Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 34, 20 August 1864 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. E IKE AUA*NĒI NA K 4VAKA A P® u i o AWANA (Pake,) ke papa loa ftku nel [au, me ka hookapu i na holuholonn htle wale, a na■l r ' kii hoi, muluna o kuu Aiua Uoolimalima, ma Ilalealui, Koolaaloa, Oahu, 1 na holoholooa, I.io, liipi, Iloki, Miuia, Hlpa, Kao, Puaa, &c. ua kapu loa Ina e kue kekahi, e uku no ka ooea nona ia holoholona i haiia maluna. he $1 00 noke poo hookahl, koe nae na liipa, Kao, Puna, &c ,heso 50 pakahi ao ke poo Aua kapu loa ku hele waie o na kauaka a mau kauaka paha, maiuna iho o ua aina nei, ina e kue kekahi kanaku, e uku no oia $.2 00, a 1 ole in. e hanaiii no e like me ke kanawal. £ lilo keia olelo p&a, mai kona I* e puka aku ai. AWANA (Pake.) Haleaha, Koolauloa, Ouhu, Aug 18, 1684. 143 lIBSLST 0 I'liKl. -Kl— no, ini'i, i m m iiiri: —HIA— • • WAIANAE, OAHU. & A OKE KVDAhA A KA IUMUKI'. I NA LIO, BIPI a me na HIPA. i houpaneuia ma ka la 26 o lulai, e kuaiin ana ma ka POAKOLU, Augate 24,1884, ma ka hora 10 kakahiaka. Vf. C. PAHKE, —Ilamuku. Ilonolulu, Aug. 16,1864. 143-lt OLELO HOOLAHA. M E IKE AU4NKI SA KANAKA A PAU, |BW ma keia Olelo Iloolaha, ke naiiK mal lakou, owau oka ■ * mea nona ka inoa maialo nei. Ua Ulo ia'u ka aiūa o Kalawaianui, oia o Hiwapooo, Ui o Kallua, Koolaupoko, Oahu, ma ka hoolimalima ana no na makahiki he umi, nolailn, ke hookapu nei au ī na holoholona a pau, aole e komo ua aina la, a o na holnholona a mau holoholona paha i komo hewa mai. e uku no like me ke kanawai, a o na kannka komo wule ma kuu «ina me ke kuieana o e, e uku no e like meke Kanawal oka aina, Ina e loaa i kuu Hope, oia o W. R. PAIIUAINA, nana e hoouku, a e hoomalu, maluna o kuu aina. 11. KAUANAWAI. Kailiw, Kooiaupoko, Oahu, Aug. 16,1864. 143-lm* OLELO HOOLAHA. Ma ka y o Kailiaku w, > no Honoiulu, > IKB AUANEI NA KANAKA A PAU, J na mea waiwai maloko oka waiwai o K&liianu w, no Honolulu, i make aku nei, o k:i poe i aieia, o pih kiuo, a pili paha ma kekahi ano e ae, na inkeu e hele mai a e hoike mai ia lakou iho imua oka M a Ilanohano R.« G. D»tlh. kekahi Lunakanawai oka Aha Kiekie. ma ka Hale Hooknlokolo I ke kulak auhaleo Honolulu, i ka Poaono, oia ka la 3 o Sepatema>>a e hiki mai ana, ika h'>ra 10 o kakahlaka. la manawa e hooponopono ia ka moo waiwai J. W. AUSTIN aoie NAILI, na Luna Hooponopono Waiwai u k i mea i make.a e hoike mai i kauwahi kumu, ina pnha he kumu 01-.iio kona i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopooo waita. L. McCULLY, Kakauoleio kokua o ka Aha K'ekie. Honolulu, Ang. 16.1864. 143-2t OLELO lIOOLAHA. Ma ka Palapala Kauoha ) o MCLB, v no Wailuku, Maui, ) NO KK MEAi lIA NOIIA MAI KA MEA Hanohano R. G. l>nTia, kekahi o na Lanakanawai o kaAhaKlekie, e WAIUKOLU, no ka hooiak) l na palapala kauoha o Mule, no Wailuku, Mokuponi o Maai. i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pilL oka Poalima, oia ka la >6 o Sepatemah», i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hon» i olelola no ka hooiohe I ka oUlo o kria palH ( -ala keiuoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia di ka Uaie Hookolokoio ma Honolula, Oahu. I». McCŪLLY. Kakaaolelo kokoa o ka Aha Kiekie. Honoloiu. Aug. ld, 1804. 143-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka PalapalaKauoha \ oJ. Mabdka, > nollonoiula, ) Nokam E a. ? a b noiia mai ka mea Hanohano 6. M. RoberlMH. kekahi o oa Lanakanawai o ka Aha Kiekie e WIKIWIKI & HALALI, no ka hooiaioina Palapala Kanol.ao J. Mahuka, no HonnloHi, imake aku nei: Nolaiia, ua hoikeia i na kanaka a paa loa, ke piii, o ka Poaono, oia ka la 27 o Augake, i ka bora 10 o oia ka U a me ka hora i oleloia no ka hooiohe i ka oiaio o k«ia paiapala kauoha, aneu mea hoole i hnHM*», m» ka ti»i« Hookolokoto ma Hoaoiuiu, Oaha. : L. McCULLY,KakaooMo kokua o ka Aha Kiekie, Honolaiu, Oahu, Ang. 16,18«t4. 144-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai \ 0 KIMi&MkIKO w, V no Hooolala, ) NOKAMEA.UA KOIIA MAI KA MEA EUaohano G. M. RabertMii kekplii Lmiakapawal o ka Aba Kiekie e KUMAAIKU w, no ka IwkHoliu ia ia I Uoopooopo waiwai o Kameahaluk », Ilonoluia i aka netNoWI*. n* hoikeU 1 na kauaka a p*u ioa, ke pili, o ka Poaloal ka U«oBep*temaba, i ka hon 100 oia kaI»» m« ka hora i oleWano ka hooloha i ka «tefcw keU ooi aaa naL »me na uea hook i hoikeia, aUoaka a«i* Uo9kob>kolo ma Honoiala, Oaha. L. McCCLLY, TT U., . Kakanoielo kokaa oka Aha Kieki^. Ilonolola, Aug. 1®,1864. 143 2t