Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 26, 25 June 1864 — E HOOMAOPOPO MAI! [ARTICLE]
E HOOMAOPOPO MAI!
E;pono i ka poe lawe i ka Nupepa Kuokoa, ke hoomaopopo mai, ke kokoke mai nei ka pau ana a keiii hapa makahiki, ma ka la mua o ae nei, a nolaila, e pono la oukou ke hoomakaukau i kahi ola o ko oukou makamak» ke Kilohana pookela o kalahui Hawaii.