua puna ka pono, a no kanaka makua, | he puna nui ka e inu ia i ka manawa hookahi, A inu ea, e hui me ka wai maoli uuku, (a like a liae ka t.i me ka laau,> a peia e inna ae ai. Ekolu, eha elima paha Inu ana i ka la hookahi, e like me ka nui o ka pillkia. 1 akaka nae. Ina he nui ka weia, a Ina ua komo kekahl ai pono ole iloko o ka opu, e aho e moni e mamua i mau Hu'aie Oia, a 1 ole, e inu 1 wahi paakni, a I wahl aila paha, i hemo e ka mea ino oloko, aiaiia e inu i keia Laau hoopna ht Ina e iuai ka mea mai, mahope o ka Inu ana i ka Laao, a pau aI ka luaiia, e hanai hou aku no e like me mamua: a pela no , a pinepiue, a oluolu boi ko loko, a wailio malie no hol ka laau ' ma ka opu. ■ Aohe a makou mea e noi aku ai I ka lehulehu, Lookahi wale ' no o ke kauoha aku ia lakou e lIOAO PONO I nn I Laau Knnu a Kanka Jayne, hoike aku ai I ke ola o r.a mea a pan I hoakakala no kana mua aau. Ua hoola, a e hiki ana no ke hoola ika mai KISB, XAIll), ame ke ANV, j ame na mai eae no hol he nal wale; ao na mal nOKII no h ,' i ola nul, na mai i ola ole ina laau e ae. K aho e hoao oukou I ka poe i mal ia. j HE KUHA KOKO ANEI KOU? HE KUNU ANEI KOUf HE EHA ANEI KOU KANIA-1 ? HE KUNU UMU ANEI KOU meka NAF.? AOLE ANEI lIE KUNU 00 OU ? AOLE ANEI OU MAĪ KUNU? AOLE ANEI OU MAI NAENAE? AOLE ANEI OU EHA MA KA umauma? ! AOLE ANEI OU KUNU KALEA ? AOLE ANEI OU lIU MA KA iwiaoao j i A ina ua loaa ia oe ia mau mai, alaila, e ike oe Ike ola ika i LAAU KUNU a Kauka Jayne. j i NA MAI HOOPAILUA. | Mal | Mal Nalnlu a me ka mai Dyspepsia. | (O ka nawaliwali oka puu hoowali ai, lloko oko kakou mau ! walhona ai.) ! He pono ke ai koke i ka laau a Huaale Ola * Kauka JayM. he laau oluolu, ahe oia no hoi. Aohe no he mal I neie ke ma- ' kemake ina laau hoonaha ; a mai nūl no hoi ka poe e ola ana, ) me ka oluolu no hoi, loa e hoomaopopola, a e Inu ia no hoi ua mau laau la. Aoie no e oluolu pono kekahl mea, oiai e inolno aaa oloko o kona klno; aua ulu nuLae no hoi ka mai, a i kekahl manawa ua make no, a Ina e malama pono ia a e inu hol I na Iluaale Nalia, alalla, ola no. No ka hooiaio ia aua mai o keia mau mea, nolaila, ke hoolaha la aku nri ka ! Hnaale Ola a Dr. Javne. Me ka hikl ke hooia'ku ika maikai, ana ka boao ana i hoike j maopopo au*i 1 kn oi o ke ola o kela laau mamua o na laau e ae, a me ka maikai no hoi o ka inu ana, a me ke ola maoli ao hoi. A ina no e inu ana ia laau, aole no bo mau mea i hookapula 1 oia ka ai ana ame ka iuu ana. Aole e ino ke waiho loihL ao i ka mea, ua hanaia oo a malkai loa. Aina e inu ta ua hlkiwawe 1 ioa ka hehee iloko oka puu waiho ai. Ma ka Inu ana raa ka haawina liilil, he maikai loa no ka naha ana, a be olooia ao hai, i a me ka holoi pau I ke ino oloko o ka opu. I DISIPEPESIA. | (Oia ka mal ono ole okaai I kekahi manawa, ame ka koo» i wall pono ole ia hol o ka ai Uoko o ka puu moal ai.) j O kela Huaale Hoola a Kauka Jajrue, he malkai loa ao ka lhooikalka ana ia mau olhana oko kakou mau kiuo. Ina aa i oihi loa ka mal ana, alaUa, e hikiwawe ke ola ke ino puia ka ' Huaale me ka Laan Hoomaemae Koko a hoopan NAIO me na KOK, , A. Kauka ! c llke me ka mea I kuhikuhlia mawaho o ka «rahi o ka iaau. ! NO NA MAI MA KE AKE, ! MAI LENA, MAI MA KA OPU HANAWAI, NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI 0 KA ILI, KOKO INO, MAI NALULU, PAA 0 KA LEPO, MAI KUNA, MAI WAHINE, ameka MAI HOOPAILUA. Ua maopopo loa ke OLA o keia mau HUAALK. Aokamea waleaolkoe i ka lehuiehna oka boao pooo la maa hua. Abe maikai no hol na laau a Kauka Jajrne, no ka hooU aua i na nai PIHA, ALAALA, KAOKAO, PUUPUII, PEHU, kUNAKUNA, Hanene, X>olo, < na mal wahlne, ame na mal e ae, no ke KOKO a inoino mai no I i LAAU HOOMAEMAE KOKO. « "" Ā