Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 34, 20 August 1864 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE PAI KH. 1 AE OK V KEKXA PAI OK) H " Nupepa. Knokoa."" H| tmi ka uka do k« kii. K palla oo k« kii Ihuu © |Hb ANIANI a me ka PKPA. B » helē B«i • na maknmaka e nai i ko ookou ntn kiL H. L. CUA»K (KMI- WĒ I4a-to K.U. A. W. B. NAHAKUALII, | He Lioio! A he Kokna! I Aia kona kekka oihaKa LOIO Ma ■ ka halo *«ibo Ipuknkoi Maho, ma k« Alaui aUiuuUo, makalihooUbtrrty llail, (UpekaWk».) Ca BUNtw «u . kokoa i« oukou ina oa n«a a pau a uokoa • iHmnk» »;. hoopii iloko «na Aha Hookolukolo a pau o k«la Aimmuu, um a» ■» laea hikl ia ia k« kokua ia oukou, a ua ■a>»»ttn oia • kak»a iko oukou mau Palapala. oia ua Palapah K«ai» fa>apakk ■>». BH limalima, Palapala Momki, Paiapaia Aeiik». Talap*ia HK Paiapala lloopaa, ame na palapaiao k»taaoo k«ia an*.« htiiA Ino oia ina me* a pau «lik« me ko ouknu m*k«a*ak». Akr k». H| hea aku nel ola ia oukou a pau, c kipa mua mai oukuu i <«• a mahope i na Loio e ae. K ninau no ia ia, no ka *k» o*«utu. | Hooolulu, luiai 3S, 1864. B J. P\ HLTtHES. I MĒA I LIO! I AIA MA KA HALE Kl Al OKA MEA ■ nona ka Inoa maluna nei, he Nohoiio PrlckuM » he lio Meieka, a me na Koholio Wahiue, o na ano a pau, n» N-iN Pnniolo Nu llou. H Na Rao Waha a me na Kepa o na ano a pau, Na Kaulawaha, amna mea e poao ka Uu. Na lii Kauo o na auo a pau, Na llao KeehU ■ Na Palaki Llo, ■ Na Kahi U<s ■ Na Ike lU, ■ Na Uuip». ■ A me na m«a e ae a paa k>a analnaUoaaeuKmli- i u . H a c kuai ana no ia mau mea, H NO KE HUMUKUAI HAKEPONO LAA! I XT Aia no ke waiho mau aei maiaila na Pela Mauu. H !Er O na Pela I'ulu. na Pela Buiu a me ivu Cwars. K ■ hanaia no e iike me ka mea i kauohaia mai. H O* Ua hanaia oo oa Kaa Leaiea mv ka maikai 104, ane U I makepono hoi. H O" f» hana ho ia na uiea m paa e pill aoa i ka*tt —'li-n» I me ka maikai. !H XT E malama pooo ia no na mea a pau i katyoh*U naai« piu H ana i ka'u oihana. K Ina» no wm i» oukou ma Moeikahaa*-. ma ke kihi o ke Aianui Hukeie a nie ke Aianui Papu. ■ J. P. UL'ORKS. ■ Honolulu, Bept. 17.1882. \W*ly « MAKEMEIA! MmWīi: I Ka Loli! Ka Loli!! Ka Leii!!! 1 „|lHl, SB MA=EMA=C Mll =A 1 uiea nona ka inma mūlaio brU e kuai 3B ■ aku i naLŌLI o na ano u pau. ke nunui ku|H)ti«>, <•».» h-4 V ka LOLI mai ka aha inlha ka ioa a hiki i k& ulima, m mou ii» (■ hoi; me ke kaulai pono ia a maloo maikai, a peuei ka >>«"- n e pono al: K ho-o ike kai enaoii oka muana iluk<> o ipuhM>. a II e elua |>aila ana, a e hoopoha uuku no ma ke kua e» k» U)U l 'I hookaki paka inika—mai oki a hoopoha h>.>i mamu* ok» upia !l 0 ka LOLI, aohe pono ke hoepaka ia k* oaau ; • | — t il mea ika hanaia, alaila, kaalai a maleo aaaikai. A / I naia pela, <• uku no «tu l lī >m <41 < m» %* r*MV >■ LOLI hookahl } a ina uo hoi a nunui toa ke kiuo oka U>kl. fl aiaila, nui ae no ka uku. Penei ke kual aoa • Ina Hine tetli» ll ka loa oka Ix>)i, K»h» krncta uo ka paona s a iua enuo iniha. i| Khikn keneta no ka peona; a ina «!eaha Inih, Kiwm k*- j neta 110 ka paona hookahi, a pela aku. ; ■ Ku kkkaui ile makemake no wau p kuai ika ULA ! MANO ame ka PKPKIAO LAAU. A nulaiha,« aa nuakaoiaka. ! i iawe ae oukou l ka Lali. Maaa. aaae ka p t> ,|i i : ao LaRH ma ko'u llalekuai. ma ke Alanui Nuuana. makai ! j iho o ka llalekuai o AKK, a mamua uiai hui o ka Uaie Paiaa o ina kanaka Uawaii, oia hoi o iiaieola. Me ka m*h*te. AKIWAI.