Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 27, 2 Iulai 1864 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
MM———P—— OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > i oKailunu, > i no Honolalu, ) j NO KA MEA. UA NOiU MAI KA MEA j Hanohano R. G. Dari«. kikahl o na Luaakanawai o ka Aha Kiekie,e J. W. ACSTIN a me NAILI, ua Luna Hooponopono no ka walwai o Kailianu, no Honolula, i make aku nei, e ae ka Aha ia ia e kual aleu i ka waiwal paa o a» Kailimnu nei, e waiho la ma ka aoao Hikina o ke Alanui Nuuanu : i Nolaila, ke hoolaha nku nei keia palapala i na kanaka a pau, , e kuleana iloki o k;U waiwai, ua kohoU ka !s 21 o lulal, 1864, ma ka hora 10 o kakahiaka, oia ka manawa e hoolohe i ua noi nei, me uu mea e kue aua, ma ka Hale liookolokolo ina llonolulu uei L. McCULLY. Kakauolelo Kokua o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Oahu, lulai 8, 1864. 137-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ) o Kaopu w., > no Hamakua, Maui, > NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA llanohane G. M. Robert«ou, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, e WAHINEALII, no ka hookohu ia ia i Luna Hooponopono WiUwai o Kapu (w,) no Hamakua, Mnui, i make aku nel: Nolaila, ua hoiKeia ina kanaka a pau loa, ke piii, o ka Poalua, oia ka la 26 o lulai, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hnoloho i ka oialo o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Uookolokolo ma Honoluiu, Oahu. L. MoCULLY, Kakauolelo kokua o ka Aha Kiekie. Honolulu, lulai 3, 1894. 137-2t OLELO HOOLAHA Ma ka Waiwal ) o M. Hoopolohe, > no Koolauloa, > NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Ilanohano G. M. Roberlaon. kekahl o naLunakanawai oka Aha Kiekie e KAMOA WAHINKMAIKAI, no ka hooiaioi na Palapaia Kauoha o M. Uoopolohe (k,) i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poakolu, oia ka U 20 o lulai. i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame kn hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keiu palapala kauoha, ame na men hoole i hoikela, aia ma ka Uale HookoloKolo ma Honolulu, Oalm. L. McCULLY, Kakauolelo kokua o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Oahu, lulai 5,1864. 137-2 OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA VOHA MAI KA MEA nona ka inoa malalo nei, e IKI'A, no ka hookohu ia la i Luna Hooponopono i ka waiwwal o Ikua a meka waiwai o Kauiani, no Uana, Maui laua i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili o ka Poakahi, oia ka la 10 o Aukute, 1864, i ka hora 10 o kakahiaka, ola ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole I hoikeia, aia ma ko'u Keena Hookolokolo ma llana, Maui, kiihi e huua ai. ABR. FORNANDKR, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Klua. Lahaina, Maiii, lune 25, 1864. 136 3t OLELO HOOLAHA. !\JO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA NO- - na ka inoa mala.'o nei, e THOS. W. KVKKTT, ka Luua llou|)onopono o ka waiwai o Miehel Burns, no Makawao, Maui, i make nku nui, a e koho aku i kekahi la e hoolohe i kaua palapala hoike hope loa, a e hookuu ia ia mai kana Oihana I.una llooponopaoo ae: Nolaila, ke hoikeia nei Ina kanaka v pau loa, ke pili, o Ua woalua, oia ka In 26 o lulai, 1864, I ka hura 11 o k.ikahiaka, oia ka la a me ka hoia I oleloia uo ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ona mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ko'u Keena Ilookolokolo ma Wnilnku, kahi e hana ai. ABK. FORNANDKR, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana £(ua. Lahaina, Maui, lune 24,1864. 130-3t OLELO HOOLAHA. I\TO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA 1™ i)on3 ka Inoa malalo nei, e ALaPA, no ka hooiaio ana i ka Palapala Knuoha a Kaneiaulu, o Wailuku. Maui,i muke aku nei: Nolaiia, ke hoikeia nei ina mea a pau, ke pili, oka Poalua, oia ka la 26 <> lulai, 1804, i ka hora 10J o kakahiaka, oia ka la a me ka hoiu i oleloia no ka hoolohe I ka oiaio o keia palapala kauoha, a me na mea hooie i hoikeia, aia ma ko'u Keeua Hookolokolo ioi Walluku, Maui, kahi e hana ai. AUR FORNANDER, Lunakanawai Knapuni o ka Apana Elua. Lahaina, Maul, lune 24, 18e4. 