Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 38, 17 Kepakemapa 1864 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALE PAI KII. | AE OKA KBEXA PAI OKA , 64 Niipepa Kuokoa," Emi kn uku no ke kii. E paiia no kc kii ilnna o l:e j ANIANI a me ka PEPA. ! E hele mai e na mukamaka e i>ai i ko <>uk«u mau kii. I 11. L. CHA!?Ii (Koiki.) 142-6m Mph l'ai Kii. j OLELO lIOOLAHA. j E ĪKE AUAXEI XA KANAK A A PAU, | ma keia Oielo Ilooiaiia. t.c nmih mai lakou, o*au o kn I aāJLĒL mea nona ka iuoa malulo nei. Ua lilo ia'u ka ainao Ka- | lawaianui, oia o j Hiwapooo, Hi o Kallua, lioolaupoko, i Oahu, ma ka hoolimaHma ana no na makahiki Ue uini, nolailn, | ke h»okai>u nei uu i na holoholona a pau, aole o komo ma ua 1 aina la, a o na lioloholmiu a inau hoiohnlona paiia i komo hewa i mai. e uku no lik« mu ko kanawai, a o na kanaka konio wale j ma kuu aina me ke kuU-ana o'o, e uku no e Uke nieke Kanawai j oka aina. Ina e loaa i kuu llope, oia o \V. R. I'ALIUAINA, naua e hoouku, a e hoomulu, maluna o kUu aina. 11. KAIIANAWAI. Kailua, Koolaupoko, Oahu, Au>{. 10,1864. 143-lm* OLELO HOOLAHA. NO KA lIOOIAIO IA ANA M.41 OKA >IRA nona ka inoa inalalo oka llon. Ab. Fornander, i LunH Ilooko Kauoha o 11. P. BKACY, (Kkle.) lie haole no Kuia, Maui, i make nku nei. Kolaila, oka |km- a pau i ia, e hookaa koke mai lakou, a o ka poe lioi i aiein. e hoi|qpDai i ko la ; kau kuleana, nianiu* o Ua la 2 o Noveinaba, 1804: ' J. I). IIAVKfIOBT. Luna Ilonko Kauohao H. l'. Wailukn, Mnui, Autrnu' !i. 1804. 141-^m. A. W. B. WIIAKUALII, He Lioio l A lie Kokua 2 ______ i AIA KONA KEENA OUĪANA LOIO MA" ka hale waiho I|>tikukui Mhhu, ma ke Alanui Maunakea, makai iho oLeuerty Ilall, (Lepekaholo.) Va luakaukau oia e kokua ia oukou ma na mea a pau a oukou e makeiuake ai e lioopii iloko o na Aha Hookoiokoio a pau o keia Aupuni, ma na mea hiki ia ia ke kokua ia oukou, a ua makaukau oia e kakau 1 ko oukou mau Paiapaia. oia na i'aiapaia Kuai, Palapala lloolimalima, l'alapala Moraki, Palapala Aelike, l'alapala Hooliin, Palapala Ilmipaa, a me r.a palapaia o keiu ano keia auo. e hana no oia ina mea a pau e like me ko oukou makemake. A ke kahea aku nei oia ia oukou a pau, e kipa mua mai oukou I ona la, a mahope i na Luio e ae. K ninau no Ia ia, no Ua uku oluolu. Houolulu, luiai 23, 18i54. 140-orot* $30 00 MAKANA! j * | E HAAWI XO AIJ I NA DALA MA- | kjk&Bk kana lie Kiiiinkolu. ika mea a mau niea paha nuna e hoihoi inai i kuu NOHO LIO a me ke K AULAWAHA, i niliueia'i mui ke kua aku o kuu l.io, ma kapou ka Poaono, i.i 3 keia maluma, a penei kc ano o ua'Noho Lio In : lle Noho Lio ano Berilania, a ua hoailonaia me na huaolelo, " Sheai\sby Canterbury," ! ma ka'Noho a me ke Keehl, a j>ela no hoi ke Kaulawaha, ke hoike pu ia mai nae me ka mea nana i aihue, i hoopaiia'i ma ke Kanawai, a i oie ia, e uku Makaiia iko au i $10 OO i ka mea nana e hoihoi mai i ka Noho Lio, me ka niele ole ia'ku oka mea naua i aihue. E hoinoi ae ia P. Naone, ma Pauoa, a a nana no e hookaa mai i ke dala ia oukou. S. BPKNOKK, (KKPINK.) Honoluiu, Sept. 7, 1864. 146-31 J . 1\ H CGli:i©r MEA lIOHO LIO! Aia ma KA hale KUAI O KA MEA nona ka inoa milunn nei. he Ntrfiolio Pelekane a he Noholio Meleka. a me na Noholio Wahiue, o na ano a pau, na Noho Paniolo Na Hou. . . Na Hao Waha a me na Kepa o ua »no a pau, Na Kaulawaha, a me na roea e pono ka lio, Na IlhKaao o na moo a pau, NaHaoKeehl, .. Na Palāki Uo, ! * • Ka Kahi Uo, ! Na Eke ni, | Na Hulpa. A iner n& nrea e a« a paa loa e piH ana I na Lio a me na Kaahol», a e kual ana no ia mea, * M KE KUMUKUAIMAKEPONO LOA! (CT Ala no ke waiho mau nel malaila na Pela Maau. JCr ,0 na Pela Polu, na Pela Hulu a me Peia Uwaea. E hanaia no e like uie ka tbea i k%uohaia mai. j KT- Uahanaia nO na Kaa Leaiea aie ka maileai loa. a o»e k& makepono hoi; el!* haoa ho (a na mea a pao e pili ana i Jca"u aihaaa uekamalkai. tr Kmalamaponoianona meaapaulkauohaiamalepil! ana ika'u oihana. E loaa no wau ia oukou ma Monikahaae, ma ke kihl o ke Alanui Hokeie a m«r ke Alanul PapU. ' e.J. P. UUOIIEB- - 100-ly