-MwlUlna. I Ilonolulu, Aperita 22, 18M. w».^ | OLELO lIOOLAHA. ] |\TO KA MEA, UA V<HIA MAI K % MEA nona ka iuoa malalo nel, e KAONOiiIHAK.I. m ka hm» iuio ana i ka paiapala kauoha a Nawahine (w.V> Laha>na. Maui 1 make aku nei: Nolaila, k« hoikeia nei ina mea a pm,ke mii' 0 ka Poakahi, oia ka U 22 o Aufate. IM4, i ka hnr» īo u kmik»* | hika, oia ka la a me ka hora i oklnU uo k» kooiuk* I ka o I kela palapala kauoha,a me na mea lioul» i hoiu.rU, aia m* ku' i | Ki-ena Uookolo ma Lahaina, Maai, kahi e hanaai j AHR. PORNANDfc«. ; Lunakanawai Kaapuni o ka Ainumi Kh». j Lahalna, Maui, luUil 21, 1804. I OLELO HOOLAKA. ]\TO KA MEA. L'A NOIIA MAI KA MCA nona ka Inoa malalo nri, e KULK. ao ka t Luna Hooponopono i ka waiwai o I, o Lahaina, \—• | aku nel -. NoUIU, ua hoikeU i na kaeaka a imm k«. k* ■Oi.«» ka Poakahi, oia ka U 290 Aujrate, 1864.1 ka horu l»etasKki. nka, ola ka U a me ka hora i oleioia uo ka hooUh* i kaa -hl i . keia noi ana mai, a uie tm mea hoole I hoikeia, aU m« ko'u Keena liookoiokoio ma Lahalna, Maui, kahi e haaa ai. ABa. rORNASUKR. I>un*kanawai Kaapuni o ka Apaua n». Lahaina, Maul, lulal 21.1W. OLELO HOOLAHA. ~ [ mro ka mea. ua xoiia mai ka mea »ona ka Inoi v*lalo nei © KAUOOKie. 00 kA hnaimh im 1 ka Palapala Kauoha o Kawaa, o Wailuku. M»"', l ■»->- m, nei • Nolail», ke hoike U aku nei i na me* a paa i piit, o k.\ Poalua, oia ka U 28 o luUi, 18&A, i k» hena 11« ka la a me ka hora i oleioia, no ka hoolohe aua i kauwe i i-m-i la mai; a me ka poe hoole e hoike I* aku; uia uua kola Kaaa Ilookoiokolo ma Wailuku, Maul, kahi e ha>« %«. ABtt. tOUNANftKB, Lunakanawai Kaapuni o ka AaMHa *"— LAhaina, Maul, lulai 8, IM4. 19»-* OLELO HOOLAHA. ~~ Noka mea ca NŌHa maika mka 1 na ka inoa maUlo nel,« KUIIIKLANI. no k» h«!S«L f!TT ka inlapaU Kauoha o Kapaa, o WaOuku, Makuaaui» 1 mnke aku nei. N»l aiU, ke h"ik« la'ka nei lu>mn » paia. ka plli, oka Poalna,oia ka U 16jo Iniai, IMA,i U lmr« 11 eīw*» ahiaka, ola kaUauwk» hora i oMoia uo ka hoolohe t ka «l». lo okeia palapaU kauoha, a me na mea feool£ i M M ko'u Keena Hookoiokolo ma Wailuku, Maui, t«ai * mL ABK. FOKNANDKR. Lunakanawai Kaapuni o ka Amm —~ lAhaina, Maul, lulai •, 18<H. OLELO HOOLAHA. WTO KA MKA. L'A NOIIA MAI KA MKA non« ka inoa maUlo nei,« FRANCI»B*LVA aaae PUKPOK BVLVA. nn k» hMiilo i v« iho o Waikapu, Mokupum o liaul, I make aku uei : KuUiia. u* hoikeU 1 na kanaka a pau. ke piū, o ka Poaha*. «4» w» !■ *ti i InUI, 1864, i ka W loTkakahlaka,oUk^ fc oleloU no ka hoolohe i ka oUio o krU > «.» Tt l , mU — k « , « ml W ailuku, Maui, kahi e hana *i. ABR. eOKNAKINUL, . . Lonakanawai g *«fanl o ka >■«. iAhaina, Maul, lulai >, 186». OLELO HOOLAHA. XIOKA MEA. UA NOIU MAI KA MKA NO> na ka iooa «aUIo nei, e K«rtXC(«X « a« Lana Hooponupooo no ka wiiwaie "• 0 WallakM. - puni o Maui, i make aku mL Koulu, ke Iwikela arii u ka' Mkaapauo ka pili. oka Poalaa^eia kaUM olaUl, UM, i ka hora 12 o kakahUkm. oU ka Ua me ka Wana I «ArMa a» ka hooloh» I kaolaioo k3anoi aaamaLa aM aa awakueU i hoikeia, aU ma ko'u Keeaa Bouk«iatete ■* *-mti kahi e hana al. t l ABK. VQft*AN»*S, . . . Lnnakanawai Kaaaaai • k* ApaāaKUa. Lahaina, Maai, luUl 8,186*. OLEI.O HOOLAHA. 1V O A A . .?*♦ PA »oi i* mai ea vr; luUi, 1864, ika bor» 1 o k*ahluhL. «kbkma ka «■— i $ oieioUnoka hoololie ae»ito wil2s ial22 i a2Taa Vate . ku, Maui, kahl e haakaL UooketekeU«* Waa^ aa,aaW««gu J|