130-3t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo nel, e M AILKLUNA, no ka hooiaio ana i ka Paiapala Kauoha a liahialii (k,) no Kaupo, Maui,l make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pili, o ka Poaliina. oia ka la 12 o Augate, 1864, l ka hora 10 o kakahlaka, oia ka la a ine ka hora i oleloia no ka hoolohe 1 ka oiaio o k;ia palapala kauoha, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma no'u Keena Ilookolokolo uia Kaupo,Maui, kahi e hana ai. ABH. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Klua. Lahalna, Maui, lune 27,1864. 136-3t
OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA nonakainoa nialalo nei, e MAKUAKANE (w,) no ka hookohu ia ia i Luna Hooponopono i ka wniwai o Keawi, no Kaapo, Maai, I wake aka nel: Nolailn, ua holkela ina kanaka a rau loa, ke piii, o ka i-oaiima, oia ka Ia 12 o Augnte, 1864, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a nie ka hora i oleloia no ka hoolnhe i ka uiaio o keia no'i ana mai, a me na mea hoole i hoike ia, aia ma ko'u Keena Ilookolukolo ma Kaupo, Maui, kahi e hana ai. ABR. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Kiua. L&halnn, Maui, lune 25, 180i. 336-3t v OLELO HOOLAHA. Eike auanei nĀ KANAKA a pau, ua kapu ko maua aina hooiimaiima, tna Kapoho, Puna, Ilawaii, ina e loaa la maua, a i ko maua mau Luna paha, ia M. K. Kealawaa a me J. W. Kaaihue, e kii wale ana kekahi kanaka, a wahine, a kamalii paha, i na mea ulu, a me na i-ama ke kal, e uku no e iike me ke kanawai. a ina e loaa kekah< mau holoholono e hele wale ana me ka ae ole la, na Lio, Bipl, lioki, Kekake, e uku no hookahi dala ($1 00) no ke poo hookahl. L. KAINA, J. 11. HELKLUHE, l'anau, Puna, Hawail, lune 21.1864. 136-41* LIONEL BROWNE Loio o Ladana! OKA MEA NONA KA INOA MALI7NA.UA makaukau oia e hana i na hlhia a pau ioiua o na Aha Hookolnkolo o keia Aupuni. Aia kona Keena maiuna'e oka Halupai Polynesian. llouolulu, Mei 24,1864- 131-3m MAKEMAKEII! MAKEMAKEIA!! KaLoli! Ka Loli!! Ka Loli!!! KE MAKEMAKE NEI KA M mea nona ka inoa malalo nrl, e kual SBp aku i na LOLI o na ano a pau, ke nunul kupono, oia hoi ka LOLI mai ka aha iniha ka loa a hikl I ka alima, a aouo no hoi; me ke kauiai pono ia a maloo maikai, a penei ka hana nna e pono ai: K ho-o Ike kai j>aoli oka moana iloko o ipuhao, a e elua paila ana, a e hoopoha uuku no ma ke kua o ka LOLI, i hookahi paha iniha—mai oki a hoopoha hoi mamua o ka opu 0 ka LOLI, aohe pono ke hoopaku ia ka naau ; a pau ia mau mea ika hanaia, alaila, knulai a maloo maikai. A ina e hanaia pela, e uku no au i Eono Keneta (6) no ka paona I<OLI hookahi; a ina ao hol e nunui loa ke kino oka LOLI, alaila, nui ae no ka uku. Penei ke kuai ana: Ina ellma iniha ka loa o ka Loli, Eono keneta no ka paoiia ; a ina eono inlha, Eiiiku keneta no ka paona; a ina ewalu inih, Eiwa ktneta uo ka paona hookahl, a pela aku. Eia kkkaiii :—He makemake no wau e kuai i ka LALA MANO ame ka PKPKIAO LAAU. A nolaila, ena makamaka, 1 lawe ae oukou i ka Loli, Lnla Mano, ame ka Pepei* ao Laan ma ko'u Halekuai, ma ke Alanui Nuuanu. makai iho o ka nalekoai o AKE, a mamua mai hoi o ka Hale Paina o na kanaka Hawaii, oia hoi o Ualeola. Me ka mahaio. AKUWAI, —Mea Kaiepa. Honolulu, Aperila 22,1864. 126-3m Pulupulu 2 AUAMAKAUKAŪ NOHOIAUEKUAI aku i ka pulupnlu, penei: PULUPULU i pan i ka waeia, 20 ken. no ka paooa. PULUPULU ma ka anoano i waa oleia, 6 ken. no paena. E iawe no au ika welu lole ame ka pulupnin 1 uku no ke | Kuokoa. n. M. WINL j 100-2m Lnna Pai oke Kuokoa. 1 HALE PAI KU. AE O KA KEENA PAI O KA IN"upepa Kuoleoa," Bmi ka uku no ke kil. £ paiia no ke kii Ilana oke ANIANI a me k.a PEPA. K heie mai e na makamaka e pai L ko oukou mnu kii. 11. L. CHABE (Keiki.) MeaPaiKil.